Ви навчитеся говорити, що є в якомусь місці і чого там немає, та запитувати про це без дієслова.

Основна ідея

Var означає «є», а yok — «немає». Тут вони не дієслова й закінчень не мають: спочатку місце в локативі, потім предмет, потім слово: Evde süt var, Evde süt yok. У питанні після них стоїть окреме слово mı/mi/mu/mü: Evde süt var mı?

Порівняння конструкцій
СтвердженняЗапереченняПитанняЗаперечне питання
Evde süt var.Evde süt yok.Evde süt var mı?Evde süt yok mu?
Parkta çocuk var.Parkta çocuk yok.Parkta çocuk var mı?Parkta çocuk yok mu?
Sınıfta öğrenci var.Sınıfta öğrenci yok.Sınıfta öğrenci var mı?Sınıfta öğrenci yok mu?

Приклади

  • Evde süt var.Удома є молоко.
  • Çantada kalem yok.У сумці немає ручки.Yok — заперечення до var; таке речення не будують із değil.
  • Parkta çok çocuk var.У парку багато дітей.Після çok (багато) іменник лишається в однині, а var однакове для одного й для багатьох.
  • Burada su var mı?Тут є вода?
  • Odada bir masa ve iki sandalye var.У кімнаті є стіл і два стільці.Одне var завершує весь перелік, а іменник після iki (два) лишається в однині: iki sandalye.
  • Evde ekmek var, ama süt yok.Удома є хліб, але немає молока.
  • Burada kimse yok.Тут нікого немає.Yok саме означає «немає», тому kimse yok не потребує другого заперечного слова.
  • Bahçede kaç ağaç var?Скільки дерев у саду?

Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Не заперечуйте var через değil: Evde süt var değil — помилка. Заперечення до var — окреме слово yok: Evde süt yok. Değil заперечує, що щось є чимось, а не те, що воно існує.

Спробуйте самостійно

  1. Додайте локатив до park: У парку багато дітей.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    parkta

    parkta: k глухий, а останній голосний — a, тому закінчення -ta; місце має стояти в локативі, щоб var сказало, що там є.

  2. Впишіть var або yok: У сумці є ручка.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    var

    var: ручка лежить у сумці, речення стверджувальне, потрібне var.

  3. Впишіть слово «немає»: Удома немає хліба. Не використовуйте değil.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    yok

    yok: хліба немає; değil заперечує, чим щось є, тому тут не підходить.

  4. Впишіть обидва слова питання: У кімнаті є стіл?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    var mı

    var mı: питальна частка пишеться окремо й узгоджується з останнім голосним, a дає ı.

Використайте сьогодні

Роздивіться свою кімнату й напишіть чотири речення: два з var і два з yok. Одне перетворіть на питання з mı або mu.