你将说出房子里各个房间的名称，构成 yatak odası 这样的复合词，并说出每个房间里有什么。

理解要点

单独的房间用一个词来称呼：oda（房间）、salon（客厅）、mutfak（厨房）、banyo（浴室）、tuvalet（厕所）、balkon（阳台）、koridor（走廊）和 bahçe（花园）。按用途命名的房间由两个词组成：先写用途，再写带词尾 -sı 的 oda：yatak odası（卧室）、oturma odası（起居室）、çocuk odası（儿童房）、çalışma odası（书房）。要说东西在哪里，把位置格加在最后一个词上：mutfakta、yatak odasında。

比较常见结构
房间句子意思
mutfakMutfakta buzdolabı var.厨房里有一台冰箱。
salonSalonda koltuk var.客厅里有一把扶手椅。
yatak odasıYatak odasında dolap var.卧室里有一个衣柜。
banyoBanyoda ayna var.浴室里有一面镜子。
balkonBalkonda sandalye var.阳台上有一把椅子。
çocuk odasıÇocuk odasında oyuncak var.儿童房里有玩具。
koridorKoridorda ayakkabı var.走廊里有鞋子。

例句

  • Mutfakta çay yapıyorum.我在厨房泡茶。
  • Bizim evde dört oda var.我们家有四个房间。数词 dört 之后名词保持单数：dört oda，不是 dört odalar。var 表示“有”。
  • Kedimiz balkonda uyuyor.我们家的猫在阳台上睡觉。
  • Yatak odası küçük ama temiz.卧室很小，但很干净。yatak odası 是一个整体：yatak（床）加 odası（它的房间）。词尾 -sı 构成复合词。不需要表示“是”的词。
  • Babam çalışma odasında kitap okuyor.我爸爸在书房里看书。Odasında = oda + sı + n + da：位置格加在复合词的末尾。先把整个词学会。
  • Misafirler salonda oturuyor.客人们坐在客厅里。salon 和 oturma odası 可以指同一个房间，即起居室；salon 更短，也很常用。
  • Tuvalet nerede?厕所在哪里？在家里 tuvalet 和 banyo 往往是分开的房间；banyo 是洗澡的地方。
  • odalarda在各个房间里odalar复数 -ler / -lar：形式与位置da-de / -da / -te / -ta：在……里、在……上
  • odamda在我的房间里odam-im / -ım / -um / -üm / -m：我的da-de / -da / -te / -ta：在……里、在……上

朗读使用设备上可用的土耳其语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

不要丢掉 -sı：yatak oda 不是“卧室”，位置格要加在整个复合词的末尾，是 yatak odasında，不是 yatak odada。也要分清 banyo（洗澡的地方）和 tuvalet（厕所）：向主人打听 banyo，可能被指到错误的门。

自己试一试

  1. 我在卧室睡觉。写出 oda（房间）以及需要的后缀。

    显示答案或示范答案与解析

    odasında

    odasında：复合词 yatak odası 保留 -sı，之后经连接的 n 接位置格，所以 oda 变成 odasında。

  2. 儿童房很小。写出 oda（房间）加上复合名词的词尾。

    显示答案或示范答案与解析

    odası

    odası：çocuk odası 是复合词，所以 oda 要带 -sı；写成 çocuk oda 的话，第二个词就没有词尾。

  3. 我在厨房做饭。给 mutfak（厨房）加上表示地点的后缀。

    显示答案或示范答案与解析

    mutfakta

    mutfakta：k 是清辅音，所以词尾以 t 开头，后元音 a 对应 -ta。

  4. 花园里有两棵树。给 bahçe（花园）加上表示地点的后缀。

    显示答案或示范答案与解析

    bahçede

    bahçede：bahçe 以前元音 e 结尾，所以是 -de；ç 在词中间，不决定词尾。

今天就用起来

画一张你家的平面图，写六个句子说明东西在哪里，每句都包含一个房间名称和位置格。检查每个复合词里的 -sı。