Przy dikmek dopełnienie podpowiada, czy chodzi o szycie, czy o sadzenie. Tabela pomaga mówić o trwającej pracy, zakończonym zadaniu, planie i zwyczaju.
Zasada
Etek dikmek znaczy szyć spódnicę, a fidan dikmek sadzić młode drzewko. Rdzeń dik- zachowuje k: dikiyorum, dikerim. Forma przeszła to diktim. W dikeceğim tylko końcowe k przyrostka czasu przyszłego zmienia się w ğ. Określone dopełnienie ma np. formę düğmeyi, a miejsce docelowe przy sadzeniu może wystąpić w celowniku: bahçeye.
| Osoba | Czas teraźniejszy | Czas przeszły | Czas przyszły | Aoryst |
|---|---|---|---|---|
| ben | dikiyorum | diktim | dikeceğim | dikerim |
| sen | dikiyorsun | diktin | dikeceksin | dikersin |
| o | dikiyor | dikti | dikecek | diker |
| biz | dikiyoruz | diktik | dikeceğiz | dikeriz |
| siz | dikiyorsunuz | diktiniz | dikeceksiniz | dikersiniz |
| onlar | dikiyorlar | diktiler | dikecekler | dikerler |
Przykłady
- Annem bugün etek dikiyor.Moja mama szyje dziś spódnicę.
- Babam bahçeye fidan dikti.Mój tata posadził młode drzewko w ogrodzie.
- Bu düğmeyi ben dikeceğim.Ja przyszyję ten guzik.
- Terzi her hafta birkaç gömlek diker.Krawiec lub krawcowa szyje co tydzień kilka koszul.
- Bu kumaştan perde dikmiyoruz.Nie szyjemy zasłon z tej tkaniny.
- Fidanları buraya mı dikeceksiniz?Czy posadzicie sadzonki tutaj?
- Tohum ekiyoruz, fidan dikiyoruz.Siejemy nasiona i sadzimy młode drzewka.
Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.
Brak tureckiego głosu na urządzeniu. Nadal możesz przeczytać tekst.
Uważaj
Nie każde wkładanie roślin do ziemi opisuje dikmek: nasiona zwykle łączą się z tohum ekmek, a młode drzewko z fidan dikmek. Przeczenie w czasie teraźniejszym to dikmiyorum. W pytaniu dikecek misiniz? człon pytajny zapisuje się osobno.
Spróbuj samodzielnie
Uzupełnij w czasie teraźniejszym: Szyję teraz spódnicę.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
dikiyorum
dikiyorum: şimdi wskazuje czynność trwającą teraz, a ben wymaga pierwszej osoby liczby pojedynczej. Przed samogłoską pozostaje k rdzenia.
Uzupełnij w czasie przeszłym: Wczoraj posadziliśmy dwa młode drzewka.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
diktik
diktik: dün umieszcza sadzenie wczoraj, a końcowe -k oznacza „my”. Po bezdźwięcznym k przyrostek czasu przeszłego zaczyna się od t.
Uzupełnij w czasie przyszłym: Jutro przyszyję ten guzik.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
dikeceğim
dikeceğim: polecenie wymaga przyszłego planu osoby ben. Do dikecek dochodzi końcówka osobowa, przed którą ostatnie k zmienia się w ğ.
Wybierz bezokolicznik oznaczający sianie nasion.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
ekmek
ekmek: dopełnienie tohum oznacza nasiona do wysiania, nie sadzonkę. Trzeba podać bezokolicznik, a nie formę osobową.
Runda ćwiczeń
Odpowiedz na pytania, a tam, gdzie to możliwe, ułóż tureckie zdania i słowa. Zapamiętamy twój wynik.
Uzupełnij w czasie teraźniejszym: Szyję teraz spódnicę.
Uzupełnij w czasie przeszłym: Wczoraj posadziliśmy dwa młode drzewka.
Uzupełnij w czasie przyszłym: Jutro przyszyję ten guzik.
Wybierz bezokolicznik oznaczający sianie nasion.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Zachowaj postępy
Załóż darmowe konto, aby zapisywać na nim wyniki ćwiczeń.
Załóż konto i zapiszMam już kontoUżyj tego dzisiaj
Napisz trzy zdania o planie: dziś coś uszyć, jutro posadzić drzewko, a za tydzień wysiać nasiona. Dobierz czasownik do dopełnienia i sprawdź formę czasu.