Contrasting facts with oysa, hâlbuki and ancak
A missing key, a sturdy table that will not fit: connect contrasting facts with oysa, hâlbuki and ancak, and distinguish “however” from “only”.
Read and practiseAdventure journal
All Turkish lessons
Choose a topic, read the examples and try the exercises before revealing the answers. Follow a related lesson when you are ready to use the same idea in a new situation.
Adventure journal
Your lesson journal
Choose your level
The lesson search could not load. You can still browse the pages.
No matching lesson. Try a shorter search or another topic.
Paired conjunctions: hem…hem, ne…ne, ya…ya
Both features, neither event, or one of two plans: use Turkish paired conjunctions with parallel phrases, clear scope and the right verb form.
Read and practiseEmphasis and stance: -dir, ya, işte, bile, hatta
Even a grandparent, even an app: Turkish emphasis changes with placement. Distinguish surprise, stronger claims, reminders and confident guesses.
Read and practiseThe Turkish impersonal passive: an action without a subject
A path to the lake needs no named traveller: use the Turkish impersonal passive for directions, shared expectations and events with unnamed participants.
Read and practiseDouble causatives: follow the chain of responsibility
Cooking, commissioning and delegating take different roles: unpack Turkish double causatives, then add the passive and negation without losing who does what.
Read and practiseChoosing a Turkish noun clause: -mek, -me or -dik
Working, wanting someone to work, or knowing they work: choose Turkish noun clauses by meaning, subject and the verb that takes them.
Read and practiseAdvanced postpositions: viewpoint, cause and concession
A cause explains an outcome; an obstacle makes it surprising. Choose göre, dolayı, rağmen or karşın and give the preceding noun or clause the case it needs.
Read and practiseCase choice: verb patterns and changes of meaning
Understanding a task and knowing a trade use different cases in Turkish. Choose complements by meaning, and keep each verb’s case when combining clauses.
Read and practiseWord order: choosing the focus
The same report, a different question: arrange Turkish sentences to highlight what, when or who, and recognise background information after the verb.
Read and practiseFormal address and tactful requests
A respectful opening needs matching endings: keep Turkish address consistent, soften a request with a condition, and distinguish an invitation from a demand.
Read and practiseWritten Turkish: reporting an ongoing process
A progress report needs a clear timeline. Choose formal Turkish predicates for ongoing work, preserve the passive, and keep completed events in the past.
Read and practiseAbout to happen or nearly happened: -mek üzere and -yazmak
A candle about to go out differs from a basket that nearly fell. Contrast Turkish imminence with a near miss, and recognise when üzere expresses purpose.
Read and practiseThe aorist beyond habits: offers, refusals and expectations
A box to carry, a promise to keep: interpret the Turkish aorist in offers, requests, refusals and conditional invitations without mistaking each use for a habit.
Read and practiseProbability: possible events and strong inferences
An empty meeting room is a clue, not proof. Choose Turkish forms for what may happen, what may be true and what must have happened.
Read and practiseReduplication and emphasis: kıpkırmızı, mis gibi
A vivid red, a spotless glass, files opened one by one: distinguish Turkish intensifiers from repeated words and the fixed expression mis gibi.
Read and practiseAs if: impressions with sanki and gibi
A room that seems smaller, a child pretending to sleep: distinguish impressions from facts with Turkish sanki, gibi and -miş gibi.
Read and practiseLinking clauses and adding emphasis
A spare key brings relief; a calendar entry prompts a conclusion. Connect Turkish clauses, distinguish fixed expressions and keep their spelling straight.
Read and practiseLinking an argument: bu nedenle, ayrıca, dolayısıyla
A second advantage is not a consequence: connect Turkish arguments with bu nedenle, ayrıca and dolayısıyla, and keep reasons, additions and conclusions distinct.
Read and practiseTurkish grammar traps for English speakers
Word-for-word translation can change who acts or what a sentence denies. Diagnose English interference in Turkish clauses, verb complements and negatives.
Read and practise
olmak: to be, to become
Olmak means 'become' and 'happen', and gives 'be' only outside the present. Study its forms and see why 'I am a student' needs no olmak at all.
Read and practisegelmek: to come
The stem gel- never changes, but the k of the future -ecek softens to ğ before a vowel: gelecek, geleceğim. Present, past and future forms of gelmek.
Read and practisegitmek: to go, and why git- turns into gid-
Gitmek means to go, but its stem changes: gidiyorum, gideceğim, yet gittim and gitmiyor. See when t turns into d and which case marks where you go.
Read and practiseyapmak: to do, to make
Do homework, do sport, have breakfast, go shopping: see how yapmak takes -ıyor and -tı in six persons, and why it is yaptım and never yapdım.
Read and practiseyemek: to eat, yiyorum and yedim
Eat in Turkish: why the stem ye- turns into yi- in yiyorum, but stays ye- in yedim and yemiyorum, plus yemek as a noun for the meal itself.
Read and practise