ağrı означає біль. На цьому рівні враховуйте і того, хто його відчуває, і роль іменника в реченні. Таблиця подає форми, а приклади показують, який зміст додає кожне закінчення.
Основна ідея
Основа ağrı зберігає ğ та кінцеве ı без крапки: ağrıyı, ağrıya, ağrının. Належність передають, зокрема, ağrım і ağrısı. У сполученні baş ağrısı (головний біль) -sı поєднує два іменники; «мій головний біль» — baş ağrım. Множина ağrılar може означати різні болі або повторювані епізоди. У onların ağrıları йдеться про кількох людей; один біль чи кілька, визначає контекст.
| Форма | Уживання |
|---|---|
| ağrı | початкова форма: біль |
| ağrıyı | знахідний: біль як об’єкт |
| ağrıya | давальний: до болю |
| ağrıda | місцевий: у болю |
| ağrıdan | вихідний: від болю / через біль |
| ağrının | родовий: болю |
| ağrılar | множина: болі |
| ağrım | мій біль |
| ağrın | твій біль |
| ağrısı | його або її біль |
| ağrımız | наш біль |
| ağrınız | ваш біль (множина або ввічливе звертання) |
| onların ağrıları | їхній біль / їхні болі |
| ağrılarım | мої болі |
| ağrısını | його або її біль (об’єкт) |
Приклади
- Ağrı gece yeniden başladı.Біль знову почався вночі.
- Bu ağrıyı tarif edemiyorum.Я не можу описати цей біль.
- Annem ağrısından söz etti.Моя мама говорила про свій біль.
- Ağrıdan bütün gece uyuyamadım.Через біль я не міг спати всю ніч.
- Baş ağrım toplantı sırasında arttı.Під час зустрічі в мене посилився головний біль.
- Ağrılarımın ne zaman başladığını not ettim.Я записав, коли в мене почалися болі.
- Ağrının yerini gösterebilir misiniz?Можете показати, де болить?
- ağrısınıйого або її біль (прямий додаток)ağrısı-i / -si: його, її, цьогоnВставний -n-: evinde, evinden, evineı-i / -ı / -u / -ü: означений об'єкт
- ağrılarımdanвід моїх болівağrılarМножина: -ler / -larım-im / -ım / -um / -üm / -m: мій, моя, моєdan-den / -dan / -ten / -tan: з, від
Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.
Турецький голос на пристрої недоступний. Ви все одно можете прочитати текст.
Зверніть увагу
Останнє ı у ağrı належить до основи й саме собою не означає «його/її». Розрізняйте ağrıyı як об’єкт і ağrısı як присвійну форму. Щоб друга форма стала об’єктом, збережіть належність і додайте n перед відмінковим закінченням: ağrısını, а не ağrısıyı.
Спробуйте самостійно
Уставте форму ağrı: Раніше я не відчував цього конкретного болю.
Показати відповідь або приклад відповіді
ağrıyı
ağrıyı: bu вказує на конкретний біль, що є прямим додатком до hissetmek. Сполучний y розділяє кінцеве ı основи та знахідне -ı.
Ужийте ağrı: Лікар запитав про його або її біль. Збережіть належність третій особі.
Показати відповідь або приклад відповіді
ağrısını
ağrısını: onun показує, про чий біль запитав лікар. До ağrısı додається -nı для об’єкта; ağrıyı не передало б належності.
Виразіть причину за допомогою ağrı: Уночі я не міг спати через біль.
Показати відповідь або приклад відповіді
ağrıdan
ağrıdan: біль є причиною того, що людина не могла заснути. Вихідний відмінок тут позначає причину; місцевий ağrıda не виражав би такого зв’язку.
Утворіть множину ağrı зі значенням «мої»: Сьогодні мої болі зменшилися.
Показати відповідь або приклад відповіді
ağrılarım
ağrılarım: потрібні кілька болів, які відчуває мовець. Тому показник множини -lar стоїть перед присвійним -ım; ağrım лишилося б одниною.
Тренувальний раунд
Відповідайте на запитання, а де можливо, складайте турецькі речення та слова. Ми збережемо ваш результат.
Уставте форму ağrı: Раніше я не відчував цього конкретного болю.
Ужийте ağrı: Лікар запитав про його або її біль. Збережіть належність третій особі.
Виразіть причину за допомогою ağrı: Уночі я не міг спати через біль.
Утворіть множину ağrı зі значенням «мої»: Сьогодні мої болі зменшилися.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте частини по черзі, щоб скласти це слово: його або її біль (прямий додаток)
Натискайте частини по черзі, щоб скласти це слово: від моїх болів
Збережіть поступ
Створіть безкоштовний обліковий запис, щоб зберігати в ньому результати вправ.
Зареєструватися й зберегтиУ мене вже є обліковий записВикористайте сьогодні
Складіть чотири вигадані речення: про конкретний біль, біль іншої людини, причину з ağrıdan і кілька болів оповідача. Окремо позначте присвійні та відмінкові закінчення.