Uma conversa sobre literatura envolve quem escreve e a obra escrita. Şair significa poeta; şiir, poema ou poesia. Acompanhe as formas do nome da pessoa em uma carta, uma discussão e um convite.
A ideia
A raiz şair permanece inteira: şaire, şairin, şairler, şairimiz. A última vogal, i, determina as vogais anteriores dos sufixos. Bu şairi indica este poeta como objeto no acusativo; derginin şairi significa o poeta da revista. Quando esse segundo grupo passa a ser objeto determinado, fica derginin şairini: depois do possessivo vêm n e o acusativo. Com onların, tanto şairi quanto şairleri podem indicar um único poeta; o contexto esclarece o número.
| Uso | Forma |
|---|---|
| Forma básica | şair |
| Acusativo | şairi |
| Dativo | şaire |
| Locativo | şairde |
| Ablativo | şairden |
| Genitivo | şairin |
| Com o poeta | şairle |
| Plural | şairler |
| Meu poeta | benim şairim |
| Seu poeta (de você) | senin şairin |
| Poeta dele/dela | onun şairi |
| Nosso poeta | bizim şairimiz |
| Poeta de vocês / tratamento respeitoso | sizin şairiniz |
| Poeta(s) deles/delas | onların şairi / onların şairleri |
Exemplos
- Genç şair bugün kütüphanede konuşacak.O jovem poeta vai falar hoje na biblioteca.
- Editör bu şaire bir mektup gönderdi.A pessoa responsável pela edição enviou uma carta a este poeta.
- Okurlar şairin yeni kitabını tartışıyor.Os leitores estão discutindo o novo livro do poeta.
- Bu şairi daha önce bir söyleşide dinledik.Já ouvimos este poeta em uma conversa pública.
- Derginin şairi bu ay iki şiir yayımladı.O poeta da revista publicou dois poemas este mês.
- Derginin şairini etkinliğe davet ettik.Convidamos o poeta da revista para o evento.
- Genç şairlerimizden biri bu ödülü kazandı.Um dos nossos jovens poetas ganhou este prêmio.
- Şairden gelen mektup masanın üzerinde.A carta do poeta está sobre a mesa.
A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.
Não há uma voz turca disponível no dispositivo. Você ainda pode ler o texto.
Atenção
Não transforme şair em şiir ao acrescentar uma terminação: şairi se refere a uma pessoa, enquanto şiiri pode indicar o poema no acusativo. O i final de derginin şairi ainda não é acusativo: depois de “convidamos”, use derginin şairini.
Experimente
Complete com “poeta”: Ouvimos este poeta no rádio ontem.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
şairi
şairi: bu identifica uma pessoa específica que ouvimos no rádio. Esse objeto determinado precisa do acusativo; não há uma relação de posse aqui.
Complete com “poeta”: Ouvimos o poeta da revista no rádio ontem.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
şairini
şairini: derginin estabelece o vínculo com a revista. Mantemos o possessivo şairi e acrescentamos n e acusativo -i, porque ouvimos essa pessoa.
Use “nossos poetas”: Um dos nossos jovens poetas vai falar esta noite.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
şairlerimizden
şairlerimizden: biri seleciona uma pessoa entre “nossos poetas”. O plural e “nossos” permanecem; -den indica o grupo do qual alguém é selecionado.
Escolha a palavra que designa a pessoa que escreve um poema.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
şair
şair: A definição pede o nome da pessoa que escreve o poema. Şiir nomeia a obra e não serve para definir a pessoa.
Rodada de prática
Responda às perguntas e, quando possível, monte frases e palavras em turco. Vamos guardar sua pontuação.
Complete com “poeta”: Ouvimos este poeta no rádio ontem.
Complete com “poeta”: Ouvimos o poeta da revista no rádio ontem.
Use “nossos poetas”: Um dos nossos jovens poetas vai falar esta noite.
Escolha a palavra que designa a pessoa que escreve um poema.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Guarde seu progresso
Crie uma conta grátis para salvar seus resultados de prática.
Criar conta e salvarJá tenho uma contaUse hoje
Invente uma revista e uma pessoa que escreva poemas para ela. Apresente essa pessoa, faça um convite e escreva sobre um dos seus poetas. Confira as terminações sem citar poemas.