Вы научитесь говорить о том, чего не будет завтра, и спрашивать, не сделает ли кто-то что-то.
Основная идея
Отрицание -me или -ma ставится сразу после основы глагола, затем идёт будущее -yecek или -yacak: git-me-yecek, kal-ma-yacak. Гласная — e после переднего гласного и a после заднего. Перед личным окончанием, начинающимся с гласной (-im, -iz), конечное k становится ğ: gitmeyeceğim, kalmayacağız. В вопросе mi стоит отдельно после глагола и принимает личное окончание: gitmeyecek misin?
| Лицо | Утверждение | Вопрос |
|---|---|---|
| ben | gitmeyeceğim | gitmeyecek miyim? |
| sen | gitmeyeceksin | gitmeyecek misin? |
| o | gitmeyecek | gitmeyecek mi? |
| biz | gitmeyeceğiz | gitmeyecek miyiz? |
| siz | gitmeyeceksiniz | gitmeyecek misiniz? |
| onlar | gitmeyecekler | gitmeyecekler mi? |
Примеры
- Yarın okula gitmeyeceğim.Завтра я не пойду в школу.
- Annem yarın yemek yapmayacak.Завтра мама не будет готовить.
- Bu akşam bizimle gelmeyecek misin?Ты не придёшь с нами сегодня вечером?В обычном вопросе личное окончание стоит при mi: gelmeyecek misin?
- Hafta sonu hava güzel olmayacak.В выходные погода не будет хорошей.
- gitmeyeceğimя не пойдуgitmeyeceğ-meyecek / -mayacak: не буду, не сделаюimБыть: -im / -sin / -iz / -siniz (я, ты, мы, вы)
- gelmeyeceksinты не придёшьgelmeyecek-meyecek / -mayacak: не буду, не сделаюsinБыть: -im / -sin / -iz / -siniz (я, ты, мы, вы)
- okumayacağızмы не будем читатьokumayacağ-meyecek / -mayacak: не буду, не сделаюızБыть: -im / -sin / -iz / -siniz (я, ты, мы, вы)
- yemeyeceğizмы не будем естьyemeyeceğ-meyecek / -mayacak: не буду, не сделаюizБыть: -im / -sin / -iz / -siniz (я, ты, мы, вы)
- Ali yarın gelmeyecek mi?Али завтра не придёт?Mi пишется отдельно. Evet подтверждает отрицание: Evet, gelmeyecek. значит, что человек не придёт.
Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Турецкий голос на устройстве недоступен. Вы по-прежнему можете прочитать текст.
Обратите внимание
Не сужайте -me до -mi, как в gitmiyorum: в будущем времени гласная сохраняется, поэтому gitmiyeceğim неверно, а gitmeyeceğim верно. И пишите mi отдельно, а не gitmeyecekmisin.
Попробуйте сами
Скажите «я не приду»: gelmek (приходить), ben.
Показать ответ или пример ответа
gelmeyeceğim
gelmeyeceğim: в основе gel передний гласный, значит -meyecek, а k перед -im становится ğ.
Скажите «он или она не будет читать»: okumak (читать), o.
Показать ответ или пример ответа
okumayacak
okumayacak: основа oku оканчивается задним гласным u, значит -mayacak; у третьего лица личного окончания нет.
Скажите «мы не будем есть»: yemek (есть), biz.
Показать ответ или пример ответа
yemeyeceğiz
yemeyeceğiz: ye уже оканчивается на гласную, поэтому -meyecek присоединяется сразу, а k перед -iz становится ğ.
Дополните «Ты завтра не пойдёшь?» глаголом gitmek (идти).
Показать ответ или пример ответа
gitmeyecek
gitmeyecek: в вопросе личное окончание переходит на mi, глагол остаётся gitmeyecek, а mi превращается в misin.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте турецкие предложения и слова. Мы сохраним ваш результат.
Скажите «я не приду»: gelmek (приходить), ben.
Скажите «он или она не будет читать»: okumak (читать), o.
Скажите «мы не будем есть»: yemek (есть), biz.
Дополните «Ты завтра не пойдёшь?» глаголом gitmek (идти).
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте части по порядку, чтобы составить это слово: я не пойду
Нажимайте части по порядку, чтобы составить это слово: ты не придёшь
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Напишите три предложения о том, чего вы не сделаете в эти выходные, и превратите одно из них в вопрос к другу.