Вы проспрягаете uçmak в настоящем, прошедшем и будущем времени и скажете, откуда и куда что-то летит.

Основная идея

Основа uç- оканчивается на согласный, а её последний гласный — задний огублённый u, поэтому -iyor превращается в -uyor: uçuyorum. Конечный ç глухой, поэтому окончание прошедшего времени начинается с t: uçtum. Будущее -acak перед гласным даёт -acağ- (uçacağım), но ç основы остаётся. Место, откуда летят, получает -den (pencereden), а место, куда летят, — -e (İzmir'e).

Сравнение конструкций
ЛицоНастоящее (-uyor)Прошедшее (-tu)Будущее (-acak)
benuçuyorumuçtumuçacağım
senuçuyorsunuçtunuçacaksın
ouçuyoruçtuuçacak
bizuçuyoruzuçtukuçacağız
sizuçuyorsunuzuçtunuzuçacaksınız
onlaruçuyorlaruçtularuçacaklar

Примеры

  • Kartal dağın üstünde uçuyor.Орёл летит над горой.Dağın üstünde значит «над горой»: гора стоит в родительном падеже -ın, а üstünde несёт местный падеж. Глагол остаётся в конце.
  • Serçe pencereden uçtu.Воробей вылетел из окна.Pencereden использует аблатив -den для места, которое покидают. Прошедшее время — uçtu: после глухого ç окончание начинается с t, а не с d.
  • İzmir'e yarın sabah uçacağım.Завтра утром я полечу в Измир.Пункт назначения стоит в дательном падеже: İzmir'e, с апострофом после названия. Местоимение опущено, потому что -ım уже означает «я». В -acak буква k перед гласным смягчается до ğ.
  • uçuyorumя лечуuçuyor-iyor / -ıyor / -uyor / -üyor: прямо сейчасumБыть: -im / -sin / -iz / -siniz (я, ты, мы, вы)После заднего огублённого гласного u окончание настоящего времени -iyor превращается в -uyor: uç-uyor-um.
  • uçtumя летел / летелаuçtu-di, -dı, -du, -dü, -ti: прошедшее время (geldi, yaptı)mЛичные окончания прошедшего времени: -m, -n, -k, -niz, -lerОснова оканчивается на глухой ç, поэтому окончание прошедшего времени начинается с t и после u огубляется: uç-tu-m.
  • uçacağımя полечуuçacağ-ecek / -acak: будущее времяımБыть: -im / -sin / -iz / -siniz (я, ты, мы, вы)Задний гласный u даёт -acak, а его k перед гласным ı смягчается до ğ. Буква ç основы не меняется.
  • Uçmaktan korkuyorum.Я боюсь летать.Начальная форма uçmak может принимать падеж, как существительное. Korkmak требует аблатива, а после k окончание — -tan: uçmaktan. Это краткий взгляд на более позднюю тему.
  • Tatil çok çabuk uçtu.Отпуск пролетел очень быстро.Uçmak говорят и о быстро идущем времени, как по-русски «пролетело». Tatil — подлежащее и не требует окончания.

Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Не берите звонкое окончание прошедшего времени от других глаголов: uçdum неверно, правильно uçtum. Смягчается только k окончания будущего времени; ucacağım неверно, в uçacağım основа сохраняет ç.

Попробуйте сами

  1. Дайте форму настоящего времени для ben (я): лечу.

    Показать ответ или пример ответа

    uçuyorum

    uçuyorum: последний гласный uç- — задний огублённый u, поэтому -iyor становится -uyor; -um обозначает ben.

  2. Дайте форму прошедшего времени для ben (я): летел / летела.

    Показать ответ или пример ответа

    uçtum

    uçtum: ç глухой, поэтому окончание прошедшего времени начинается с t и после u огубляется; -m обозначает ben.

  3. Дайте форму будущего времени для biz (мы): полетим.

    Показать ответ или пример ответа

    uçacağız

    uçacağız: задний гласный u даёт -acak, а его k перед гласным -ız смягчается до ğ; ç основы не смягчается.

Используйте сегодня

Напишите три предложения о птице, самолёте или своей поездке: одно в настоящем, одно в прошедшем и одно в будущем времени. Объясните, почему каждое окончание имеет такую форму.