Ви навчитеся називати потрібну дію, її виконавця та час. У таблиці gitmem залишається незмінним, щоб було легше побачити, як змінюється саме gerekmek.

Основна ідея

gerekmek означає «бути необхідним». Основа зберігає k: gerekiyor, gerekir, gerekecek; простий минулий час — gerekti. Коли підмет позначає дію, дієслово стоїть у третій особі однини: gitmem gerekiyor — «мені потрібно йти», gitmemiz gerekiyor — «нам потрібно йти». Виконавця вказує присвійний суфікс віддієслівного іменника; явно виражений займенник має родовий відмінок: benim gitmem. Gerekiyor описує поточну потребу, gerekir — часто загальну необхідність. Gerekti повідомляє про минулу необхідність; gerekiyordu подає її як ситуацію в минулому, саме по собі не визначаючи, чи дію виконано. Gerekecek переносить потребу в майбутнє. Питальну частку пишемо окремо: gerekiyor mu?

Порівняння конструкцій
УживанняФормаМодель
Поточна потребаgerekiyorgitmem gerekiyor
Загальна необхідністьgerekirgitmem gerekir
Подія в минуломуgerektigitmem gerekti
Потреба в минуломуgerekiyordugitmem gerekiyordu
Майбутня потребаgerekecekgitmem gerekecek
Зараз не потрібноgerekmiyorgitmem gerekmiyor
Загалом не потрібноgerekmezgitmem gerekmez
Запитанняgerekiyor mu?gitmem gerekiyor mu?

Приклади

  • Bugün mutfağı temizlemem gerekiyor.Сьогодні мені потрібно прибрати кухню.
  • Bu akşam çiçekleri sulaman gerekiyor.Сьогодні ввечері тобі потрібно полити квіти.
  • Bu raf için iki vida gerekiyor.Для цієї полиці потрібні два шурупи.
  • Dün kapının kilidini değiştirmemiz gerekti.Учора нам довелося замінити дверний замок.
  • Bavulu yeniden açman gerekmiyor.Тобі не потрібно знову відкривати валізу.
  • Bu oyunda sıranı beklemen gerekir.У цій грі потрібно чекати своєї черги.
  • Yarın erken kalkmam gerekecek.Завтра мені потрібно буде рано встати.
  • Bu kutuyu saklamamız gerekiyor mu?Нам потрібно зберегти цю коробку?
  • Tren yedideydi; altıda evden çıkmam gerekiyordu.Поїзд був о сьомій; мені потрібно було вийти з дому о шостій.

Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Gelmen gerekmiyor означає «тобі не потрібно приходити», але не забороняє приходити. Gelmemen gerekiyor означає «потрібно, щоб ти не приходив / не приходила»: заперечується сама дія. «Мені потрібно йти» — це gitmem gerekiyor, а не gitmek gerekiyorum: у цій конструкції особу позначає віддієслівний іменник.

Спробуйте самостійно

  1. Доповніть дію: Завтра мені потрібно піти до бібліотеки. (Ben) Yarın kütüphaneye ___ gerekiyor. (gitmek)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    gitmem

    gitmem: До бібліотеки йде людина, яка говорить, тому gitme отримує присвійний суфікс -m. Для виділення виконавця можна додати benim; саме gitmek його не вказує.

  2. Вжийте заперечну форму теперішнього часу gerekmek: приносити новий рушник не потрібно. Havlu burada; yenisini getirmen ___.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    gerekmiyor

    gerekmiyor: Рушник уже тут, тож приносити новий немає потреби. Заперечення усуває необхідність, але не встановлює заборону.

  3. Вжийте минулий час на -di дієслова gerekmek: нам довелося йти додому пішки. Dün otobüs bozuldu; eve yürümemiz ___.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    gerekti

    gerekti: Поломка автобуса створила конкретну необхідність у минулому. Після кінцевого k вживаємо -ti; «ми» вже позначено в yürümemiz, тому особове закінчення -k не додається.

  4. Вжийте майбутній час gerekmek: наступного тижня нам потрібно буде переїхати до іншої кімнати. Haftaya başka bir odaya taşınmamız ___.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    gerekecek

    gerekecek: Наступний тиждень вимагає майбутнього часу. Основа gerek- зберігає k перед -ecek, а виконавців переїзду вже позначено в taşınmamız.

Використайте сьогодні

Складіть план зміни кімнати: назвіть одну потрібну зараз дію, іншу — наступного тижня, а також одну непотрібну. Змініть «я» на «ми», залишаючи закінчення gerekmek незмінним.