Czasownik güvenmek wyraża przekonanie, że ktoś lub coś jest godne zaufania. Możesz ufać zespołowi, polegać na zegarze albo wierzyć w siebie. Tabela pokazuje formy twierdzące.
Zasada
Osoba lub rzecz, której ufasz, występuje w celowniku: sana, ekibimize, bu saate. O wierze w siebie powiedz kendime güveniyorum. Temat güven- zachowuje końcową spółgłoskę; ostatnia samogłoska to e, stąd güveniyorum i güvendim. Aoryst güvenirim może wyrażać ogólne nastawienie. Forma przyszła to güveneceğim. Przeczenia obejmują güvenmiyorum, güvenmedim i güvenmem. Partykułę pytającą pisz osobno: güveniyor musunuz?
| Osoba | Czas teraźniejszy ciągły | Czas przeszły | Czas przyszły | Aoryst |
|---|---|---|---|---|
| ben | güveniyorum | güvendim | güveneceğim | güvenirim |
| sen | güveniyorsun | güvendin | güveneceksin | güvenirsin |
| o | güveniyor | güvendi | güvenecek | güvenir |
| biz | güveniyoruz | güvendik | güveneceğiz | güveniriz |
| siz | güveniyorsunuz | güvendiniz | güveneceksiniz | güvenirsiniz |
| onlar | güveniyorlar | güvendiler | güvenecekler | güvenirler |
Przykłady
- Ben sana güveniyorum.Ufam ci.
- Biz ekibimize güveniyoruz.Ufamy naszemu zespołowi.
- Artık kendime güveniyorum.Teraz wierzę w siebie.
- Bu eski saate güvenmiyorum.Nie ufam temu staremu zegarowi.
- Dün rehbere güvendik.Wczoraj zaufaliśmy / zaufałyśmy przewodnikowi.
- Bu kez sana güveneceğim.Tym razem ci zaufam.
- Kardeşim bana her zaman güvenir.Mój brat lub moja siostra zawsze mi ufa.
- Bu plana güveniyor musunuz?Czy ufa pan / pani temu planowi?
Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.
Brak tureckiego głosu na urządzeniu. Nadal możesz przeczytać tekst.
Uważaj
Podobnie jak polskie „ufać”, ten czasownik wymaga celownika: sana güveniyorum, nie seni güveniyorum. Natomiast sana inanıyorum może znaczyć „wierzę w to, co mówisz”, a sana güveniyorum podkreśla twoją wiarygodność. Znaczenia mogą się pokrywać, ale nie w każdym kontekście.
Spróbuj samodzielnie
Wpisz celownik zaimka „ty”: ufam ci.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
sana
sana: ufasz osobie, do której się zwracasz. Celownik zaimka sen to sana; seni byłoby biernikiem.
Użyj aorystu w pierwszej osobie liczby pojedynczej: zawsze ufam bratu lub siostrze.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
güvenirim
güvenirim: her zaman wskazuje na stałe nastawienie, a polecenie wymaga aorystu. Do güvenir dodaj -im, aby wskazać osobę mówiącą.
Użyj czasu przyszłego w pierwszej osobie liczby pojedynczej: tym razem ci zaufam.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
güveneceğim
güveneceğim: decyzja dotyczy nadchodzącej okazji. Przy połączeniu güvenecek + -im końcowe k przyrostka czasu przyszłego zmienia się przed samogłoską w ğ.
Użyj przeczącej formy teraźniejszej ciągłej w pierwszej osobie liczby pojedynczej: nie ufam temu staremu zegarowi.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
güvenmiyorum
güvenmiyorum: osoba mówiąca nie uważa teraz zegara za wiarygodny. Forma güvenmiyor otrzymuje -um; güvenmedim odnosiłoby ten brak zaufania do przeszłości.
Runda ćwiczeń
Odpowiedz na pytania, a tam, gdzie to możliwe, ułóż tureckie zdania i słowa. Zapamiętamy twój wynik.
Wpisz celownik zaimka „ty”: ufam ci.
Użyj aorystu w pierwszej osobie liczby pojedynczej: zawsze ufam bratu lub siostrze.
Użyj czasu przyszłego w pierwszej osobie liczby pojedynczej: tym razem ci zaufam.
Użyj przeczącej formy teraźniejszej ciągłej w pierwszej osobie liczby pojedynczej: nie ufam temu staremu zegarowi.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Zachowaj postępy
Załóż darmowe konto, aby zapisywać na nim wyniki ćwiczeń.
Załóż konto i zapiszMam już kontoUżyj tego dzisiaj
Napisz zdanie o osobie, której ufasz, drugie o wierze w siebie, a trzecie o rzeczy, której nie ufasz. Następnie przenieś pierwsze zdanie w przeszłość. Podkreśl formy celownika.