Towarzysz Selin, która ogląda mieszkanie z właścicielem. Najpierw ustal kolejność zdarzeń, a potem znajdź cechę mieszkania, na której najbardziej jej zależy.

Zasada

Aby przewidzieć kolejny krok, połącz potrzebę z początku tekstu, przeszkodę podczas wizyty i końcowe działanie bohaterki. Ama sygnalizuje kontrast: po zalecie może pojawić się powód do wahania. Uzasadnij wniosek dwoma szczegółami z opowiadania.

Przeczytaj tekst

Selin üç haftadır kiralık ev arıyordu. Evden çalıştığı için sessiz bir yere ihtiyacı vardı. Bir ilanda küçük ama aydınlık bir daire gördü. Fotoğraflarda salon ve mutfak vardı; sokağın fotoğrafı yoktu. Ev sahibi Cem Bey'i aradı ve salı sabahı evi görmeye gitti.

Cem Bey kapıyı açtı. Önce mutfağı, sonra salonu gösterdi. Selin pencerenin yanına baktı. “Çalışma masam buraya sığar,” dedi. Cem Bey perdeyi çekti. Odaya güneş girdi. Selin evi beğendi; iş yerine gitmesi gereken günlerde otobüs durağı da yakındı.

Selin pencereyi açtı. Karşıda bir okul vardı. O sırada okulun bahçesi boştu. Selin sokağı dinledi. Yoldan yalnızca bir bisiklet geçti. “Burası hep böyle sessiz mi?” diye sordu.

Cem Bey, “Şu anda çocuklar derste. Öğleden sonra aileler okulun önünde bekliyor. O zaman sokak daha kalabalık oluyor,” dedi. Tam o sırada zil çaldı ve çocuklar bahçeye çıktı. Ev aydınlıktı ama sokak sessiz değildi. Selin pencereyi kapattı. Ses azaldı, fakat tamamen kesilmedi.

Selin'in toplantıları genellikle öğleden sonraydı. Bir an durdu, sonra “Yarın öğleden sonra tekrar gelebilir miyim? Toplantı yaptığım saatlerde buradaki sesi duymak istiyorum,” dedi. Cem Bey kabul etti. Ertesi gün saat üçte buluşmaya karar verdiler.

Apartmandan çıkınca Selin arkadaşına bir mesaj yazdı: “Evi beğendim ama henüz karar vermedim.” Sonra telefonundaki takvimi açtı ve ertesi gün saat üçe “Evi tekrar gör” yazdı.

Przykłady

  • Selin pencereyi açtı.Selin otworzyła okno.
  • Cem Bey perdeyi çekti.Pan Cem odsunął zasłonę.
  • Selin sokağı dinledi.Selin nasłuchiwała odgłosów ulicy.
  • Ev aydınlıktı ama sokak sessiz değildi.Mieszkanie było jasne, ale na ulicy nie było cicho.
  • Yarın öğleden sonra tekrar gelebilir miyim?Czy mogę przyjść ponownie jutro po południu?
  • Evi beğendim ama henüz karar vermedim.Mieszkanie mi się spodobało, ale decyzja jeszcze nie zapadła.

Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Evi beğendim znaczy, że mieszkanie jej się spodobało, a nie że je wynajęła. W zdaniu henüz karar vermedim decyzja pozostaje otwarta; nie jest to również ostateczna odmowa.

Spróbuj samodzielnie

  1. Jaka cecha jest ważna dla Selin? Uzupełnij po turecku: Selin ___ bir yer arıyor.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    sessiz

    sessiz: pracuje w domu, więc potrzebuje ciszy. Jasne pokoje jej się podobają, ale nie rozwiązują problemu hałasu podczas spotkań.

  2. Kto pokazał Selin mieszkanie? Napisz imię.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Cem Bey / Cem

    Cem Bey: to właściciel otwiera drzwi i pokazuje pokoje. Osoba, do której bohaterka pisze po wizycie, nie uczestniczy w oglądaniu mieszkania.

  3. Kiedy Selin chciała przyjść ponownie? Przepisz trzywyrazowe określenie czasu z jej pytania.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    yarın öğleden sonra

    yarın öğleden sonra: takie określenie pada w jej pytaniu. Później narrator podaje trzecią jako uzgodnioną godzinę spotkania następnego dnia.

  4. Co wynika z notatki w kalendarzu i ostatniej wiadomości? Co Selin chce zrobić podczas kolejnej wizyty? Wybierz: sesi kontrol etmek / anahtarı teslim almak.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    sesi kontrol etmek

    sesi kontrol etmek: zapisuje w kalendarzu kolejną wizytę, a decyzja jeszcze nie zapadła. Chce usłyszeć ulicę w porze swoich spotkań; nie umawia się na odbiór klucza.

Użyj tego dzisiaj

Napisz trzy zdania po turecku: o zalecie mieszkania, o obawie bohaterki i o jej prawdopodobnym następnym kroku. Poprzyj przewidywanie wskazówką z tekstu.