Sprawdzając długopis, oceniasz, jak pisze; próbując metody, sprawdzasz jej działanie. Denemek pasuje do obu sytuacji, a także do przymierzania ubrań. Samo podjęcie próby nie oznacza jeszcze sukcesu.

Zasada

Denemek łączy się z dopełnieniem bliższym: bu kalemi denemek. Aby wypróbować czynność, użyj rzeczownika odczasownikowego w bierniku: açmayı denemek, yüzmeyi denemek. Temat to dene-; porównaj deniyorum, denedim, deneyeceğim i aoryst denerim. Końcowe e zwęża się do i w czasie teraźniejszym, ale pozostaje przed łączącym y w przyszłym. Zaimek podmiotu można pominąć.

Porównaj konstrukcje
OsobaCzas teraźniejszyCzas przeszłyCzas przyszłyAoryst
bendeniyorumdenedimdeneyeceğimdenerim
sendeniyorsundenedindeneyeceksindenersin
odeniyordenedideneyecekdener
bizdeniyoruzdenedikdeneyeceğizdeneriz
sizdeniyorsunuzdenedinizdeneyeceksinizdenersiniz
onlardeniyorlardenedilerdeneyeceklerdenerler

Przykłady

  • Ben bugün bu kalemi deniyorum.Dzisiaj wypróbowuję ten długopis.
  • Biz dün farklı bir yöntem denedik.Wczoraj wypróbowaliśmy / wypróbowałyśmy inną metodę.
  • Sen yarın bu tarifi deneyeceksin.Jutro wypróbujesz ten przepis.
  • Bu ceketi denemek istiyorum.Chcę przymierzyć tę kurtkę.
  • Bilgisayarı yeniden açmayı dene.Spróbuj ponownie włączyć komputer.
  • Bu uygulamayı henüz denemedik.Jeszcze nie wypróbowaliśmy / wypróbowałyśmy tej aplikacji.
  • Bu kalemi deniyor musun?Wypróbowujesz ten długopis?

Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Nie przenoś bezokolicznika ze wzoru denemek istiyorum na czynność, którą próbujesz wykonać. „Spróbuj otworzyć” wymaga açmayı dene, nie açmak dene. Te dwa czasowniki mają różne wymagania wobec dopełnienia.

Spróbuj samodzielnie

  1. Uzupełnij formą „wypróbowuję” w czasie teraźniejszym.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    deniyorum

    deniyorum: şu an wskazuje czynność trwającą teraz, a ben wymaga pierwszej osoby. Ostatnia samogłoska tematu przechodzi w i przed -yor.

  2. Uzupełnij formą „wypróbuję” w czasie przyszłym.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    deneyeceğim

    deneyeceğim: yarın i polecenie użycia przyszłości wskazują właściwy czas. Po dene- pojawia się łączące y, a k końcówki przyszłej zmienia się w ğ przed samogłoską końcówki osobowej.

  3. Uzupełnij: Spróbuj ponownie włączyć komputer. Czynność jest dopełnieniem czasownika „spróbować”.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    açmayı

    açmayı: Włączenie komputera jest czynnością, której mamy spróbować. Do açma dochodzą łączące y i biernik -ı; -ma tworzy tu rzeczownik odczasownikowy, a nie zakaz.

  4. Uzupełnij przeczeniem w czasie przeszłym: Wczoraj nie wypróbowaliśmy / wypróbowałyśmy tej metody.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    denemedik

    denemedik: dün umieszcza zdarzenie w przeszłości, a biz wymaga liczby mnogiej z -k. Przeczenie -me- mówi, że próba się nie odbyła.

Użyj tego dzisiaj

Napisz o rzeczy, którą teraz wypróbowujesz, metodzie niewypróbowanej wczoraj i czynności, której spróbujesz jutro. W każdym zdaniu zastosuj inny czas.