Опишите школьный день или учёбу в университете с помощью слов о людях, занятиях и заданиях. Запоминайте целые выражения, чтобы рассказать, что человек изучает, как готовится и каков результат экзамена.
Основная идея
Выбирайте выражение по виду деятельности: ders çalışmak — заниматься, повторять материал, а üniversitede okumak — учиться в университете. В tarih okumak история выступает направлением учёбы: okumak означает не только чтение текста. Учите экзаменационные выражения вместе с окончаниями существительного: sınava girmek — участвовать в экзамене, sınavı geçmek — успешно его сдать. В учебном контексте bölüm обозначает отделение или направление, а dönem — семестр.
| Слово или выражение | Значение в учебном контексте |
|---|---|
| eğitim | образование; обучение |
| okul | школа |
| üniversite | университет |
| öğrenci | ученик; студент |
| öğretmen | учитель; преподаватель |
| ders | урок; учебный курс |
| ödev | домашнее задание |
| sınav | экзамен; контрольная работа |
| bölüm | отделение; направление обучения |
| dönem | учебный период; семестр |
| ders çalışmak | заниматься; готовиться к занятиям |
| üniversitede okumak | учиться в университете |
| sınava girmek | сдавать экзамен (без указания результата) |
| sınavı geçmek | успешно сдать экзамен |
Примеры
- Öğrenciler kütüphanede ders çalışıyor.Студенты занимаются в библиотеке.
- Ablam üniversitede tarih okuyor.Моя старшая сестра изучает историю в университете.
- Yarın matematik sınavına gireceğiz.Завтра мы будем сдавать экзамен по математике.
- Öğretmen ödevi tahtaya yazdı.Учитель / учительница записал(а) домашнее задание на доске.
- Bu dönem üç ders alıyorum.В этом семестре я изучаю три предмета.
- Mühendislik bölümünde kırk öğrenci var.На инженерном факультете сорок студентов.
- Sınava girdim ama sınavı geçemedim.Я сдавал / сдавала экзамен, но не смог / смогла его сдать.
- Derste not alıyorum.Я делаю заметки на занятии.
Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Турецкий голос на устройстве недоступен. Вы по-прежнему можете прочитать текст.
Обратите внимание
Участие в экзамене ещё не означает успех. После Sınava girdim возможно ama sınavı geçemedim: экзамен сдавали, но не смогли сдать. Кроме того, üniversitede çalışmak обычно означает работать в университете; само выражение не сообщает, что человек там учится.
Попробуйте сами
Выберите выражение со значением «заниматься, повторять учебный материал»: ders çalışmak или ders vermek.
Показать ответ или пример ответа
ders çalışmak
ders çalışmak: Здесь учащийся готовится или повторяет материал. Ders vermek означает преподавать, то есть меняет роль человека.
Выберите выражение со значением «учиться в университете»: üniversitede okumak или üniversitede çalışmak.
Показать ответ или пример ответа
üniversitede okumak
üniversitede okumak: В условии речь о студенте. Üniversitede çalışmak обычно описывает место работы.
Экзамен уже позади, но результат пока неизвестен. Выберите: sınava girmek или sınavı geçmek.
Показать ответ или пример ответа
sınava girmek
sınava girmek: Известно об участии, но не об успехе. Выбор sınavı geçmek добавил бы результат, которого в условии нет.
Экзамен сдан успешно. Дополните Sınavı ___. формой geçmek прошедшего времени для «я».
Показать ответ или пример ответа
geçtim
geçtim: Результат положительный, поэтому получается Sınavı geçtim. После ç показатель прошедшего времени начинается с t, а конечное m обозначает «я».
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте турецкие предложения и слова. Мы сохраним ваш результат.
Выберите выражение со значением «заниматься, повторять учебный материал»: ders çalışmak или ders vermek.
Выберите выражение со значением «учиться в университете»: üniversitede okumak или üniversitede çalışmak.
Экзамен уже позади, но результат пока неизвестен. Выберите: sınava girmek или sınavı geçmek.
Экзамен сдан успешно. Дополните Sınavı ___. формой geçmek прошедшего времени для «я».
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Напишите четыре предложения о реальном или вымышленном студенте: о направлении учёбы, подготовке к занятиям, задании и результате экзамена. В каждом предложении используйте новое выражение по теме образования.