Use şaşırmak for your reaction to something unexpected. Work through the forms table, then say what caused the reaction. Surprise can be pleasant or unpleasant; this verb alone does not tell us which.
The idea
In the sense “be surprised”, the person reacting is the subject. A noun naming what surprises them takes the dative: fiyata şaşırmak, sonuca şaşırmak. The stem stays şaşır- in şaşırıyorum and şaşırdım. The aorist is şaşırırım, with two occurrences of ır. The future has şaşıracağım and şaşıracaksın. The plural forms in the table are valid; with çocuklar, şaşırdı is also natural.
| Person | Present continuous | Past | Future | Aorist | Negative present |
|---|---|---|---|---|---|
| ben | şaşırıyorum | şaşırdım | şaşıracağım | şaşırırım | şaşırmıyorum |
| sen | şaşırıyorsun | şaşırdın | şaşıracaksın | şaşırırsın | şaşırmıyorsun |
| o | şaşırıyor | şaşırdı | şaşıracak | şaşırır | şaşırmıyor |
| biz | şaşırıyoruz | şaşırdık | şaşıracağız | şaşırırız | şaşırmıyoruz |
| siz | şaşırıyorsunuz | şaşırdınız | şaşıracaksınız | şaşırırsınız | şaşırmıyorsunuz |
| onlar | şaşırıyorlar | şaşırdılar | şaşıracaklar | şaşırırlar | şaşırmıyorlar |
Examples
- Babam bu fiyata şaşırdı.My father was surprised at this price.
- Çocuklar yeni oyuncağa şaşırdı.The children were surprised at the new toy.
- Biz sonuca çok şaşırdık.We were very surprised at the result.
- Buna hiç şaşırmadım.I was not at all surprised at this.
- Her seferinde aynı hataya şaşırıyorum.Each time, I am surprised at the same mistake.
- Yeni resmi görünce şaşıracaksın.You will be surprised when you see the new picture.
- Bu haber seni şaşırttı mı?Did this news surprise you?
Read-aloud uses a synthetic Turkish voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.
No Turkish device voice is available. You can still read the text.
Watch out
Do not swap feeling surprise with causing it. Bu habere şaşırdım means the news surprised me; Bu haber beni şaşırttı puts the news in the subject position and uses şaşırtmak. The person affected is beni, not bana. In a question, keep mı separate: şaşırttı mı?
Try it yourself
Add the case ending to the price that surprised my father. Write the complete word.
Show answer or example answer
fiyata
fiyata: the price is what provoked the reaction, so it takes -a. The final t of fiyat stays unchanged before this vowel; write fiyata, not fiyada.
Complete in the past: we were very surprised at the result.
Show answer or example answer
şaşırdık
şaşırdık: biz refers to the speakers together, so the past form ends in -dık. The stem ends in voiced r, which keeps the past suffix’s d.
Complete in the future: I too will be surprised.
Show answer or example answer
şaşıracağım
şaşıracağım: the speaker predicts their own reaction. Before the first-person ending, the future suffix’s k softens to ğ. The separate de in the prompt means “too”.
Choose the verb and use the past: this news surprised me.
Show answer or example answer
şaşırttı
şaşırttı: the news caused the reaction in me, which calls for şaşırtmak. Its stem ends in t, so the past adds -tı, giving two consecutive t letters.
Practice round
Answer questions, then rebuild Turkish sentences and words where available. We keep your score.
Add the case ending to the price that surprised my father. Write the complete word.
Complete in the past: we were very surprised at the result.
Complete in the future: I too will be surprised.
Choose the verb and use the past: this news surprised me.
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Keep your progress
Sign up for free to save your practice results in your account.
Sign up to saveI already have an accountUse it today
Describe an unexpected price, result or gift in three sentences: your past reaction, what another person might feel in the future, and what caused the surprise. Check who is the subject each time.