Öğrencilerin sevmek ile hoşlanmak arasında seçim yapıp sevilen şeyi doğru hâlde söylemesi için kısa bir not.

Temel fikir

Sevmek geniş anlamlı fiildir ve nesnesi belirtme durumunda (-i hâli) olur: kediyi seviyorum. Hoşlanmak daha dardır, bir şeyden zevk almayı anlatır ve ayrılma (çıkma, -den) durumu ister: müzikten hoşlanıyorum. Eylemde yüzmeyi seviyorum ile yüzmekten hoşlanıyorum ayrımına dikkat edin.

Karşılaştırılacak kalıplar
FiilNesne ve ekiÖrnek
sevmekçayı, kediyi, annemiÇayı seviyorum.
hoşlanmakçaydan, kediden, müziktenÇaydan hoşlanıyorum.
sevmek + eylemyüzmeyiYüzmeyi seviyorum.
hoşlanmak + eylemyüzmektenYüzmekten hoşlanıyorum.

Örnekler

  • Ben çayı çok seviyorum.
  • Annem gürültüden hoşlanmıyor.
  • Ben bu müzikten hoşlanıyorum.
  • Seni çok seviyorum.İnsanlar için sevgiyi anlatan fiil sevmektir. Kişi belirtme durumunda olur: sen, seni olur.
  • Köpeğimi seviyorum ama havlamasından hoşlanmıyorum.Aynı cümlede iki fiil de bulunabilir: köpek sevmek ile belirtme durumunda (köpeğimi), havlama hoşlanmak ile çıkma durumunda (havlamasından) gelir. köpek sözcüğündeki k, ünlüden önce ğ olur.
  • Yüzmeyi seviyorum.Bir eylemden sonra sevmek, -me ekli adı ve belirtme durumunu ister: yüz-me-yi.
  • Yüzmekten hoşlanıyorum.Bir eylemden sonra hoşlanmak, mastarı ve çıkma durumunu ister: yüzmek-ten. -mek içindeki k değişmez, çünkü ötümsüzden sonra -ten gelir.
  • Futbolu seviyor musun?

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Türkçe sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

En sık hata hâl ekidir: öğrenciler çayı hoşlanıyorum ya da çaydan seviyorum der. Kişiler için de uyarın: hoşlanmak çoğu zaman beğeni ya da ilgi çağrıştırır, sevmek ise sevgiyi anlatır.

Kendin dene

  1. müzik sözcüğüne hoşlanmak fiilinin istediği eki getirin.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    müzikten

    müzikten: hoşlanmak çıkma durumu ister; son ünlü ince ü, son ses ötümsüz k, ek -ten olur.

  2. kedi sözcüğüne sevmek fiilinin istediği eki getirin.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    kediyi

    kediyi: sevmek belirtme durumu ister; kedi ünlüyle bittiği için araya y girer.

  3. gürültü sözcüğüne hoşlanmak fiilinin istediği eki getirin.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    gürültüden

    gürültüden: hoşlanmak çıkma durumu ister; son ünlü ince ü olduğu için ek -den olur.

  4. Cümleyi şimdiki zamanda doğru fiille tamamlayın: sevmek mi, hoşlanmak mı?

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    seviyorum

    seviyorum: annemi belirtme durumundadır, bu da sevmek ile uyar; hoşlanmak olsaydı annemden gerekirdi.

Bugün kullan

Öğrencilerden sevdikleri şeyler ve kişiler hakkında dört cümle yazmalarını, ikisinde sevmek, ikisinde hoşlanmak kullanmalarını isteyin; her nesnenin ekini denetleyin.