Słowo memur oznacza urzędnika lub urzędniczkę, a posta memuru pracownika lub pracowniczkę poczty. Nauczysz się wskazywać taką osobę i kierować do niej pytanie. Sam turecki rzeczownik nie wskazuje płci.

Zasada

Rdzeń pozostaje bez zmian: memuru, memura, memurda, memurdan, memurun. Liczy się ostatnie u, a nie wcześniejsze e. Porównaj memurumuz (nasz urzędnik) z memurlarımız (nasi urzędnicy): po -lar kolejna samogłoska dostosowuje się do a. Tabela pokazuje formy dzierżawcze, ale Ben memurum znaczy „Jestem urzędnikiem/urzędniczką”.

Porównaj konstrukcje
Funkcja lub znaczenieForma
Mianownik / forma podstawowamemur
Biernik: określone dopełnieniememuru
Celownik: osobiememura
Miejscownik: u osobymemurda
Ablatyw: od osobymemurdan
Dopełniacz: danej osobymemurun
Wraz z osobąmemurla
Liczba mnogamemurlar
Mój urzędnikmemurum
Twój urzędnikmemurun
Jego/jej urzędnikmemuru
Nasz urzędnikmemurumuz
Wasz urzędnik / forma grzecznościowamemurunuz
Ich urzędnicymemurları
Nasi urzędnicymemurlarımız
Pracownik poczty (złożenie)posta memuru
Pracownikowi pocztyposta memuruna

Przykłady

  • Memur dosyayı dikkatle inceliyor.Urzędnik lub urzędniczka uważnie przegląda dokumentację.
  • Soruyu memura tekrar soruyorum.Ponownie zadaję pytanie urzędnikowi lub urzędniczce.
  • Bu memuru dün gördük.Wczoraj widzieliśmy tego urzędnika lub tę urzędniczkę.
  • Memurlar öğle arasında dışarı çıktı.Urzędnicy wyszli na zewnątrz podczas przerwy obiadowej.
  • Posta memuruna bir zarf veriyoruz.Podajemy kopertę pracownikowi lub pracowniczce poczty.
  • Dosya hâlâ memurda.Dokumentacja nadal jest u urzędnika lub urzędniczki.
  • Memurun masasında iki kalem var.Na biurku urzędnika lub urzędniczki leżą dwa długopisy.
  • memurlarımızdanod naszych urzędnikówmemurlarLiczba mnoga -ler / -lar: forma i miejsceımız-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: naszdan-den / -dan / -ten / -tan: z, od

Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Zachowaj końcówkę złożenia posta memuru. „Pracownikowi poczty” to posta memuruna: między -u a celownikiem -a pojawia się n. Przy samym rzeczowniku wystarczy memura. Forma posta memura błędnie usuwa końcówkę złożenia.

Spróbuj samodzielnie

  1. Podaj liczbę mnogą od memur (urzędnik).

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    memurlar

    memurlar: Mowa o kilku osobach, a przed rzeczownikiem nie ma liczebnika. Ostatnie u wymaga końcówki liczby mnogiej -lar, mimo e w pierwszej sylabie.

  2. Wpisz cały brakujący wyraz: Wczoraj widzieliśmy tego urzędnika lub tę urzędniczkę.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    memuru

    memuru: bu wskazuje konkretną osobę, którą widzieliśmy. To określone dopełnienie bliższe, więc otrzymuje -u; nie chodzi tu o znaczenie dzierżawcze.

  3. Wpisz cały brakujący wyraz: Podajemy kopertę pracownikowi lub pracowniczce poczty.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    memuruna

    memuruna: Kopertę otrzymuje pracownik poczty. Zachowujemy -u ze złożenia posta memuru, a następnie dodajemy łączące n i celownik -a.

  4. Wpisz cały wyraz: Nasi urzędnicy są dziś na zebraniu. Użyj liczby mnogiej z końcówką dzierżawczą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    memurlarımız

    memurlarımız: bizim wskazuje na „naszych”, a polecenie wymaga kilku pracowników. Budujemy memur + lar + ımız: samogłoska a w liczbie mnogiej powoduje użycie ı w następnej końcówce.

Użyj tego dzisiaj

Napisz krótką wymianę zdań na poczcie, używając posta memuru i posta memuruna. Dodaj zdanie z memurlarımız i sprawdź zapis obu liter ı bez kropki.