Conjugarás gülmek (reír) en presente, presente negativo, pasado y futuro y dirás de quién o de qué se ríe alguien.
La idea
La última vocal de gül- es ü, así que las terminaciones siguientes también se redondean: gülüyorum, güldüm, gülmüyorum. La terminación de futuro -ecek no tiene forma redondeada, conserva la e, y su k pasa a ğ ante vocal: gülecek, güleceğim. La persona o cosa de la que te ríes lleva -e/-a: bana gülüyor, espriye güldük.
| Persona | Presente | Presente negativo | Pasado | Futuro |
|---|---|---|---|---|
| ben | gülüyorum | gülmüyorum | güldüm | güleceğim |
| sen | gülüyorsun | gülmüyorsun | güldün | güleceksin |
| o | gülüyor | gülmüyor | güldü | gülecek |
| biz | gülüyoruz | gülmüyoruz | güldük | güleceğiz |
| siz | gülüyorsunuz | gülmüyorsunuz | güldünüz | güleceksiniz |
| onlar | gülüyorlar | gülmüyorlar | güldüler | gülecekler |
Ejemplos
- Bu espriye hepimiz güldük.Todos nos reímos de este chiste.Aquello de lo que te ríes lleva -e/-a: espri + y de enlace + e da espriye. No hay una palabra aparte para «de».
- Neden bana gülüyorsun?¿Por qué te ríes de mí?El pronombre ben pasa a bana, no a bene. Aquí es la persona de quien se ríen.
- Çocuklar bahçede çok gülüyor.Los niños se ríen mucho en el jardín.
- Şaka komikti ama kimse gülmedi.El chiste era gracioso, pero nadie se rio.La negación -me- va entre la raíz y -di: gül-me-di. Con kimse (nadie) el verbo va en forma negativa.
- Yarın sınavdan sonra çok güleceğiz.Mañana, después del examen, nos reiremos mucho.-ecek no tiene forma redondeada, así que la vocal es e: gülecek. Su k pasa a ğ ante la vocal de -iz: güleceğiz. Antes de sonra la palabra lleva -den/-dan: sınavdan.
- Hatasına gülme, ona yardım et.No te rías de su error, ayúdale.El imperativo negativo es la raíz más -me: gülme, «no te rías». El error del que te ríes también lleva -e/-a: hata-sı-na.
- gülmüyorumNo me río.gülmüyor-miyor / -mıyor / -muyor / -müyor: no hacer ahoraum-im / -sin / -iz / -siniz: yo soy, tú eres, nosotros somosLa vocal de -mi-yor sigue a la raíz: tras ü es redondeada, -müyor.
- güldünüzOs reísteis.güldü-di, -dı, -du, -dü, -ti: el pasado (geldi, yaptı)nüzTerminaciones personales del pasado: -m, -n, -k, -niz, -ler
La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz turca disponible en tu dispositivo. Puedes seguir leyendo el texto.
Presta atención
En español decimos «reírse de mí», pero el turco no tiene preposición ni acusativo aquí: beni gülüyor es incorrecto y bana gülüyor es correcto. También se escribe gülyor o gülıyor; tras la raíz va ü, así que gülüyor.
Pruébalo
Presente continuo: Ahora me estoy riendo.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
gülüyorum
gülüyorum: la última vocal de gül- es ü, así que el presente lleva -üyor, y luego -um para «yo».
Pasado: Ayer nos reímos mucho.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
güldük
güldük: la raíz acaba en la l sonora, así que el pasado empieza por d, y ü lo redondea a -dü; -k indica «nosotros».
Pon el pronombre en el caso correcto: No me río de ti.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
sana
sana: la persona de quien se ríe va en dativo, y sen pasa a sana, no a sene.
Futuro: Mañana me reiré mucho.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
güleceğim
güleceğim: -ecek no se redondea, así que queda e, y su k pasa a ğ porque -im empieza por vocal.
Ronda de práctica
Responde a las preguntas y, cuando sea posible, reconstruye frases y palabras en turco. Guardaremos tu puntuación.
Presente continuo: Ahora me estoy riendo.
Pasado: Ayer nos reímos mucho.
Pon el pronombre en el caso correcto: No me río de ti.
Futuro: Mañana me reiré mucho.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las partes en orden para formar esta palabra: No me río.
Toca las partes en orden para formar esta palabra: Os reísteis.
Guarda tu progreso
Crea una cuenta gratis para guardar tus resultados de práctica.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Escribe tres frases sobre lo que te hace reír a ti o a tus amigos, una en cada tiempo, y da a cada cosa o persona de la que te ríes la terminación -e/-a.