Çözmek oznacza zarówno rozwiązywanie węzła, jak i problemu. Na poziomie B2 dobieraj precyzyjnie dopełnienie i formę czasownika, szczególnie gdy opisujesz, co można osiągnąć daną metodą.
Zasada
Düğümü çözmek to rozwiązać węzeł, a sorunu çözmek — rozwiązać problem. Określone dopełnienie przyjmuje biernik; ogólną czynność można nazwać bulmaca çözmek. Rdzeń çöz- pozostaje bez zmian: çözüyorum, çözdüm, ale aoryst to çözerim. W çözeceğim spółgłoska k przyrostka przyszłości zmienia się w ğ przed końcówką osobową.
| Osoba | Czas teraźniejszy | Aoryst | Czas przeszły | Czas przyszły |
|---|---|---|---|---|
| ben | çözüyorum | çözerim | çözdüm | çözeceğim |
| sen | çözüyorsun | çözersin | çözdün | çözeceksin |
| o | çözüyor | çözer | çözdü | çözecek |
| biz | çözüyoruz | çözeriz | çözdük | çözeceğiz |
| siz | çözüyorsunuz | çözersiniz | çözdünüz | çözeceksiniz |
| onlar | çözüyorlar | çözerler | çözdüler | çözecekler |
Przykłady
- Ekip sorunu birlikte çözdü.Zespół wspólnie rozwiązał problem.
- Çocuk düğümü yavaşça çözüyor.Dziecko powoli rozwiązuje węzeł.
- Bu yöntem sorunu çözmez.Ta metoda nie rozwiązuje problemu.
- Yarın bu bilmeceyi ben çözeceğim.Jutro rozwiążę tę zagadkę.
- Sorunun nedenini anlamadan onu çözemeyiz.Nie możemy rozwiązać problemu, nie rozumiejąc jego przyczyny.
- Düğümü çözünce ipi yeniden kullanabiliriz.Gdy rozwiążemy węzeł, będziemy mogli ponownie użyć liny.
- Bu soruna bir çözüm bulduk.Znaleźliśmy rozwiązanie tego problemu.
Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.
Brak tureckiego głosu na urządzeniu. Nadal możesz przeczytać tekst.
Uważaj
Nie przenoś celownika z soruna çözüm bulmak (znaleźć rozwiązanie problemu) do sorunu çözmek. Rozróżniaj też çözmeyiz (nie rozwiązujemy) i çözemeyiz (nie możemy rozwiązać): druga forma wyraża niemożność.
Spróbuj samodzielnie
Użyj aorystu od çözmek dla ben: co wieczór rozwiązuję łamigłówkę.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
çözerim
çözerim: her akşam wskazuje na powtarzaną czynność, a ben wymaga pierwszej osoby. Aoryst tego czasownika ma postać çözer, nie çözür.
Użyj czasu przyszłego od çözmek dla ben: jutro rozwiążę tę zagadkę.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
çözeceğim
çözeceğim: yarın i polecenie wskazują na przyszłość, a ben na pierwszą osobę. Przed -im spółgłoska k w -ecek przechodzi w ğ.
Wybierz sorunu lub soruna: wspólnie rozwiązaliśmy ten problem.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
sorunu
sorunu: konkretny problem jest dopełnieniem bliższym czasownika oznaczającego rozwiązanie. Soruna pasowałoby do bir çözüm bulduk, gdzie rozwiązanie znajduje się dla problemu.
Użyj formy niemożności od çözmek dla biz: nie możemy rozwiązać tego problemu bez zrozumienia jego przyczyny.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
çözemeyiz
çözemeyiz: brak zrozumienia przyczyny uniemożliwia rozwiązanie. Forma niemożności dla biz wyraża to ograniczenie; çözmeyiz mówi jedynie, że nie rozwiązujemy.
Runda ćwiczeń
Odpowiedz na pytania, a tam, gdzie to możliwe, ułóż tureckie zdania i słowa. Zapamiętamy twój wynik.
Użyj aorystu od çözmek dla ben: co wieczór rozwiązuję łamigłówkę.
Użyj czasu przyszłego od çözmek dla ben: jutro rozwiążę tę zagadkę.
Wybierz sorunu lub soruna: wspólnie rozwiązaliśmy ten problem.
Użyj formy niemożności od çözmek dla biz: nie możemy rozwiązać tego problemu bez zrozumienia jego przyczyny.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Zachowaj postępy
Załóż darmowe konto, aby zapisywać na nim wyniki ćwiczeń.
Załóż konto i zapiszMam już kontoUżyj tego dzisiaj
Opisz węzeł i praktyczny problem w dwóch zdaniach z çözmek. Przekształć zdanie o problemie, używając çözüm bulmak, a potem wyjaśnij, co uniemożliwia rozwiązanie innego problemu.