الطيران: uçmak

الفكرة الأساسية

ينتهي الجذع uç- بحرف ساكن وآخر صائت فيه هو u الخلفي المدوَّر، لذلك يصبح -iyor إلى -uyor: uçuyorum. الحرف ç الأخير مهموس، فتبدأ لاحقة الماضي بـ t: uçtum. وفي المستقبل يلين k في -acak إلى ğ قبل الصائت (uçacağım)، لكن ç في الجذع يبقى. ويأخذ مكان الانطلاق اللاحقة -den (pencereden) وتأخذ الوجهة اللاحقة -e (İzmir'e).

أمثلة

• Kartal dağın üstünde uçuyor.النسر يطير فوق الجبل.تعني Dağın üstünde «فوق الجبل»: يأخذ الجبل حالة الإضافة -ın، وتحمل üstünde حالة المكان. ويبقى الفعل في آخر الجملة.
• Serçe pencereden uçtu.طار العصفور من النافذة.تستخدم pencereden حالة الابتعاد -den للمكان الذي يُغادَر. والماضي uçtu: بعد الحرف المهموس ç تبدأ اللاحقة بـ t لا بـ d.
• İzmir'e yarın sabah uçacağım.غدًا صباحًا سأطير إلى إزمير.تأخذ وجهة الطيران حالة الاتجاه: İzmir'e مع فاصلة عليا بعد الاسم. حُذف الضمير لأن -ım تدل على «أنا» أصلًا. وفي -acak يلين k إلى ğ قبل الصائت.
• uçuyorumأنا أطيرuç·uyorالمضارع المستمر: الآن (-iyor / -ıyor / -uyor / -üyor)·umالكينونة بلاحقات الشخص (-im / -sin / -iz / -siniz)بعد الصائت الخلفي المدوَّر u تتحول لاحقة الحاضر -iyor إلى -uyor: uç-uyor-um.
• uçtumطِرتُuç·tuالماضي المحقق: (-di / -dı / -du / -dü / -ti)·mلواحق الشخص في الماضي (-m / -n / -k / -niz / -ler)ينتهي الجذع بالحرف المهموس ç، فتبدأ لاحقة الماضي بـ t وتصبح مدوَّرة بعد u: uç-tu-m.
• uçacağımسأطيرuç·acağالزمن المستقبل: -ecek / -acak·ımالكينونة بلاحقات الشخص (-im / -sin / -iz / -siniz)الصائت الخلفي u يعطي -acak، ويلين حرف k فيه إلى ğ قبل الصائت ı. أما ç في الجذع فلا يتغير.
• Uçmaktan korkuyorum.أخاف من الطيران.يمكن أن تأخذ صيغة المصدر uçmak حالة إعرابية مثل الاسم. يطلب الفعل korkmak حالة الابتعاد، وبعد k تكون اللاحقة -tan: uçmaktan. هذه لمحة قصيرة عن موضوع لاحق.
• Tatil çok çabuk uçtu.مرّت العطلة بسرعة كبيرة جدًا.يُستعمل uçmak أيضًا للوقت الذي يمر بسرعة، كما نقول «طار الوقت». وTatil هو الفاعل ولا يحتاج إلى لاحقة.

انتبه

لا تستعمل لاحقة الماضي المجهورة كما في أفعال أخرى: uçdum خطأ، والصواب uçtum. الذي يلين هو k لاحقة المستقبل فقط؛ ucacağım خطأ، فالجذع يحتفظ بـ ç في uçacağım.

جرّب بنفسك

1. اكتب صيغة الحاضر للضمير ben (أنا): أطير.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   uçuyorum

   uçuyorum: آخر صائت في uç- هو u الخلفي المدوَّر، فيصبح -iyor إلى -uyor؛ و-um علامة ben.

2. اكتب صيغة الماضي للضمير ben (أنا): طِرتُ.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   uçtum

   uçtum: الحرف ç مهموس، فتبدأ لاحقة الماضي بـ t وتُدوَّر بعد u؛ و-m علامة ben.

3. اكتب صيغة المستقبل للضمير biz (نحن): سنطير.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   uçacağız

   uçacağız: الصائت الخلفي u يعطي -acak، ويلين k فيه إلى ğ قبل صائت -ız؛ أما ç في الجذع فلا يلين.

استخدمه اليوم

اكتب ثلاث جمل عن طائر أو طائرة أو رحلتك أنت: جملة في المضارع وجملة في الماضي وجملة في المستقبل. اشرح لماذا لكل لاحقة شكلها.