Вы построите длинные турецкие существительные в строгом порядке и прочитаете их слева направо, окончание за окончанием.
Основная идея
Существительное получает окончания в строгом порядке: основа, множественное число, принадлежность, падеж. ev + ler + imiz + den даёт evlerimizden, «из наших домов». Каждое окончание выбирает гласную по гармонии. После принадлежности 3-го лица (-i, -si, -leri) перед падежным окончанием появляется соединительное n: evinde, evlerinde, но не evide.
| Место | Формы | Пример |
|---|---|---|
| 1 çoğul eki | -ler / -lar | evler |
| 2 iyelik eki | -(i)m, -(i)n, -(s)i, -(i)miz, -(i)niz, -leri / -ları | evlerimiz |
| 3 durum eki | -(y)i, -(y)e, -de, -den, -(n)in | evlerimizden |
Примеры
- Kitaplarım şimdi çantamda.Мои книги сейчас в моей сумке.Множественное число lar стоит перед принадлежностью ım: kitaplarım. В çantamda принадлежность m стоит перед локативом da.
- Çocuklarımız bu akşam dedesinin evinde kalacak.Наши дети останутся сегодня вечером в доме дедушки.После принадлежности -i падежное окончание получает соединительное n: evinde, а не evide. То же n есть в dedesinin после -si.
- Dün arkadaşlarıma hediye aldım.Вчера я купил / купила подарки моим друзьям.
- evlerimizdenиз наших домовevlerМножественное число: -ler / -larimiz-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: наш и нашаden-den / -dan / -ten / -tan: из, от, сЧитайте слева: ev (дом), ler (множественное число), imiz (наш), den (из). Порядок никогда не меняется.
- çocuklarınızdanот ваших детейçocuklarМножественное число: -ler / -larınız-ınız / -iniz / -unuz / -ünüz: «ваш» во мн. числе и вежливоdan-den / -dan / -ten / -tan: из, от, с
- masalarımızaк нашим столамmasalarМножественное число: -ler / -larımız-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: наш и нашаa-e / -a / -ye / -ya: в, к, на (куда)
- ağaçlarımızdanс наших деревьевağaçlarМножественное число: -ler / -larımız-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: наш и нашаdan-den / -dan / -ten / -tan: из, от, сБез множественного числа ç смягчилось бы: ağacımız. После lar остаётся ç: ağaçlarımız.
- öğretmenlerinizdenот ваших учителейöğretmenlerМножественное число: -ler / -lariniz-ınız / -iniz / -unuz / -ünüz: «ваш» во мн. числе и вежливоden-den / -dan / -ten / -tan: из, от, с
Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Турецкий голос на устройстве недоступен. Вы по-прежнему можете прочитать текст.
Обратите внимание
Для «мои дома» множественное число стоит перед принадлежностью: evlerim, а не evimler. (Множественное число после принадлежности бывает, например annemler, «мама и её близкие», но значение там другое.)
Попробуйте сами
Образуйте от ev (дом) «в наших домах»: множественное число, наш, локатив.
Показать ответ или пример ответа
evlerimizde
evlerimizde: сначала множественное число ler, затем imiz («наш»), а локатив de замыкает слово.
Образуйте от kitap (книга) «мои книги»: сначала множественное число, затем «мой».
Показать ответ или пример ответа
kitaplarım
kitaplarım: множественное lar стоит перед принадлежностью ım. Одна книга — kitabım, где перед гласной p становится b.
Образуйте от okul (школа) «из наших школ»: множественное число, наш, аблатив.
Показать ответ или пример ответа
okullarımızdan
okullarımızdan: lar, затем ımız, затем dan; после звонкого z падеж начинается с d.
Мы собираемся в доме Али. Добавьте к ev (дом) принадлежность и локатив.
Показать ответ или пример ответа
evinde
evinde: после принадлежности -i падежное окончание получает соединительное n, поэтому -nde, а не -de.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте турецкие предложения и слова. Мы сохраним ваш результат.
Образуйте от ev (дом) «в наших домах»: множественное число, наш, локатив.
Образуйте от kitap (книга) «мои книги»: сначала множественное число, затем «мой».
Образуйте от okul (школа) «из наших школ»: множественное число, наш, аблатив.
Мы собираемся в доме Али. Добавьте к ev (дом) принадлежность и локатив.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте части по порядку, чтобы составить это слово: из наших домов
Нажимайте части по порядку, чтобы составить это слово: от ваших детей
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Возьмите kapı, pencere и oda и запишите для каждого «из наших …» во множественном числе в правильном порядке. Произносите каждое окончание вслух, когда добавляете его.