ستتعلّم أن تقول إن شيئًا كان موجودًا أو غائبًا أو سيكون موجودًا، وأن تختار الصيغة الصحيحة لكل زمن.

الفكرة الأساسية

تُضاف لاحقة الماضي إلى var وyok نفسيهما: vardı وyoktu. وهي -dı بعد a، و-tu بعد o مع k مهموسة. أما المستقبل فيأتي من olmak: olacak بمعنى «سيكون»، وolmayacak بمعنى «لن يكون». وفي الأسئلة تبقى mı منفصلة: var mıydı? وyok muydu?.

تراكيب للمقارنة
الحاضرالماضيالمستقبل
varvardıolacak
yokyoktuolmayacak
var mı?var mıydı?olacak mı?
yok mu?yok muydu?olmayacak mı?

أمثلة

  • Dün evde süt vardı.كان هناك حليب في البيت أمس.ماضي var هو vardı وتُكتب كلمة واحدة. الصائت الأخير a يعطي -dı.
  • Geçen yıl bahçemizde elma ağacı yoktu.لم تكن هناك شجرة تفاح في حديقتنا العام الماضي.ماضي yok هو yoktu. بعد k وهو صوت مهموس تبدأ اللاحقة بـt، والصائت o يعطي -tu.
  • Yarın akşam evde misafirimiz olacak.سيكون عندنا ضيف في البيت مساء الغد.مستقبل var هو olacak من olmak (يكون، يصبح). وصيغة varacak موجودة لكنها تعني «سيصل» (varmak).
  • Geçen yaz paramız yoktu, ama zamanımız vardı.في الصيف الماضي لم يكن لدينا مال، لكن كان لدينا وقت.يأتي المالك بصيغة الملكية (paramız وzamanımız)، أما yoktu وvardı فتقولان فقط هل كان الشيء موجودًا. ولاحقة الماضي تدخل على var أو yok لا على الاسم.
  • Dün sınıfta kaç öğrenci vardı?كم طالبًا كان في الصف أمس؟
  • Bahçede kedi var mıydı?هل كان هناك قط في الحديقة؟أداة السؤال تبقى منفصلة وتحمل الماضي: var mıydı?. ومع yok تقول yok muydu? لأن mu تتبع o.
  • Yarın okulda sınav olmayacak.لن يكون هناك امتحان في المدرسة غدًا.
  • yoktunuzلم تكونوا هناكyoktuكان وكانوا بعد الأسماء: -di (öğrenciydim)nuzلواحق الشخص في الماضي (-m / -n / -k / -niz / -ler)
  • olmayacakلن يكونolmayacakالمستقبل المنفي: لن أفعل (-meyecek / -mayacak)

تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

لا تضف لاحقة المستقبل إلى var أو yok: varacak تعني «سيصل»، وyok olacak تعني «سيختفي». الصحيح هو olacak وolmayacak.

جرّب بنفسك

  1. ضع yok في الماضي: لم يكن هناك ماء في البيت مساء أمس.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    yoktu

    yoktu: تنتهي yok بـk وهو صوت مهموس، فتبدأ اللاحقة بـt، والصائت o يعطي -tu.

  2. ضع var في الماضي: كان هناك متجر في هذا الشارع قديمًا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    vardı

    vardı: آخر صائت في var هو a، والراء مجهورة، فتكون اللاحقة -dı.

  3. قلها في المستقبل: سيكون هناك اجتماع غدًا. لا تستخدم varacak.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    olacak

    olacak: ليس لـvar مستقبل خاص به، وolmak هو الذي يعطيه، وتتبع -acak الصائت الخلفي o.

  4. قلها في المستقبل: لن يكون أحد هنا يوم السبت.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    olmayacak

    olmayacak: مستقبل النفي لـyok يأتي أيضًا من olmak، مع -mayacak بعد الصائت الخلفي o.

استخدمه اليوم

اكتب ثلاث جمل عن شارعك: واحدة عن الماضي وواحدة عن الحاضر وواحدة عن المستقبل. تأكّد أن كل ماضٍ ينتهي بـ-dı أو -tu، وأن أي جملة لا تحوي varacak.