Vous allez construire les formes courantes de çanta : mon sac, le sac comme objet, dans son sac, et mettre les terminaisons dans le bon ordre.
Le principe
çanta se termine par la voyelle a, donc les possessifs perdent leur voyelle : çantam (mon), çantan (ton), çantamız (notre), çantanız (votre) et çantası (son). La terminaison de cas vient toujours après le possessif : çantamda (dans mon sac), çantama (vers mon sac). Après -sı, la terminaison de cas prend un n : çantasında, çantasına. Sans possessif, une terminaison qui commence par une voyelle demande un y : çantayı, çantaya.
| Terminaison | Forme | Son de liaison |
|---|---|---|
| - | çanta | — |
| -lar | çantalar | — |
| -yı | çantayı | y |
| -ya | çantaya | y |
| -da | çantada | — |
| -dan | çantadan | — |
| -nın | çantanın | n |
| -m | çantam | — |
| -n | çantan | — |
| -sı | çantası | s |
| -mız | çantamız | — |
| -nız | çantanız | — |
| -mda | çantamda | — |
| -sına | çantasına | n |
Exemples
- Çantamı masaya koyuyorum.Je pose mon sac sur la table.Le possessif vient d'abord et l'accusatif en dernier : çantam + ı = çantamı. Après la consonne m, aucun y de liaison n'est nécessaire.
- Sınıfta bir çanta görüyorum.Je vois un sac dans la salle de classe.Un sac mentionné pour la première fois se met en général sans accusatif : bir çanta görüyorum. Un sac connu et précis le prend : çantayı görüyorum.
- Çantamda su ve ekmek var.Il y a de l'eau et du pain dans mon sac.
- çantalarımmes sacsçantalarLe pluriel -ler / -lar : forme et placeım-im / -ım / -um / -üm / -m : mon, ma, mes
- çantasındadans son sacçantası-i / -si : son, sanLe n de liaison : evinde, evinden, evineda-de / -da / -te / -ta : dans, à, sur
- çantayavers le sacçantayConsonne de liaison -y- : le y entre voyellesa-e / -a / -ye / -ya : vers, à
- Telefonum çantamda.Mon téléphone est dans mon sac.
- Ayşe'nin çantası çok ağır.Le sac d'Ayşe est très lourd.Le nom prend l'apostrophe et le génitif, Ayşe'nin, et la chose possédée prend le possessif, çantası. Les deux terminaisons sont nécessaires.
- Sizin çantanız hangisi?Lequel est votre sac ?
La lecture utilise une voix turque de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.
Aucune voix turque n’est disponible sur cet appareil. Vous pouvez toujours lire le texte.
Point de vigilance
Ne mettez pas la terminaison de cas en premier. çantadam est faux pour dire « dans mon sac » : le possessif vient d'abord, le cas en dernier, donc çantamda. Et après une voyelle, le possessif est simplement -m : çantam, pas çantaım.
À vous de jouer
Ajoutez « mon » à çanta (sac) : mon sac.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
çantam
çantam : après la voyelle a, le possessif de « mon » est seulement -m, aucune voyelle supplémentaire n'apparaît.
Ajoutez l'accusatif à çanta (sac) : le sac comme complément d'objet.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
çantayı
çantayı : l'accusatif -ı suit la voyelle postérieure a et demande un y de liaison, car le mot se termine par une voyelle.
Dites « dans notre sac » : ajoutez à çanta d'abord « notre », puis le locatif.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
çantamızda
çantamızda : le possessif -mız vient d'abord, puis le locatif ; z est voisé, donc -da et non -ta.
Dites « vers son sac » : ajoutez à çanta d'abord « son », puis le datif.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
çantasına
çantasına : le possessif -sı termine le radical, donc le datif demande un n de liaison et donne -na, pas -ya.
Manche d’entraînement
Répondez aux questions, puis reconstituez des phrases et des mots turcs lorsque c’est possible. Nous conservons votre score.
Ajoutez « mon » à çanta (sac) : mon sac.
Ajoutez l'accusatif à çanta (sac) : le sac comme complément d'objet.
Dites « dans notre sac » : ajoutez à çanta d'abord « notre », puis le locatif.
Dites « vers son sac » : ajoutez à çanta d'abord « son », puis le datif.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les éléments dans l’ordre pour former ce mot : mes sacs
Touchez les éléments dans l’ordre pour former ce mot : dans son sac
Gardez votre progression
Créez un compte gratuit pour y enregistrer vos résultats d’entraînement.
S’inscrire et enregistrerJ’ai déjà un compteÀ utiliser aujourd’hui
Écrivez quatre courtes phrases sur ce que contient votre sac. Employez au moins une fois çantam, çantamda et çantamı, et soulignez le possessif avant la terminaison de cas.