memur：公务员的格变化与领属形式

理解要点

词干不变：memuru、memura、memurda、memurdan、memurun。后缀看最后的元音 u，而不是前面的 e。比较 memurumuz（我们的公务员，单数）和 memurlarımız（我们的公务员，复数）：加上 -lar 后，下一个后缀就跟随 a。表中列的是领属形式；不过，Ben memurum 中的同一形式表示“我是一名公务员”。

例句

• Memur dosyayı dikkatle inceliyor.公务员正在仔细查看文件。
• Soruyu memura tekrar soruyorum.我再次向公务员提出那个问题。
• Bu memuru dün gördük.我们昨天见到了这位公务员。
• Memurlar öğle arasında dışarı çıktı.公务员们在午休时出去了。
• Posta memuruna bir zarf veriyoruz.我们正在把一个信封交给邮局职员。
• Dosya hâlâ memurda.文件还在公务员那里。
• Memurun masasında iki kalem var.公务员的办公桌上有两支笔。
• memurlarımızdan从我们的公务员那里memur·lar复数 -ler / -lar：形式与位置·ımız“我们的”：-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz·dan-den / -dan / -ten / -tan：从、离开

注意事项

不要删掉 posta memuru 的复合名词词尾。“给邮局职员”是 posta memuruna，在复合词尾 -u 和与格 -a 之间插入 n。如果只用单独的名词，才是 memura；写成 posta memura 就丢掉了复合词结构的一部分。

自己试一试

1. 写出 memur（公务员）的复数。

   显示答案或示范答案与解析

   memurlar

   memurlar：这里指多个人，名词前没有数词。词干最后的 u 决定复数用 -lar，第一个元音 e 不决定这个后缀。

2. 填入完整单词：我们昨天见到了这位公务员。

   显示答案或示范答案与解析

   memuru

   memuru：bu 指明了我们看见的那个人，因此这是特指的直接宾语，需要 -u；这里不是“他或她的公务员”的领属意义。

3. 填入完整单词：我们正在把一个信封交给邮局职员。

   显示答案或示范答案与解析

   memuruna

   memuruna：收信封的人用 posta memuru 这一复合名词来指称。保留原有的 -u，再加连接音 n 和与格 -a。

4. 填入完整单词：我们的公务员们今天在开会。使用带领属后缀的复数形式。

   显示答案或示范答案与解析

   memurlarımız

   memurlarımız：bizim 表明“我们的”，题目又要求多名职员。按 memur + lar + ımız 组合；复数后缀里的 a 使下一后缀的两个元音都用不带点的 ı。

今天就用起来

写一段邮局柜台前的简短对话，用到 posta memuru 和 posta memuruna。再用 memurlarımız 写一句话，检查两个不带点的 ı。