Mahkeme означает «суд». Используйте его формы в рассказе о посещении суда или о суде в вымышленном романе. Таблица охватывает падежи и принадлежность, а примеры показывают связь суда с городком.
Основная идея
Основа mahkeme не меняется: последняя гласная e определяет формы mahkemeler, mahkemede, mahkememiz. В винительном и дательном падежах гласные соединяет y: mahkemeyi, mahkemeye. В сочетании kasabanın mahkemesi (суд городка) -si выражает принадлежность. В роли определённого прямого дополнения получаем kasabanın mahkemesini: сохраняем -si и добавляем -n-i.
| Функция / значение | Турецкая форма |
|---|---|
| Основная форма: суд | mahkeme |
| Винительный: суд как дополнение | mahkemeyi |
| Дательный: в суд (куда?) | mahkemeye |
| Местный: в суде | mahkemede |
| Исходный: из суда | mahkemeden |
| Родительный: суда | mahkemenin |
| Множественное число: суды | mahkemeler |
| Принадлежность: мой суд | mahkemem |
| Принадлежность: твой суд | mahkemen |
| Принадлежность: его/её суд | mahkemesi |
| Принадлежность: наш суд | mahkememiz |
| Принадлежность: ваш суд | mahkemeniz |
| Принадлежность: их суды | mahkemeleri |
| Принадлежность + винительный: суд городка как дополнение | kasabanın mahkemesini |
Примеры
- Bugün mahkemeye birlikte gittik.Сегодня мы вместе пошли в суд.
- Sabah mahkemede uzun süre bekledik.Утром мы долго ждали в суде.
- Öğleden sonra mahkemeden ayrıldık.После полудня мы ушли из суда.
- Bu fotoğraf, eski mahkemeyi dışarıdan gösteriyor.На этой фотографии старый суд показан снаружи.
- Bu mahkemelerin binaları birbirine benziyor.Здания этих судов похожи друг на друга.
- Kasabanın mahkemesi romanda sık sık geçiyor.Суд городка часто упоминается в романе.
- Bu bölüm, kasabanın mahkemesini ayrıntılı biçimde anlatıyor.В этой главе подробно описывается суд городка.
- mahkemelerimizdeв наших судахmahkemelerМножественное число: -ler / -larimiz-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: наш и нашаde-de / -da / -te / -ta: в, на, у
Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Турецкий голос на устройстве недоступен. Вы по-прежнему можете прочитать текст.
Обратите внимание
Не заменяйте mahkemeyi на mahkemesi из-за общего конечного i. Первая форма обозначает определённое дополнение, вторая связывает суд с кем-то или чем-то. Если такой суд становится дополнением, нужна форма mahkemesini, а не mahkemesiyi.
Попробуйте сами
Вставьте форму направления: Завтра мы пойдём в суд.
Показать ответ или пример ответа
mahkemeye
mahkemeye: суд — цель движения в gideceğiz (мы пойдём). Между конечной гласной и дательным -e ставится y; mahkemede обозначало бы место пребывания.
Вставьте определённое дополнение: Иллюстратор нарисовал суд из романа.
Показать ответ или пример ответа
mahkemeyi
mahkemeyi: иллюстратор рисует конкретный суд из романа. Это определённое дополнение к çizdi; принадлежность здесь не выражается.
Используйте родительный падеж множественного числа: Здания этих судов похожи друг на друга.
Показать ответ или пример ответа
mahkemelerin
mahkemelerin: здания относятся к нескольким судам. К множественному mahkemeler добавляется родительный -in, связывающий его с binaları (их здания).
Сохраните принадлежность и обозначьте дополнение: Автор описал суд городка.
Показать ответ или пример ответа
mahkemesini
mahkemesini: слово kasabanın связывает суд с городком, поэтому -si сохраняется. Всё сочетание — дополнение к anlattı; n соединяет форму принадлежности с винительным -i.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте турецкие предложения и слова. Мы сохраним ваш результат.
Вставьте форму направления: Завтра мы пойдём в суд.
Вставьте определённое дополнение: Иллюстратор нарисовал суд из романа.
Используйте родительный падеж множественного числа: Здания этих судов похожи друг на друга.
Сохраните принадлежность и обозначьте дополнение: Автор описал суд городка.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте части по порядку, чтобы составить это слово: в наших судах
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Придумайте городок для рассказа. Напишите предложение о походе в суд и ещё одно, где суд городка будет прямым дополнением. Подчеркните падежный аффикс и, если он есть, аффикс принадлежности.