Choosing a faithful summary in Turkish

The idea

Keep the central situation, the important change and any limit that changes the outcome. In the model, labels make the exchange easier, but some packets remain excluded. The sixth example preserves both points; label size can be omitted. Then check scope and time: bazı does not mean all, and planlıyor describes a plan, not a completed result. A good summary may use different words from the passage.

Examples

• Bahçe grubu bu yıl tohum takasına başladı.The gardening group started exchanging seeds this year.
• Üyeler başlangıçta bütün tohumları aynı kutuya koydu.At first, the members put all the seeds in the same box.
• Sonradan her pakete küçük bir etiket eklendi.Later, a small label was added to each packet.
• Etiketlere bitkinin adı ve ekim zamanı yazılınca karışıklık azaldı.Confusion decreased once the plant name and sowing time were written on the labels.
• Ancak eski paketlerin içeriği bilinmediği için bu paketler paylaşılmadı.However, the old packets were not shared because their contents were unknown.
• Grup, tohumları etiketleyerek takası kolaylaştırdı ama içeriği belirsiz paketleri ayırdı.The group made the exchange easier by labelling the seeds but set aside packets with unknown contents.

Watch out

A fluent option can preserve the benefit while deleting the problem after ancak or ama. Repeated vocabulary is not enough. Equally, do not turn a small trial into a result for everyone, or a future decision into something already done.

Try it yourself

1. Bir koro çevrim içi provalara başlayınca uzakta yaşayan üyelerin katılımı arttı. Ancak bağlantıdaki gecikmeler birlikte şarkı söylemeyi zorlaştırdı. Üyeler eserleri evde ayrı ayrı çalışıp ayda bir aynı salonda buluşmaya karar verdi. Choose the best summary of the whole text. Write A, B or C. A) Koro artık yalnızca çevrim içi çalışıyor. B) Çevrim içi provalar birlikte söylemeyi kolaylaştırdı. C) Katılım arttı ama birlikte söylemek için yüz yüze prova da planlandı.

   Show answer or example answer

   C

   C: attendance improved, yet connection delays prevented easy joint singing, so the choir planned in-person rehearsals too. A drops those meetings; B reverses the effect of the delays.

2. Bir fırın yalnızca önceden sipariş edilen ekmekleri üretmeye başladı. Böylece satılmayan ekmek azaldı, fakat sipariş vermeden gelenler ekmek bulamadı. Fırın, siparişlerin yanında az miktarda ekmeği de doğrudan satış için hazırlamaya karar verdi. Choose the best summary of the whole text. Write A, B or C. A) Fırın, israfı azaltırken siparişsiz gelenlere de ekmek sunmayı planlıyor. B) Fırın ön siparişten vazgeçti. C) Ön sipariş bütün müşterileri memnun etti.

   Show answer or example answer

   A

   A: fewer loaves went unsold, but walk-in customers could not buy bread. The new plan addresses both needs. B invents the end of pre-orders; C ignores the customers left without bread.

3. Bir öğrenci dergisi bazı yazılarını sesli olarak yayımlamayı planlıyor. Küçük bir denemede kayıtlar beğenildi; ancak katılımcılar metin içinde arama yapabilmek için yazılı sürümü de istedi. Ekip, gelecek sayıda iki biçimi birlikte sunacak. Choose the best summary of the whole text. Write A, B or C. A) Dergi bütün yazılarını sesli yayımladı. B) Dergi, denemedeki talepler üzerine sesli ve yazılı içeriği birlikte sunmayı planlıyor. C) Katılımcılar kayıtları beğenmedi.

   Show answer or example answer

   B

   B: the trial drew positive responses and a request to keep searchable text. Both formats are planned for the next issue. A changes some articles into all and a plan into a completed publication; C contradicts the positive response.

Use it today

For each text, write the letter of the best summary. Match each part of your chosen sentence to evidence in the passage, then identify exactly what each rejected option changes or leaves out.