Avukat designa a un abogado o una abogada. Aprenderás a identificar a una persona concreta, al destinatario de un mensaje y a indicar de quién es el abogado.
La idea
La t final se conserva ante terminaciones vocálicas: avukatı, avukata, avukatım. La última vocal a exige vocales posteriores en los sufijos; el locativo y el ablativo son avukatta y avukattan. El caso va después del posesivo: avukatıma significa «a mi abogado». Avukatları puede referirse al abogado o a los abogados de ellos, según el contexto.
| Función | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Forma base | avukat | avukatlar |
| Acusativo: objeto específico | avukatı | avukatları |
| Dativo: a / hacia | avukata | avukatlara |
| Locativo: donde / con | avukatta | avukatlarda |
| Ablativo: de / desde | avukattan | avukatlardan |
| Genitivo: del abogado / de los abogados | avukatın | avukatların |
| Posesivo: mío | avukatım | avukatlarım |
| Posesivo: tuyo | avukatın | avukatların |
| Posesivo: de él / ella | avukatı | avukatları |
| Posesivo: nuestro | avukatımız | avukatlarımız |
| Posesivo: de ustedes / cortesía | avukatınız | avukatlarınız |
| Posesivo: de ellos / ellas | avukatları | avukatları |
Ejemplos
- Avukatı yarın arayacağım.Mañana llamaré al abogado o a la abogada.
- Avukata bugün yazdım.Hoy escribí al abogado o a la abogada.
- Avukatım şimdi toplantıda.Mi abogado o abogada está en una reunión ahora.
- Belgeler avukatta kaldı.Los documentos se quedaron con el abogado o la abogada.
- Avukattan kısa bir mesaj geldi.Llegó un mensaje breve del abogado o de la abogada.
- Avukatın telefonu masada.El teléfono del abogado o de la abogada está en la mesa.
- Ben de avukatım.Yo también soy abogado o abogada.
- Avukatlar koridorda bekliyor.Los abogados y las abogadas esperan en el pasillo.
- avukatlarımızaa nuestros abogados y abogadasavukatlarEl plural -ler / -lar: forma y lugarımız-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: nuestroa-e / -a / -ye / -ya: hacia, a
La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz turca disponible en tu dispositivo. Puedes seguir leyendo el texto.
Presta atención
No interpretes siempre avukatım como «soy abogado». En Avukatım şimdi toplantıda. es el sujeto, «mi abogado»; en Ben de avukatım. expresa la profesión de quien habla. Tampoco cambies t por d: escribe avukatı, no avukadı.
Pruébalo
Completa: Ayer llamé a este abogado o a esta abogada.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
avukatı
avukatı: bu identifica a la persona concreta a la que se llamó. Por eso el objeto directo lleva acusativo con ı sin punto, conservando la t.
Completa: Mi abogado o abogada está de vacaciones hoy.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
avukatım
avukatım: benim señala la relación posesiva. Quien está de vacaciones es el abogado de la persona que habla; la terminación no expresa la profesión de esta última.
Completa: Los documentos se quedaron con el abogado o la abogada.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
avukatta
avukatta: los documentos se quedaron con el abogado, sin movimiento hacia él. Tras la t final, el sufijo de lugar también comienza con t, de ahí la doble tt.
Escribe «a nuestros abogados»: Enviamos el mensaje a nuestros abogados.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
avukatlarımıza
avukatlarımıza: varios abogados vinculados a «nosotros» reciben el mensaje. Añade primero el plural -lar, luego el posesivo -ımız y por último el dativo -a.
Ronda de práctica
Responde a las preguntas y, cuando sea posible, reconstruye frases y palabras en turco. Guardaremos tu puntuación.
Completa: Ayer llamé a este abogado o a esta abogada.
Completa: Mi abogado o abogada está de vacaciones hoy.
Completa: Los documentos se quedaron con el abogado o la abogada.
Escribe «a nuestros abogados»: Enviamos el mensaje a nuestros abogados.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las partes en orden para formar esta palabra: a nuestros abogados y abogadas
Guarda tu progreso
Crea una cuenta gratis para guardar tus resultados de práctica.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Inventa una conversación breve sobre enviar un mensaje a un abogado o una abogada. Usa una forma de caso y una posesiva y explica a quién se refiere cada sufijo.