Met bütçe bespreek je een uitgavenplan of het beschikbare geld. Je leert het budget zelf, toevoegingen eraan en het budget van een bepaald project te onderscheiden.
Het idee
De stam bütçe blijft intact: bütçeyi, bütçeye, bütçede, bütçeden, bütçenin. De laatste e bepaalt de klinker van het achtervoegsel. Vergelijk bütçeye (aan het budget) met projenin bütçesine (aan het budget van het project): de tweede vorm behoudt het bezitsachtervoegsel -si en krijgt -ne. Het meervoud is bütçeler; onze budgetten zijn bütçelerimiz.
| Vorm | Betekenis of functie |
|---|---|
| bütçe | basisvorm: budget |
| bütçeyi | accusatief: het budget als object |
| bütçeye | datief: aan het budget |
| bütçede | locatief: in het budget |
| bütçeden | ablatief: uit het budget |
| bütçenin | genitief: van het budget |
| bütçeler | meervoud: budgetten |
| bütçem | mijn budget |
| bütçen | jouw budget |
| bütçesi | zijn / haar budget |
| bütçemiz | ons budget |
| bütçeniz | jullie / uw budget |
| bütçeleri | hun budget(ten); ook zijn / haar budgetten |
| bütçesine | aan zijn / haar budget |
| bütçelerimiz | onze budgetten |
Voorbeelden
- Bu bütçe projeye yetmiyor.Dit budget is niet genoeg voor het project.
- Ekip bütçeyi yeniden hazırladı.Het team stelde het budget opnieuw op.
- Bu yıl bütçemiz oldukça sınırlı.Ons budget is dit jaar vrij beperkt.
- Yeni ekipman için bütçeden pay ayırdık.We hebben een deel van het budget voor nieuwe apparatuur bestemd.
- Projenin bütçesine ulaşım giderlerini de ekledik.We hebben ook vervoerskosten aan het projectbudget toegevoegd.
- İki projenin bütçeleri ayrı hesaplandı.De budgetten van de twee projecten werden afzonderlijk berekend.
- bütçelerimizdenuit onze budgettenbütçelerHet meervoud -ler / -lar: vorm en plaatsimiz-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: ons en onzeden-den / -dan / -ten / -tan: van, uit
Voorlezen gebruikt een synthetische Turkse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.
Er is geen Turkse stem op je apparaat beschikbaar. Je kunt de tekst nog steeds lezen.
Let op
Neem de y van bütçeye niet over bij bütçesi: “aan zijn budget” is bütçesine. Ook de ç binnen in het woord verandert niet; de stam eindigt op een klinker: bütçeyi.
Probeer het zelf
Vul een vorm van bütçe in: Morgen bespreken we dit specifieke budget.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
bütçeyi
bütçeyi: bu wijst het specifieke budget aan dat wordt besproken. Het lijdend voorwerp bij görüşmek krijgt hier de accusatief; y scheidt de klinkers.
Vul een vorm van bütçe in: We hebben een nieuwe uitgave aan het budget toegevoegd. Zonder bezitsachtervoegsel.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
bütçeye
bütçeye: bij eklemek krijgt het doel van de toevoeging de datief. Er wordt geen bezitter genoemd, dus een bezitsachtervoegsel is niet nodig.
Vul een vorm van bütçe in: We hebben vervoerskosten aan het tentoonstellingsbudget toegevoegd. Behoud het bezit.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
bütçesine
bütçesine: serginin geeft aan waar het budget bij hoort. Behoud bütçesi en voeg de datief met n toe: aan dit budget worden vervoerskosten toegevoegd.
Gebruik het meervoud van bütçe met “onze”: Onze budgetten zijn verschillend.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
bütçelerimiz
bütçelerimiz: bizim vraagt om “onze” en de opdracht noemt meerdere budgetten. -ler komt vóór -imiz; als onderwerp krijgt het woord geen extra naamvalsuitgang.
Oefenronde
Beantwoord vragen en zet waar mogelijk Turkse zinnen en woorden weer in elkaar. We bewaren je score.
Vul een vorm van bütçe in: Morgen bespreken we dit specifieke budget.
Vul een vorm van bütçe in: We hebben een nieuwe uitgave aan het budget toegevoegd. Zonder bezitsachtervoegsel.
Vul een vorm van bütçe in: We hebben vervoerskosten aan het tentoonstellingsbudget toegevoegd. Behoud het bezit.
Gebruik het meervoud van bütçe met “onze”: Onze budgetten zijn verschillend.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Tik de delen in de juiste volgorde aan om dit woord te maken: uit onze budgetten
Bewaar je voortgang
Maak gratis een account aan om je oefenresultaten daarin op te slaan.
Account maken en opslaanIk heb al een accountGebruik het vandaag
Bedenk een kleine tentoonstelling. Schrijf een zin over het budget, een over een extra kostenpost en een waarin je de budgetten van je groep vergelijkt. Bedragen mag je verzinnen.