Met üzülmek beschrijf je verdriet over nieuws, een fout of een beslissing. Je leert wie het gevoel ervaart en wat het veroorzaakt, en oefent vier veelgebruikte tijden.
Het idee
Bij üzülmek is de persoon die verdriet voelt het onderwerp. Een zelfstandig naamwoord voor de oorzaak kan de datief krijgen: habere üzülmek, verdrietig zijn over het nieuws. Senin için üzülüyorum drukt medeleven uit. De stam üzül- blijft behouden in üzülüyorum, üzüldüm en üzülürüm. De toekomstvormen üzüleceğim en üzüleceğiz bevatten ğ. Ontkennende vormen zijn onder meer üzülmüyorum en üzülmedim. In Sen de üzüldün mü? staan zowel de (ook) als het vraagpartikel mü los.
| Persoon | Tegenwoordige tijd | Verleden tijd | Aoristus | Toekomende tijd |
|---|---|---|---|---|
| ben | üzülüyorum | üzüldüm | üzülürüm | üzüleceğim |
| sen | üzülüyorsun | üzüldün | üzülürsün | üzüleceksin |
| o | üzülüyor | üzüldü | üzülür | üzülecek |
| biz | üzülüyoruz | üzüldük | üzülürüz | üzüleceğiz |
| siz | üzülüyorsunuz | üzüldünüz | üzülürsünüz | üzüleceksiniz |
| onlar | üzülüyorlar | üzüldüler | üzülürler | üzülecekler |
Voorbeelden
- Babam bu habere üzüldü.Mijn vader was verdrietig over dit nieuws.
- Dün bu hataya çok üzüldüm.Gisteren was ik erg verdrietig over deze fout.
- Biz bu sonuca üzülmedik.Wij waren niet verdrietig over dit resultaat.
- Böyle sözlere üzülürüm.Zulke woorden maken me verdrietig.
- Senin için üzülüyorum.Ik vind het verdrietig voor je.
- Bu haber beni üzdü.Dit nieuws maakte me verdrietig.
- Bu karara üzüleceğiz.We zullen verdrietig zijn over deze beslissing.
- Sen de üzüldün mü?Was jij ook verdrietig?
Voorlezen gebruikt een synthetische Turkse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.
Er is geen Turkse stem op je apparaat beschikbaar. Je kunt de tekst nog steeds lezen.
Let op
Üzüldüm betekent dat ik verdriet had; üzdüm betekent dat ik iemand verdriet deed. Vergelijk Bu habere üzüldüm met Bu haber beni üzdü: het nieuws is in beide zinnen de oorzaak, maar alleen in de tweede het onderwerp. Door -ül- weg te laten veranderen de rollen.
Probeer het zelf
Gebruik de datief: Ik was erg verdrietig over dit nieuws.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
habere
habere: op de lege plek komt de oorzaak van het verdriet. Haber eindigt op een medeklinker en de laatste klinker is e, dus je voegt -e rechtstreeks toe. Haberi zou een lijdend voorwerp aangeven.
Gebruik de verleden tijd: Gisteren was ik verdrietig over deze fout.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
üzüldüm
üzüldüm: dün plaatst het gevoel in het verleden en ben vraagt om de eerste persoon enkelvoud. Na de stemhebbende l komt d; de voorafgaande ü levert -dü op, gevolgd door -m.
Gebruik de toekomende tijd: We zullen verdrietig zijn over deze beslissing.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
üzüleceğiz
üzüleceğiz: de opdracht vraagt naar een toekomstig gevoel van de groep biz. Aan üzülecek komt de uitgang van de eerste persoon meervoud; vóór de klinker daarvan verandert de laatste k in ğ.
Kies het werkwoord en gebruik de verleden tijd: Dit nieuws maakte me verdrietig.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
üzdü
üzdü: het onderwerp bu haber veroorzaakt verdriet en beni duidt de getroffen persoon aan. Kies daarom de derde persoon verleden tijd van üzmek. Bij üzüldü zou het nieuws zelf verdriet hebben.
Oefenronde
Beantwoord vragen en zet waar mogelijk Turkse zinnen en woorden weer in elkaar. We bewaren je score.
Gebruik de datief: Ik was erg verdrietig over dit nieuws.
Gebruik de verleden tijd: Gisteren was ik verdrietig over deze fout.
Gebruik de toekomende tijd: We zullen verdrietig zijn over deze beslissing.
Kies het werkwoord en gebruik de verleden tijd: Dit nieuws maakte me verdrietig.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Bewaar je voortgang
Maak gratis een account aan om je oefenresultaten daarin op te slaan.
Account maken en opslaanIk heb al een accountGebruik het vandaag
Bedenk een kleine teleurstelling. Schrijf een zin met de persoon als onderwerp en een andere met de oorzaak als onderwerp. Vraag daarna iemand of die ook verdriet had. Zet met behulp van de tabel één zin in de toekomende tijd.