Utworzysz przeczenie czasu teraźniejszego ciągłego i zadasz pytania tak/nie o to, co się nie dzieje.
Zasada
Przeczenie stoi między tematem a -yor: temat + -mi/-mı/-mu/-mü + -yor + końcówka osoby. Jego samogłoska zależy od ostatniej samogłoski tematu (e i → -mi-, a ı → -mı-, o u → -mu-, ö ü → -mü-): gelmiyorum, almıyorum, okumuyorum, görmüyorum. Po -yor idą końcówki -um, -sun, brak, -uz, -sunuz, -lar. W pytaniu mi/mı/mu/mü pisze się osobno, po czasowniku, i to ono dostaje końcówkę osoby: Gelmiyor musun?
| Ostatnia samogłoska czasownika | Przeczenie + czas | Przykład (ben) | Przykład (sen) |
|---|---|---|---|
| a, ı | -mıyor | almıyorum | almıyorsun |
| e, i | -miyor | gelmiyorum | gelmiyorsun |
| o, u | -muyor | okumuyorum | okumuyorsun |
| ö, ü | -müyor | görmüyorum | görmüyorsun |
Przykłady
- Ben bugün okula gitmiyorum.Dzisiaj nie idę do szkoły.Zaimek ben można pominąć, bo końcówka -um już oznacza „ja”: Bugün okula gitmiyorum.
- Annem çay içmiyor.Moja mama nie pije herbaty.
- Çocuklar şimdi uyumuyor.Dzieci teraz nie śpią.
- Bu akşam televizyon izlemiyoruz.Dziś wieczorem nie oglądamy telewizji.
- Yarın bize gelmiyor musun?Nie przyjdziesz do nas jutro?Partykuła pytająca mu jest pisana osobno i niesie końcówkę osoby: musun. Ten czas może też mówić o jutrze.
- gitmiyorumnie idęgitmiyor-miyor / -mıyor / -muyor / -müyor: zaprzeczenie terazum-im / -sin / -iz / -siniz: jestem, jesteś, jesteśmy
- görmüyorlarnie widzągörmüyor-miyor / -mıyor / -muyor / -müyor: zaprzeczenie terazlarLiczba mnoga -ler / -lar: forma i miejsce
- Kardeşim sabahları hiçbir şey yemiyor.Mój brat rano nic nie je.Temat ye kończy się już na e: ye + mi + yor. Jest yemiyor, nigdy yemeyor.
Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.
Brak tureckiego głosu na urządzeniu. Nadal możesz przeczytać tekst.
Uważaj
Nie zostawiaj samogłoski zwykłego przeczenia: gitmeyorum jest błędne, bo -e z -me zwęża się przed -yor, więc poprawnie jest gitmiyorum. Dotyczy to także yemek: yemiyorum, nie yemeyorum.
Spróbuj samodzielnie
Zaprzecz czasownik: Nie piję mleka.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
içmiyorum
içmiyorum: ostatnia samogłoska w iç to i, więc -mi-; potem -yor i -um dla ben.
Zaprzecz czasownik: Dzisiaj nie pracują.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
çalışmıyorlar / çalışmıyor
çalışmıyorlar: ostatnia samogłoska w çalış to ı, więc -mı-; dla „oni” po -yor dochodzi -lar. Poprawne jest też çalışmıyor.
Zadaj pytanie: Nie przyjdziesz jutro? Napisz czasownik w przeczeniu i partykułę pytającą.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
gelmiyor musun
gelmiyor musun: e wymaga -mi-, a partykuła pytająca mu stoi osobno i niesie -sun.
Zaprzecz czasownik: Ali nic nie widzi.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
görmüyor
görmüyor: ö jest przednia i zaokrąglona, więc -mü-; w 3. osobie liczby pojedynczej po -yor nie ma końcówki.
Runda ćwiczeń
Odpowiedz na pytania, a tam, gdzie to możliwe, ułóż tureckie zdania i słowa. Zapamiętamy twój wynik.
Zaprzecz czasownik: Nie piję mleka.
Zaprzecz czasownik: Dzisiaj nie pracują.
Zadaj pytanie: Nie przyjdziesz jutro? Napisz czasownik w przeczeniu i partykułę pytającą.
Zaprzecz czasownik: Ali nic nie widzi.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Stuknij części w odpowiedniej kolejności, aby zbudować to słowo: nie idę
Stuknij części w odpowiedniej kolejności, aby zbudować to słowo: nie widzą
Zachowaj postępy
Załóż darmowe konto, aby zapisywać na nim wyniki ćwiczeń.
Załóż konto i zapiszMam już kontoUżyj tego dzisiaj
Napisz trzy zdania o tym, czego nie robisz w weekendowy poranek, i sprawdź samogłoskę każdego przeczenia względem ostatniej samogłoski czasownika.