Глагол kesmek подходит для разрезания материала и нарезки еды. В выражении sözünü kesmek он означает «перебивать кого-либо». Вы научитесь различать действующее лицо и то, что подвергается действию.
Основная идея
Основа kes- сохраняется: kesiyorum, kestim, keseceğim, keserim. В прошедшем времени после s появляется t, а форма аориста — keser. В будущем времени keseceğim и keseceğiz содержат ğ. Определённое прямое дополнение получает винительный падеж: kartonu kesmek, ekmeği kesmek. Отрицание можно выразить формой kesmiyorum, а запрет — kesme. Фраза sözümü kesme означает «не перебивай меня».
| Подлежащее | Настоящее время | Прошедшее время | Будущее время | Аорист |
|---|---|---|---|---|
| ben | kesiyorum | kestim | keseceğim | keserim |
| sen | kesiyorsun | kestin | keseceksin | kesersin |
| o | kesiyor | kesti | kesecek | keser |
| biz | kesiyoruz | kestik | keseceğiz | keseriz |
| siz | kesiyorsunuz | kestiniz | keseceksiniz | kesersiniz |
| onlar | kesiyorlar | kestiler | kesecekler | keserler |
Примеры
- Ben kartonu kesiyorum.Я режу картон.
- Terziler kumaşı kesti.Портные разрезали ткань.
- Biz ekmeği keseceğiz.Мы нарежем хлеб.
- Bu bıçak ekmeği kolayca keser.Этот нож легко режет хлеб.
- Elektrikler dün akşam kesildi.Вчера вечером отключилось электричество.
- Lütfen sözümü kesme.Пожалуйста, не перебивай меня.
- Bu makas kalın kartonu kesmiyor.Эти ножницы не режут толстый картон.
Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Турецкий голос на устройстве недоступен. Вы по-прежнему можете прочитать текст.
Обратите внимание
При отключении света говорят Elektrikler kesildi, а не Elektrikler kesti: прерывается подача электричества. С kesmek подлежащее что-то режет или прерывает, а с kesilmek само подвергается действию. Кто вызвал перебой, эта форма не сообщает.
Попробуйте сами
Поставьте глагол в прошедшее время, первое лицо единственного числа.
Показать ответ или пример ответа
kestim
kestim: речь о вчерашнем действии, поэтому нужно прошедшее время; первое лицо единственного числа отмечается конечным -m. После глухого s окончание начинается с t: kes-ti-m.
Поставьте глагол в будущее время, первое лицо множественного числа.
Показать ответ или пример ответа
keseceğiz
keseceğiz: завтра указывает на будущее, а «мы» требует -iz. Перед этим гласным k в kesecek меняется на ğ. Форма keseceğim относилась бы только к говорящему.
Используйте аорист: этот нож легко режет хлеб.
Показать ответ или пример ответа
keser
keser: описывается обычное свойство ножа, а не действие в данный момент. Нужен аорист с -er; третье лицо единственного числа не получает дополнительного личного окончания.
Выберите форму со значением «отключилось электричество».
Показать ответ или пример ответа
kesildi
kesildi: сообщается о прекращении подачи электричества без указания виновника. Электричество само ничего не прерывает; kesti приписало бы ему активную роль.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте турецкие предложения и слова. Мы сохраним ваш результат.
Поставьте глагол в прошедшее время, первое лицо единственного числа.
Поставьте глагол в будущее время, первое лицо множественного числа.
Используйте аорист: этот нож легко режет хлеб.
Выберите форму со значением «отключилось электричество».
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Опишите разрезание картона сейчас, нарезку хлеба завтра и вчерашнее отключение света. Сначала определите подлежащее, затем выберите глагол. Добавьте просьбу не перебивать вас.