Czasownik kazanmak pozwala mówić o wyniku sportowym, zarobionych pieniądzach i zdobytym doświadczeniu. Znaczenie zależy od dopełnienia, a odmiana pozostaje taka sama.
Zasada
Temat kazan- nie zmienia się: kazanıyorum, kazandım, kazanırım. W formach przyszłych kazanacağım i kazanacağız końcówka zawiera ğ. Porównaj para kazanmak (zarabiać pieniądze), maçı kazanmak (wygrać mecz) i deneyim kazanmak (zdobywać doświadczenie). Określone dopełnienie przyjmuje biernik; ogólne para i deneyim pozostają bez końcówki. Zaimek osobowy można pominąć. Przeczące formy przeszłe to na przykład kazanmadım i kazanmadık.
| Podmiot | Czas teraźniejszy | Czas przeszły | Czas przyszły | Aoryst: zwyczaje |
|---|---|---|---|---|
| ben | kazanıyorum | kazandım | kazanacağım | kazanırım |
| sen | kazanıyorsun | kazandın | kazanacaksın | kazanırsın |
| o | kazanıyor | kazandı | kazanacak | kazanır |
| biz | kazanıyoruz | kazandık | kazanacağız | kazanırız |
| siz | kazanıyorsunuz | kazandınız | kazanacaksınız | kazanırsınız |
| onlar | kazanıyorlar | kazandılar | kazanacaklar | kazanırlar |
Przykłady
- Takımımız dün maçı kazandı.Nasza drużyna wygrała wczoraj mecz.
- Ben çeviri yaparak para kazanıyorum.Zarabiam na tłumaczeniach.
- Bu işte deneyim kazanıyoruz.Zdobywamy doświadczenie w tej pracy.
- Gelecek ay daha çok kazanacağım.W przyszłym miesiącu zarobię więcej.
- Bu kez ödülü kazanamadık.Tym razem nie udało nam się zdobyć nagrody.
- Ablam benden daha çok kazanır.Moja starsza siostra zarabia więcej niż ja.
- Turnuvayı kazandınız mı?Czy udało wam się wygrać turniej?
Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.
Brak tureckiego głosu na urządzeniu. Nadal możesz przeczytać tekst.
Uważaj
Pokonać rywala to rakibi yenmek, nie rakibi kazanmak. Gdy dopełnieniem jest osoba, kazanmak może oznaczać pozyskanie jej dla siebie. W kontekście sportu wygrywa się tym czasownikiem mecz lub turniej.
Spróbuj samodzielnie
Uzupełnij formą czasu teraźniejszego kazanmak: Ben çeviri yaparak para ___.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
kazanıyorum
kazanıyorum: Osoba mówiąca zarabia teraz, więc potrzebna jest pierwsza osoba czasu teraźniejszego. Po kazan- przed yor występuje ı bez kropki.
Użyj czasu przyszłego kazanmak, „ja”: Gelecek yıl daha çok para ___.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
kazanacağım
kazanacağım: Przyszły rok wskazuje na przyszłość, a podmiotem jest „ja”. Przed samogłoską końcówki osobowej pojawia się ğ; samo kazanacak byłoby trzecią osobą.
Użyj przeczącego czasu przeszłego kazanmak, „my”: Dün maçı ___.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
kazanmadık
kazanmadık: Wczoraj wskazuje czas przeszły, wynik jest przeczący, a podmiot to „my”. Końcówka -dık odnosi się do grupy; kazanmadım dotyczyłoby tylko osoby mówiącej.
Nasza drużyna wygrała mecz. Wybierz maçı lub rakibi: Takımımız ___ kazandı.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
maçı
maçı: Drużyna wygrała określony mecz, więc maç przyjmuje -ı, zachowując ç. Aby powiedzieć, że pokonała przeciwną drużynę, trzeba użyć yenmek.
Runda ćwiczeń
Odpowiedz na pytania, a tam, gdzie to możliwe, ułóż tureckie zdania i słowa. Zapamiętamy twój wynik.
Uzupełnij formą czasu teraźniejszego kazanmak: Ben çeviri yaparak para ___.
Użyj czasu przyszłego kazanmak, „ja”: Gelecek yıl daha çok para ___.
Użyj przeczącego czasu przeszłego kazanmak, „my”: Dün maçı ___.
Nasza drużyna wygrała mecz. Wybierz maçı lub rakibi: Takımımız ___ kazandı.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Zachowaj postępy
Załóż darmowe konto, aby zapisywać na nim wyniki ćwiczeń.
Załóż konto i zapiszMam już kontoUżyj tego dzisiaj
Napisz trzy zdania: o obecnych zarobkach, wygranym meczu twojej drużyny i doświadczeniu, które zdobędziesz. W jednym zmień podmiot i dopasuj końcówkę czasownika.