استخدم değiştirmek لتقول ما الذي تغيّره أو تستبدله. ابدأ بجدول التصريف، ثم حدّد في الأمثلة الشخص الذي يقوم بالتغيير والشيء الذي يقع عليه الفعل.
الفكرة الأساسية
يأخذ değiştirmek مفعولًا به: planı değiştirmek تعني تغيير الخطة. ويأخذ المفعول المحدّد علامة النصب. لذكر البديل استخدم ile أو صيغتها المتصلة: gömleği daha büyük bir gömlekle değiştirmek. يبقى الجذع değiştir- في değiştiriyorum وdeğiştirmiyorum، وصيغة الزمن الواسع هي değiştiririm. يمكن حذف الضمير عندما تدلّ النهاية على الشخص.
| الشخص | المضارع المستمر | الماضي | المستقبل | الزمن الواسع (عادة) | نفي المضارع المستمر |
|---|---|---|---|---|---|
| ben | değiştiriyorum | değiştirdim | değiştireceğim | değiştiririm | değiştirmiyorum |
| sen | değiştiriyorsun | değiştirdin | değiştireceksin | değiştirirsin | değiştirmiyorsun |
| o | değiştiriyor | değiştirdi | değiştirecek | değiştirir | değiştirmiyor |
| biz | değiştiriyoruz | değiştirdik | değiştireceğiz | değiştiririz | değiştirmiyoruz |
| siz | değiştiriyorsunuz | değiştirdiniz | değiştireceksiniz | değiştirirsiniz | değiştirmiyorsunuz |
| onlar | değiştiriyorlar | değiştirdiler | değiştirecekler | değiştirirler | değiştirmiyorlar |
أمثلة
- Ben şifreyi değiştirdim.غيّرت كلمة المرور.
- Yarın planı değiştireceğiz.سنغيّر الخطة غدًا.
- Şimdi pili değiştiriyorum.أستبدل البطارية الآن.
- Fikrimi değiştirmedim.لم أغيّر رأيي.
- Bu gömleği daha büyük bir gömlekle değiştirmek istiyorum.أريد استبدال هذا القميص بقميص أكبر.
- Toplantının saati değişti.تغيّر موعد الاجتماع.
- Her ay şifremi değiştiririm.أغيّر كلمة مروري كل شهر.
تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت تركي على جهازك. لا يزال بإمكانك قراءة النص.
انتبه
تعني Ben değiştim أنني تغيّرت كشخص، لا أنني غيّرت شيئًا. قارن Planı değiştirdim، أي غيّرت الخطة، بـPlan değişti، أي تغيّرت الخطة. الجملة الثانية لا تذكر سبب التغيير، لكنها لا تنفي وجود سبب له.
جرّب بنفسك
أكمل: غيّرت كلمة المرور أمس. استخدم الماضي.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
değiştirdim
değiştirdim: تحدّد dün أن الفعل المكتمل وقع أمس. ينتهي الجذع بالصامت المجهور r فتبدأ علامة الماضي بـd، وتدلّ -m على المتكلم.
أكمل: سنغيّر الخطة غدًا. استخدم المستقبل.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
değiştireceğiz
değiştireceğiz: المطلوب صيغة نحن في المستقبل. عند اجتماع -ecek مع -iz تتحول k إلى ğ، فتنتج النهاية -eceğiz.
تغيّر موعد الاجتماع. اختر الفعل وضعه في الماضي.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
değişti
değişti: موعد الاجتماع هو الذي تغيّر، وليس فاعلًا يغيّر شيئًا آخر. لذلك نختار değişmek؛ وبعد الصامت المهموس ş تبدأ علامة الماضي بـt.
أكمل بالصيغة الصحيحة من gömlek: أريد استبدال هذا القميص بقميص أكبر.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
gömleği
gömleği: تشير bu إلى قميص محدّد يقع عليه فعل الاستبدال. علامة النصب هي -i، وقبل صائتها تتحول k الأخيرة في gömlek إلى ğ.
جولة تدريب
أجب عن الأسئلة، ثم أعد ترتيب الجمل والكلمات التركية حيثما أمكن. نحتفظ بنتيجتك.
أكمل: غيّرت كلمة المرور أمس. استخدم الماضي.
أكمل: سنغيّر الخطة غدًا. استخدم المستقبل.
تغيّر موعد الاجتماع. اختر الفعل وضعه في الماضي.
أكمل بالصيغة الصحيحة من gömlek: أريد استبدال هذا القميص بقميص أكبر.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
استخدمه اليوم
اكتب عن كلمة مرور غيّرتها، وخطة ستغيّرها، وشيء تريد استبداله. حدّد المفعول به في كل جملة، ثم اجعل الخطة فاعلًا في جملة جديدة باستخدام değişmek.