-miyor / -mıyor / -muyor / -müyor: zaprzeczenie teraz

Zasada

Przeczenie stoi między rdzeniem czasownika a -yor: gel + -mi + -yor daje gelmiyor. Samogłoska przeczenia zależy od ostatniej samogłoski rdzenia: e i dają -mi-, a ı dają -mı-, o u dają -mu-, ö ü dają -mü-. Końcówka osoby jest na końcu: gelmiyorum, gelmiyorsun, gelmiyor, gelmiyoruz, gelmiyorsunuz, gelmiyorlar.

Przykłady

• Bugün okula gitmiyorum.Dziś nie idę do szkoły.Forma twierdząca gidiyorum zmienia t w d przed samogłoską. Przeczenie zaczyna się od m, więc t zostaje: gitmiyorum.
• Annem şimdi televizyon izlemiyor.Moja mama nie ogląda teraz telewizji.W formie twierdzącej e rdzenia wypada (izliyor). W przeczeniu zostaje, a po nim idzie -mi: izle-mi-yor.
• Biz bu akşam dışarıda yemiyoruz.Dziś wieczorem nie jemy poza domem.
• Bugün çalışmıyor musun?Czy dziś nie pracujesz?Partykuła pytająca mi pozostaje osobnym wyrazem i bierze końcówkę osoby: musun. Przeczenie jest już w czasowniku: çalışmıyor.
• gelmiyorumnie przychodzęgel·miyor-miyor / -mıyor / -muyor / -müyor: zaprzeczenie teraz·um-im / -sin / -iz / -siniz: jestem, jesteś, jesteśmy
• okumuyoruznie czytamyoku·muyor-miyor / -mıyor / -muyor / -müyor: zaprzeczenie teraz·uz-im / -sin / -iz / -siniz: jestem, jesteś, jesteśmy
• almıyorlaroni nie biorąal·mıyor-miyor / -mıyor / -muyor / -müyor: zaprzeczenie teraz·larLiczba mnoga -ler / -lar: forma i miejsce
• görmüyorsunuzwy nie widziciegör·müyor-miyor / -mıyor / -muyor / -müyor: zaprzeczenie teraz·sunuz-im / -sin / -iz / -siniz: jestem, jesteś, jesteśmy

Uważaj

Nie zostawiaj zwykłego -me/-ma przed -yor: formy gelmeyorum nie ma, samogłoska zawsze zwęża się do gelmiyorum. Nie przenoś też zmiękczenia z formy twierdzącej: w gidiyorum jest d, ale w przeczeniu zostaje t, czyli gitmiyorum.

Spróbuj samodzielnie

1. Utwórz przeczenie: Nie piję herbaty.

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   içmiyorum

   içmiyorum: rdzeń iç kończy się przednią samogłoską i, więc przeczenie to -mi, potem -yor, a -um oznacza ben.

2. Utwórz przeczenie: Nie patrzysz na mnie.

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   bakmıyorsun

   bakmıyorsun: rdzeń bak kończy się tylną samogłoską a, więc przeczenie to -mı, a -sun oznacza sen.

3. Utwórz przeczenie: Oni nie idą do szkoły.

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   gitmiyorlar / gitmiyor

   gitmiyorlar: przeczenie zaczyna się od m, więc t w git nie zmiękcza się, a -lar oznacza onlar (możliwe jest też gitmiyor).

4. Utwórz przeczenie: Nie myślimy o tym.

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   düşünmüyoruz

   düşünmüyoruz: rdzeń kończy się przednią zaokrągloną samogłoską ü, więc przeczenie to -mü, a -uz oznacza biz.

Użyj tego dzisiaj

Napisz cztery zdania o tym, czego teraz nie robisz. Podkreśl każdą końcówkę przeczenia i sprawdź ostatnią samogłoskę rdzenia.