Je kiest tussen büyük en yüksek door te vragen of het om grootte of leeftijd gaat, of om hoogte en niveau.

Het idee

büyük gaat over grootte, leeftijd en belang: büyük şehir, büyük kardeş (oudere broer of zus), büyük sorun. yüksek gaat over hoogte of niveau: yüksek bina, yüksek fiyat, yüksek ses (luid), yüksek ateş. Een tafel kan büyük zijn zonder yüksek te zijn.

Patronen vergelijken
Zelfstandig naamwoordBijvoeglijk naamwoordVoorbeeld
şehirbüyükbüyük şehir
kardeşbüyükbüyük kardeş
sorunbüyükbüyük sorun
binayüksekyüksek bina
fiyatyüksekyüksek fiyat
sesyüksekyüksek ses
ateşyüksekyüksek ateş
adamuzunuzun adam

Voorbeelden

  • Bu şehir çok büyük.Deze stad is erg groot.
  • Bu bina çok yüksek.Dit gebouw is erg hoog.yüksek meet hoe ver iets omhoogreikt. Een breed maar laag gebouw is büyük, niet yüksek.
  • Fiyatlar bugün çok yüksek.De prijzen zijn vandaag erg hoog.
  • Bu masa büyük ama yüksek değil.Deze tafel is groot, maar niet hoog.
  • Ablam benden üç yaş büyük.Mijn oudere zus is drie jaar ouder dan ik.Tussen familieleden betekent büyük ouder: büyük kardeş is een oudere broer of zus, en het leeftijdsverschil staat ervoor: üç yaş büyük.
  • Babam çok uzun.Mijn vader is erg lang.De lengte van een mens is uzun, niet yüksek. yüksek is voor dingen die omhoogrijzen: gebouwen, bergen, plafonds.
  • Sesin çok yüksek, bebek uyuyor.Je stem is erg luid, de baby slaapt.
  • Büyük bir sorunumuz var.We hebben een groot probleem.
  • Yüksek ateşim var.Ik heb hoge koorts.

Voorlezen gebruikt een synthetische Turkse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

De lengte van een mens is uzun, niet yüksek: Babam çok uzun. yüksek past bij dingen die omhoogrijzen, en büyük zou suggereren dat hij oud of fors is.

Probeer het zelf

  1. Kies büyük, yüksek of uzun: dit gebouw is erg hoog en heeft veel verdiepingen.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    yüksek

    yüksek: het gebouw reikt hoog boven de grond, dus het gaat om hoogte; büyük zou alleen zeggen dat het groot is.

  2. Kies büyük, yüksek of uzun: onze stad is erg groot.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    büyük

    büyük: een stad is groot in oppervlakte en inwoners, er wordt niets omhoog gemeten.

  3. Kies büyük, yüksek of uzun: mijn oudere broer is twee jaar ouder dan ik.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    büyük

    büyük: tussen familieleden betekent dit woord ouder, dus iki yaş büyük is twee jaar ouder.

  4. Kies büyük, yüksek of uzun: mijn opa is erg lang.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    uzun

    uzun: de lengte van een mens is uzun; yüksek zou fout zijn en büyük zou oud of fors betekenen.

Gebruik het vandaag

Schrijf vier zinnen over je stad: de grootte, het hoogste gebouw, de prijzen en iemand die je kent. Controleer bij elk bijvoeglijk naamwoord of het grootte of hoogte meet.