Te formy pozwalają skupić zdanie na tym, co dzieje się z daną rzeczą. Ćwiczysz tu cztery warianty samogłoskowe; rdzenie zakończone samogłoską lub l omawia sąsiednia lekcja o stronie biernej.
Zasada
Po spółgłosce innej niż l wybierz -ıl po a/ı, -il po e/i, -ul po o/u oraz -ül po ö/ü. Kolejność to rdzeń, przyrostek bierny, czas: yap + ıl + dı → yapıldı. Aby utworzyć bezokolicznik, zamiast czasu dodaj na końcu -mak/-mek: açılmak. Spółgłoski w yap i aç pozostają bez zmian, ale etmek daje edilmek: kontrol edildi znaczy „sprawdzono”.
| Ostatnia samogłoska rdzenia | Przyrostek bierny | Bezokolicznik → bezokolicznik bierny |
|---|---|---|
| a, ı | -ıl | yapmak → yapılmak; açmak → açılmak |
| e, i | -il | seçmek → seçilmek |
| o, u | -ul | kurmak → kurulmak |
| ö, ü | -ül | görmek → görülmek |
Przykłady
- Köprü geçen yıl yapıldı.Most zbudowano w zeszłym roku.
- Pencere az önce açıldı.Okno otwarto przed chwilą.
- Biletler dün kontrol edildi.Bilety sprawdzono wczoraj.
- yapıldızostało zrobioneyapılPrzyrostek bierny: -ıl / -il / -ul / -üldı-di, -dı, -du, -dü, -ti: czas przeszły (geldi, yaptı)
- açıldızostało otwarteaçılPrzyrostek bierny: -ıl / -il / -ul / -üldı-di, -dı, -du, -dü, -ti: czas przeszły (geldi, yaptı)
- seçildizostało wybraneseçilPrzyrostek bierny: -ıl / -il / -ul / -üldi-di, -dı, -du, -dü, -ti: czas przeszły (geldi, yaptı)
- kurulduzostało ustawionekurulPrzyrostek bierny: -ıl / -il / -ul / -üldu-di, -dı, -du, -dü, -ti: czas przeszły (geldi, yaptı)
- görüldüzostało zobaczonegörülPrzyrostek bierny: -ıl / -il / -ul / -üldü-di, -dı, -du, -dü, -ti: czas przeszły (geldi, yaptı)
Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.
Brak tureckiego głosu na urządzeniu. Nadal możesz przeczytać tekst.
Uważaj
Nie dodawaj przyrostka biernego do całego bezokolicznika: yapmakıl nie jest formą czasownika. Najpierw odrzuć -mak. Sprawdź też ostatnią głoskę rdzenia: samogłoska i l wymagają innego wzorca strony biernej.
Spróbuj samodzielnie
Utwórz bezokolicznik bierny od yapmak (robić).
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
yapılmak
yapılmak: po usunięciu -mak zostaje yap. Jego a wskazuje na -ıl, a końcówka bezokolicznika wraca za przyrostkiem biernym. Całość znaczy „być zrobionym”.
Utwórz bezokolicznik bierny od seçmek (wybierać).
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
seçilmek
seçilmek: rdzeń seç zawiera e, więc potrzebuje przedniego niezaokrąglonego i. Zachowaj ç; zastąpienie go przez c byłoby błędem pisowni.
Utwórz bezokolicznik bierny od kurmak (ustawiać).
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
kurulmak
kurulmak: liczy się u w kur, a nie a w końcówce formy słownikowej. Ta tylna zaokrąglona samogłoska daje -ul, po którym dodajemy -mak.
Wstaw formę bierną czasu przeszłego od görmek: Ten obraz widziano wczoraj.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
görüldü
görüldü: najpierw z gör powstaje görül. Po ü i dźwięcznym l czas przeszły ma postać -dü. Obraz jest widziany, a nie sam coś widzi.
Runda ćwiczeń
Odpowiedz na pytania, a tam, gdzie to możliwe, ułóż tureckie zdania i słowa. Zapamiętamy twój wynik.
Utwórz bezokolicznik bierny od yapmak (robić).
Utwórz bezokolicznik bierny od seçmek (wybierać).
Utwórz bezokolicznik bierny od kurmak (ustawiać).
Wstaw formę bierną czasu przeszłego od görmek: Ten obraz widziano wczoraj.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Stuknij części w odpowiedniej kolejności, aby zbudować to słowo: zostało zrobione
Stuknij części w odpowiedniej kolejności, aby zbudować to słowo: zostało otwarte
Zachowaj postępy
Załóż darmowe konto, aby zapisywać na nim wyniki ćwiczeń.
Załóż konto i zapiszMam już kontoUżyj tego dzisiaj
Napisz trzy krótkie zdania o rzeczach zrobionych, otwartych lub zobaczonych wczoraj. Podziel każdy czasownik na rdzeń, przyrostek bierny i czas; sprawdź harmonię na obu granicach.