Za pomocą artırmak mówisz, że ktoś lub coś zwiększa ilość, poziom albo poprawia jakość. Na poziomie B2 odróżnisz przyczynę zmiany od tego, co się zmienia, i określisz wielkość przyrostu.
Zasada
Artırmak jest przechodnie: w Kütüphane çalışma saatlerini artırdı biblioteka wywołuje zmianę, a jej godziny otwarcia są określonym dopełnieniem. Natomiast Talep arttı opisuje wzrost popytu bez wskazania przyczyny. Temat artır- daje formy artırıyorum, artırdım i artırırım. W artıracağım głoska k w przyrostku czasu przyszłego zmienia się w ğ przed końcówką osobową. Forma bierna artırıldı mówi o zwiększeniu czegoś bez podania wykonawcy. Partykułę pytającą zapisujemy oddzielnie: artırıyor musun?
| Użycie / osoba | Forma |
|---|---|
| Bezokolicznik | artırmak |
| Czas teraźniejszy: ja | artırıyorum |
| Czas przeszły: ja | artırdım |
| Czas przyszły: ja | artıracağım |
| Aoryst: ja | artırırım |
| Przeczenie w teraźniejszości: ja | artırmıyorum |
| Możliwość: ja | artırabilirim |
| Strona bierna, przeszłość: 3. osoba liczby pojedynczej | artırıldı |
| Pytanie w teraźniejszości: ty | artırıyor musun? |
Przykłady
- Kütüphane bu ay çalışma saatlerini artırdı.Biblioteka wydłużyła w tym miesiącu godziny otwarcia.
- Bu düzenleme üretim maliyetini artırıyor.Ta zmiana zwiększa koszt produkcji.
- Gelecek hafta prova sayısını artıracağız.W przyszłym tygodniu zwiększymy liczbę prób.
- Katılımcı sayısını yirmiden otuza artırdık.Zwiększyliśmy liczbę uczestników z dwudziestu do trzydziestu.
- Sunum süresini beş dakika artırdık.Wydłużyliśmy czas prezentacji o pięć minut.
- Fiyatı artırmadan kaliteyi artırabiliriz.Możemy poprawić jakość bez podnoszenia ceny.
- Yeni yazılım ekibin verimliliğini artırır.Nowe oprogramowanie zwiększa wydajność zespołu.
- Talep arttığı için sefer sayısı artırıldı.Zwiększono liczbę kursów, ponieważ wzrósł popyt.
Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.
Brak tureckiego głosu na urządzeniu. Nadal możesz przeczytać tekst.
Uważaj
Nie myl wielkości przyrostu z nową wartością: beş dakika artırmak dodaje pięć minut, a on dakikaya artırmak wydłuża czas do dziesięciu minut. W yirmiden otuza dwadzieścia to wartość początkowa, a trzydzieści — końcowa. Zachowaj ı bez kropki w artırmak.
Spróbuj samodzielnie
Wybierz czasownik: to urządzenie zwiększa siłę sygnału.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
artırıyor
artırıyor: urządzenie zmienia sinyal gücünü, czyli siłę sygnału. Przy artıyor to samo urządzenie musiałoby się zwiększać; ten czasownik nie przyjmuje takiego dopełnienia.
Wpisz formę przyszłą artırmak dla „my”: w przyszłym miesiącu zwiększymy produkcję.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
artıracağız
artıracağız: gelecek ay umieszcza czynność w przyszłości, a biz wymaga pierwszej osoby liczby mnogiej. Przed końcówką osobową k przyrostka przyszłego zmienia się w ğ.
Czas wzrósł z pięciu do dziesięciu minut. Użyj dakika, aby podać wielkość wzrostu.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
dakika
dakika: dziesięć minus pięć daje pięć dodatkowych minut. Jednostka miary nie wymaga tu celownika; beş dakikaya wskazywałoby pięć minut jako wartość końcową.
Liczba miejsc wzrosła z dwudziestu do trzydziestu. Podaj nową liczbę, używając otuz.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
otuza
otuza: trzydzieści to nowa liczba miejsc, a nie liczba dodanych miejsc. Celownik -a oznacza ten punkt końcowy; yirmiden podaje już wartość początkową.
Runda ćwiczeń
Odpowiedz na pytania, a tam, gdzie to możliwe, ułóż tureckie zdania i słowa. Zapamiętamy twój wynik.
Wybierz czasownik: to urządzenie zwiększa siłę sygnału.
Wpisz formę przyszłą artırmak dla „my”: w przyszłym miesiącu zwiększymy produkcję.
Czas wzrósł z pięciu do dziesięciu minut. Użyj dakika, aby podać wielkość wzrostu.
Liczba miejsc wzrosła z dwudziestu do trzydziestu. Podaj nową liczbę, używając otuz.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Zachowaj postępy
Załóż darmowe konto, aby zapisywać na nim wyniki ćwiczeń.
Załóż konto i zapiszMam już kontoUżyj tego dzisiaj
Wymyśl harmonogram prób. Podaj poprzedni i nowy czas trwania, a potem liczbę dodanych minut. Następnie użyj artırmak w czasie przyszłym, aby powiedzieć, co zwiększysz w przyszłym tygodniu.