你将学会 uçmak 的现在时、过去时和将来时,并说出什么从哪里飞到哪里。

理解要点

词干 uç- 以辅音结尾,最后一个元音是后圆唇元音 u,所以 -iyor 变成 -uyor:uçuyorum。词尾的 ç 是清辅音,因此过去时词尾以 t 开头:uçtum。将来时 -acak 在元音前变成 -acağ-(uçacağım),但词干的 ç 不变。飞离的地方用 -den(pencereden),飞往的地方用 -e(İzmir'e)。

比较常见结构
人称现在(-uyor)过去(-tu)将来(-acak)
benuçuyorumuçtumuçacağım
senuçuyorsunuçtunuçacaksın
ouçuyoruçtuuçacak
bizuçuyoruzuçtukuçacağız
sizuçuyorsunuzuçtunuzuçacaksınız
onlaruçuyorlaruçtularuçacaklar

例句

  • Kartal dağın üstünde uçuyor.老鹰在山的上空飞。Dağın üstünde 的意思是“在山的上方”:山带属格 -ın,üstünde 带位格。动词仍放在句末。
  • Serçe pencereden uçtu.麻雀从窗户飞走了。Pencereden 用离格 -den 表示离开的地方。过去时是 uçtu:清辅音 ç 之后词尾以 t 开头,而不是 d。
  • İzmir'e yarın sabah uçacağım.我明天早上飞往伊兹密尔。目的地用与格:İzmir'e,专有名词后加撇号。代词省略,因为 -ım 已经表示“我”。-acak 中的 k 在元音前软化为 ğ。
  • uçuyorum我在飞uçuyor-iyor / -ıyor / -uyor / -üyor:正在进行um-im / -sin / -iz / -siniz:我是、你是、我们是在后圆唇元音 u 之后,现在时词尾 -iyor 变成 -uyor:uç-uyor-um。
  • uçtum我飞过uçtu-di、-dı、-du、-dü、-ti:过去式(geldi、yaptı)m过去时的人称词尾:-m、-n、-k、-niz、-ler词干以清辅音 ç 结尾,所以过去时词尾以 t 开头,并在 u 之后变成圆唇:uç-tu-m。
  • uçacağım我将飞uçacağ-ecek / -acak:将来时ım-im / -sin / -iz / -siniz:我是、你是、我们是后元音 u 得到 -acak,其中的 k 在元音 ı 之前软化为 ğ。词干中的 ç 不变。
  • Uçmaktan korkuyorum.我害怕飞行。动词原形 uçmak 可以像名词一样带格。korkmak 要求离格,k 之后词尾是 -tan:uçmaktan。这只是后面内容的简短预览。
  • Tatil çok çabuk uçtu.假期过得飞快。uçmak 也可指时间过得很快,就像汉语说“飞逝”。Tatil 是主语,不加词尾。

朗读使用设备上可用的土耳其语合成声音。音质和可用性因设备而异,这项功能不会评估你的发音。

注意事项

不要照搬其他动词的浊音过去时词尾:uçdum 是错的,正确的是 uçtum。只有将来时词尾里的 k 会软化;ucacağım 是错的,uçacağım 中词干保留 ç。

自己试一试

  1. 写出 ben(我)的现在时形式:在飞。

    显示答案或示范答案与解析

    uçuyorum

    uçuyorum:uç- 的最后一个元音是后圆唇元音 u,所以 -iyor 变成 -uyor;-um 表示 ben。

  2. 写出 ben(我)的过去时形式:飞过。

    显示答案或示范答案与解析

    uçtum

    uçtum:ç 是清辅音,所以过去时词尾以 t 开头,并在 u 之后变圆唇;-m 表示 ben。

  3. 写出 biz(我们)的将来时形式:将飞。

    显示答案或示范答案与解析

    uçacağız

    uçacağız:后元音 u 得到 -acak,其中的 k 在 -ız 的元音前软化为 ğ;词干的 ç 不软化。

今天就用起来

写三个关于小鸟、飞机或你自己旅行的句子:一个现在时,一个过去时,一个将来时。说明每个词尾为什么是这个形式。