Korumak pozwala mówić o ochronie przed szkodą oraz o zachowaniu istniejącej cechy. Przećwiczysz oba znaczenia i rozpoznasz różnicę między chronionym obiektem a zagrożeniem.
Zasada
Określony obiekt ochrony przyjmuje biernik, a zagrożenie może wystąpić w ablatywie: odayı güneşten korumak. W odniesieniu do stanu sakinliğini korumak znaczy zachować spokój. Temat to koru-; porównaj koruyorum, korurum i koruyacağım. Przeczący aoryst w trzeciej osobie liczby pojedynczej to korumaz. Przy onlar możliwe są też formy bez końcówki liczby mnogiej.
| Osoba | Czas teraźniejszy | Aoryst | Czas przeszły | Czas przyszły |
|---|---|---|---|---|
| ben | koruyorum | korurum | korudum | koruyacağım |
| sen | koruyorsun | korursun | korudun | koruyacaksın |
| o | koruyor | korur | korudu | koruyacak |
| biz | koruyoruz | koruruz | koruduk | koruyacağız |
| siz | koruyorsunuz | korursunuz | korudunuz | koruyacaksınız |
| onlar | koruyorlar | korurlar | korudular | koruyacaklar |
Przykłady
- Bu kılıf telefonu korur.To etui chroni telefon.
- Kalın perde odayı güneşten koruyor.Gruba zasłona chroni pokój przed słońcem.
- Ekip binanın özgün yapısını korudu.Zespół zachował pierwotną strukturę budynku.
- Bu kutu fotoğrafları nemden koruyacak.To pudełko ochroni zdjęcia przed wilgocią.
- Tartışma boyunca sakinliğimi korudum.Przez całą dyskusję zachowałem / zachowałam spokój.
- Bu ince örtü bitkileri soğuktan korumaz.Ta cienka osłona nie chroni roślin przed zimnem.
Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.
Brak tureckiego głosu na urządzeniu. Nadal możesz przeczytać tekst.
Uważaj
Nie zamieniaj ról: fotoğrafları nemden korumak oznacza chronić zdjęcia przed wilgocią. Forma nemi uczyniłaby z wilgoci przedmiot ochrony. Korumak nie musi oznaczać ratowania z już istniejącego niebezpieczeństwa; do tego często służy kurtarmak.
Spróbuj samodzielnie
Uzupełnij zdanie aorystem od korumak: to etui chroni telefon.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
korur
korur: podmiotem jest jedno etui, a zdanie opisuje jego ogólną funkcję. Temat koru- kończy się samogłoską, więc w aoryście dodajesz tylko -r, bez kolejnej samogłoski.
Dodaj odpowiednią końcówkę przypadka do nem: pudełko chroni zdjęcia przed wilgocią.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
nemden
nemden: wilgoć jest niepożądanym czynnikiem, nie przedmiotem ochrony. Samogłoska e i dźwięczne m dają -den; fotoğrafları już wskazuje chroniony obiekt.
Użyj czasu przyszłego dla ben: jutro będę chronić te dokumenty.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
koruyacağım
koruyacağım: ben wymaga pierwszej osoby. Po koru- pojawia się łączące y, a k sufiksu czasu przyszłego zmienia się w ğ przed -ım.
Użyj czasu przeszłego określonego dla ben: przez całe spotkanie zachowałem / zachowałam spokój.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
korudum
korudum: osoba mówiąca opisuje zachowanie spokoju podczas zakończonego spotkania. -du oznacza wymagany czas przeszły, a -m pierwszą osobę; dopełnienie nazywa stan.
Runda ćwiczeń
Odpowiedz na pytania, a tam, gdzie to możliwe, ułóż tureckie zdania i słowa. Zapamiętamy twój wynik.
Uzupełnij zdanie aorystem od korumak: to etui chroni telefon.
Dodaj odpowiednią końcówkę przypadka do nem: pudełko chroni zdjęcia przed wilgocią.
Użyj czasu przyszłego dla ben: jutro będę chronić te dokumenty.
Użyj czasu przeszłego określonego dla ben: przez całe spotkanie zachowałem / zachowałam spokój.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Zachowaj postępy
Załóż darmowe konto, aby zapisywać na nim wyniki ćwiczeń.
Załóż konto i zapiszMam już kontoUżyj tego dzisiaj
Napisz zdanie o ochronie przedmiotu i drugie o zachowaniu cechy. Nazwij zagrożenie tylko tam, gdzie to ma sens. Następnie przejdź do saklamak i porównaj przechowywanie z ochroną.