Opisz na podstawie krótkiego raportu, co się zmieniło, co zrobiła firma i czy osiągnęła zysk. Przedsiębiorstwa i sytuacje w przykładach są fikcyjne.
Zasada
Ucz się słów wraz z typowymi połączeniami: ithalat yapmak lub ithal etmek oznacza importować, ihracat yapmak lub ihraç etmek — eksportować, a kâr etmek i zarar etmek opisują wynik działalności. Porównaj talep arttı (popyt wzrósł) z şirket üretimi artırdı (firma zwiększyła produkcję): artmak opisuje wzrost, a artırmak — działanie, które go powoduje.
| Termin | Znaczenie w ekonomii |
|---|---|
| ekonomi | gospodarka |
| piyasa | rynek |
| arz | podaż |
| talep | popyt |
| üretim | produkcja |
| tüketim | konsumpcja |
| ithalat | import |
| ihracat | eksport |
| yatırım | inwestycja |
| maliyet | koszt |
| fiyat | cena |
| ciro | obrót; wartość sprzedaży |
| kâr | zysk |
| zarar | strata |
| enflasyon | inflacja |
| rekabet | konkurencja |
Przykłady
- Bu sektörde talep arttı.Popyt w tym sektorze wzrósł.
- Şirket bu yıl ihracatı artırdı.Firma zwiększyła w tym roku eksport.
- Bu fabrikada üretim maliyeti düştü.Koszty produkcji w tej fabryce spadły.
- Ciro arttı ama şirket kâr etmedi.Obroty wzrosły, ale firma nie osiągnęła zysku.
- Bu işletme kahve ithal ediyor, makine ihraç ediyor.To przedsiębiorstwo importuje kawę i eksportuje maszyny.
- Yeni yatırım üretim kapasitesini artıracak.Nowa inwestycja zwiększy moce produkcyjne.
- Raporda enflasyon ile tüketim arasındaki ilişki tartışılıyor.W raporcie omawiana jest zależność między inflacją a konsumpcją.
Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.
Brak tureckiego głosu na urządzeniu. Nadal możesz przeczytać tekst.
Uważaj
ciro to wartość sprzedaży w danym okresie przed odliczeniem kosztów, a nie zysk. Firma może zwiększyć obroty i nadal ponosić stratę. Rozróżniaj też maliyet, czyli koszt wytworzenia lub zakupu, oraz fiyat, czyli cenę żądaną przy sprzedaży.
Spróbuj samodzielnie
Wybierz ciro lub kâr: łączna wartość sprzedaży przed odliczeniem kosztów.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
ciro
ciro: chodzi o sumę sprzedaży bez odliczonych kosztów. Sama ta kwota nie pozwala ustalić zysku.
Uzupełnij ___ yapmak: sprzedawać towary za granicę. Wybierz ithalat lub ihracat.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
ihracat
ihracat: towary są sprzedawane za granicę. Sprowadzanie ich z zagranicy to ithalat; tutaj pasuje ihracat yapmak.
Przychody są niższe niż koszty. Uzupełnij İşletme ___ ediyor. Wybierz kâr lub zarar.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
zarar
zarar: przychody nie pokrywają kosztów, więc firma ponosi stratę. Całe zdanie brzmi İşletme zarar ediyor.
Wybierz arttı lub artırdı: Şirket üretimini ___.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
artırdı
artırdı: firma wpływa na wielkość produkcji, a üretimini jest dopełnieniem. Przy arttı to rosnąca wielkość byłaby podmiotem: Üretim arttı.
Runda ćwiczeń
Odpowiedz na pytania, a tam, gdzie to możliwe, ułóż tureckie zdania i słowa. Zapamiętamy twój wynik.
Wybierz ciro lub kâr: łączna wartość sprzedaży przed odliczeniem kosztów.
Uzupełnij ___ yapmak: sprzedawać towary za granicę. Wybierz ithalat lub ihracat.
Przychody są niższe niż koszty. Uzupełnij İşletme ___ ediyor. Wybierz kâr lub zarar.
Wybierz arttı lub artırdı: Şirket üretimini ___.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Zachowaj postępy
Załóż darmowe konto, aby zapisywać na nim wyniki ćwiczeń.
Załóż konto i zapiszMam już kontoUżyj tego dzisiaj
Napisz cztery zdania o fikcyjnej firmie: o imporcie lub eksporcie, zmianie popytu, działaniu wpływającym na produkcję oraz zysku lub stracie. Użyj zarówno artmak, jak i artırmak.