ستصرّف فعل التجول والزيارة في المضارع والنفي والماضي والمستقبل، وتضع المكان الذي تزوره في الحالة الصحيحة.
الفكرة الأساسية
للفعل gezmek جذر منتظم هو gez-: المضارع geziyorum والماضي gezdim (بعد z المجهور يأتي d) والمستقبل gezeceğim (يلين k في -ecek إلى ğ) والنفي gezmiyorum. والمكان الذي تزوره بوصفه معلمًا هو المفعول به فيأخذ حالة المفعول: müzeyi gezmek وşehri gezmek. أما الفضاء الذي تتجول فيه فيأخذ حالة المكان: bahçede gezmek. وللخروج في نزهة نقول gezmeye gitmek.
| الشخص | المضارع | المضارع المنفي | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|---|---|
| ben | geziyorum | gezmiyorum | gezdim | gezeceğim |
| sen | geziyorsun | gezmiyorsun | gezdin | gezeceksin |
| o | geziyor | gezmiyor | gezdi | gezecek |
| biz | geziyoruz | gezmiyoruz | gezdik | gezeceğiz |
| siz | geziyorsunuz | gezmiyorsunuz | gezdiniz | gezeceksiniz |
| onlar | geziyorlar | gezmiyorlar | gezdiler | gezecekler |
أمثلة
- Hafta sonu şehri geziyoruz.نتجول في المدينة في عطلة نهاية الأسبوع.المدينة التي تتجول فيها هي مفعول الفعل، لذلك تأخذ حالة المفعول به: şehri geziyoruz وليس şehre.
- Dün müzeyi gezdim.زرت المتحف أمس.ينتهي الجذر gez- بالصامت المجهور z، لذلك تبدأ لاحقة الماضي بـ d: gez-di-m. وفي müzeyi يأتي الحرف الواصل y قبل لاحقة المفعول -i.
- Çocuklar bahçede geziyor.الأطفال يتجولون في الحديقة.الحديقة هنا ليست معلمًا يُزار بل مكانًا يتنقل فيه الأطفال، لذلك تأخذ حالة المكان: bahçede. ويأتي الفعل بعد çocuklar عادةً بصيغة المفرد.
- Akşam arkadaşlarımla gezmeye gidiyoruz.في المساء نذهب للتنزه مع أصدقائي.تتكوّن gezmeye من gezme (الجذر مع -me) والحرف الواصل y وحالة الاتجاه -e. وgezmeye gitmek هي العبارة المعتادة للذهاب إلى التنزه.
- Hava kötü, bugün gezmiyoruz.الطقس سيئ، لذلك لا نخرج اليوم.
- Yarın okul gezisi var.غدًا توجد رحلة مدرسية.gezi اسم مشتق من الجذر gez- ومعناه رحلة أو نزهة. وفي okul gezisi تدل اللاحقة -si على التركيب الإضافي، أي رحلة تتبع المدرسة.
- geziyorumأنا أتجولgeziyorالمضارع المستمر: الآن (-iyor / -ıyor / -uyor / -üyor)umالكينونة بلاحقات الشخص (-im / -sin / -iz / -siniz)
- gezdimتجولتgezdiالماضي المحقق: (-di / -dı / -du / -dü / -ti)mلواحق الشخص في الماضي (-m / -n / -k / -niz / -ler)
تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت تركي على جهازك. لا يزال بإمكانك قراءة النص.
انتبه
لا تعامل gezmek كما تعامل gitmek: جملة müzeye gezdim خاطئة. فالمكان الذي تزوره ليس وجهة، لذلك يأخذ -i لا -e: müzeyi gezdim. قارن بين müzeye gittim (ذهبت إلى المتحف) وmüzeyi gezdim (تجولت فيه).
جرّب بنفسك
أكمل بالمضارع: نتجول في المدينة في عطلة نهاية الأسبوع.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
geziyoruz
geziyoruz: ينتهي الجذر gez- بصامت، فتلتصق -iyor به مباشرة مع i بعد الصائت الأمامي e، وتأخذ biz اللاحقة -uz.
أكمل بالماضي: زرت المتحف أمس.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
gezdim
gezdim: بعد z المجهور تبدأ لاحقة الماضي بـ d، والصائت الأمامي غير المدوّر e يعطي -di، وتأخذ ben اللاحقة -m.
أكمل بالمستقبل: سيتجولون غدًا في الحي القديم.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
gezecekler / gezecek
gezecekler: يأتي المستقبل -ecek بعد الصائت الأمامي e، وتدل -ler على الجمع؛ ويُسمع gezecek وحدها أيضًا بعد onlar.
أضف اللاحقة التي تجعل المكان المزار مفعولًا به: زرت إسطنبول.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
İstanbul'u
İstanbul'u: المدينة التي تزورها مفعول به فتأخذ حالة المفعول؛ وآخر صائت u يعطي -u، وتفصل الفاصلة العليا الاسم عن اللاحقة.
جولة تدريب
أجب عن الأسئلة، ثم أعد ترتيب الجمل والكلمات التركية حيثما أمكن. نحتفظ بنتيجتك.
أكمل بالمضارع: نتجول في المدينة في عطلة نهاية الأسبوع.
أكمل بالماضي: زرت المتحف أمس.
أكمل بالمستقبل: سيتجولون غدًا في الحي القديم.
أضف اللاحقة التي تجعل المكان المزار مفعولًا به: زرت إسطنبول.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الأجزاء بالترتيب الصحيح لتكوين هذه الكلمة: أنا أتجول
اضغط على الأجزاء بالترتيب الصحيح لتكوين هذه الكلمة: تجولت
استخدمه اليوم
اكتب ثلاث جمل عن مكان زرته: جملة بحالة المفعول به وجملة بحالة المكان وجملة فيها gezmeye gitmek.