Вы научитесь говорить, что есть в каком-то месте и чего там нет, и спрашивать об этом без глагола.

Основная идея

Var значит «есть», а yok — «нет». Здесь они не глаголы и окончаний не принимают: сначала место в локативе, потом предмет, потом слово: Evde süt var, Evde süt yok. В вопросе после них ставится отдельное слово mı/mi/mu/mü: Evde süt var mı?

Сравнение конструкций
УтверждениеОтрицаниеВопросОтрицательный вопрос
Evde süt var.Evde süt yok.Evde süt var mı?Evde süt yok mu?
Parkta çocuk var.Parkta çocuk yok.Parkta çocuk var mı?Parkta çocuk yok mu?
Sınıfta öğrenci var.Sınıfta öğrenci yok.Sınıfta öğrenci var mı?Sınıfta öğrenci yok mu?

Примеры

  • Evde süt var.Дома есть молоко.
  • Çantada kalem yok.В сумке нет ручки.Yok — отрицание к var; такое предложение не строится с değil.
  • Parkta çok çocuk var.В парке много детей.После çok (много) существительное остаётся в единственном числе, а var одинаково для одного и для многих.
  • Burada su var mı?Здесь есть вода?
  • Odada bir masa ve iki sandalye var.В комнате есть стол и два стула.Одно var замыкает весь перечень, а существительное после iki (два) остаётся в единственном числе: iki sandalye.
  • Evde ekmek var, ama süt yok.Дома есть хлеб, но нет молока.
  • Burada kimse yok.Здесь никого нет.Yok само означает «нет», поэтому kimse yok не требует второго отрицательного слова.
  • Bahçede kaç ağaç var?Сколько деревьев в саду?

Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Не отрицайте var через değil: Evde süt var değil — ошибка. Отрицание к var — отдельное слово yok: Evde süt yok. Değil отрицает, что нечто является чем-то, а не то, что оно существует.

Попробуйте сами

  1. Добавьте локатив к park: В парке много детей.

    Показать ответ или пример ответа

    parkta

    parkta: k глухой, а последний гласный — a, поэтому окончание -ta; место должно стоять в локативе, чтобы var сказало, что там есть.

  2. Впишите var или yok: В сумке есть ручка.

    Показать ответ или пример ответа

    var

    var: ручка лежит в сумке, предложение утвердительное, нужно var.

  3. Впишите слово «нет»: Дома нет хлеба. Не используйте değil.

    Показать ответ или пример ответа

    yok

    yok: хлеба нет; değil отрицает, чем что-то является, поэтому здесь не подходит.

  4. Впишите оба слова вопроса: В комнате есть стол?

    Показать ответ или пример ответа

    var mı

    var mı: вопросительная частица пишется отдельно и подстраивается под последний гласный, a даёт ı.

Используйте сегодня

Оглядите свою комнату и напишите четыре предложения: два с var, два с yok. Одно превратите в вопрос с mı или mu.