Vas a deletrear un nombre con los nombres turcos de las letras, distinguir ı de i y decir un número de teléfono cifra por cifra.
La idea
En turco se deletrea con los nombres propios de las letras turcas, no con los ingleses. Una vocal se llama como suena (a, e, ı, i, o, ö, u, ü) y una consonante es su sonido más e: be, ce, çe, de, ye, ve, şe. Solo ğ es distinta y se llama yumuşak ge. Así, Elif se deletrea e, le, i, fe. Se pregunta Adınız nasıl yazılıyor? y, tras Telefon numaranız kaç?, el número se dice cifra por cifra: sıfır, beş, üç, iki.
| Letra | Se dice | Ejemplo |
|---|---|---|
| c | ce | Cem |
| ç | çe | Çağla |
| ğ | yumuşak ge | Buğra |
| ı | noktasız ı | Işık |
| i | noktalı i | İpek |
| j | je | Jale |
| v | ve | Veli |
| y | ye | Yıldız |
| ş | şe | Şule |
Ejemplos
- Adınız nasıl yazılıyor?¿Cómo se escribe su nombre?
- Adınızı buraya yazar mısınız?¿Podría escribir aquí su nombre?
- Soyadınızı harf harf söyler misiniz?¿Podría decir su apellido letra por letra?
- Adım Elif: e, le, i, fe.Me llamo Elif: E, L, İ, F.
- Telefon numaranız kaç?¿Cuál es su número de teléfono?
- Yıldız: ye, noktasız ı, le, de, noktasız ı, ze.Yıldız: Y, ı, L, D, ı, Z.
- Buğra: be, u, yumuşak ge, re, a.Buğra: B, U, Ğ, R, A.La g suave tiene su propio nombre, yumuşak ge, porque ge sola ya significa g.
- Işık: noktasız ı, şe, noktasız ı, ke.Işık: ı, ş, ı, k.La primera letra de Işık es la ı sin punto; di noktasız ı para que nadie escriba İ.
- Numaram sıfır beş üç iki, bir iki üç, dört beş, altı yedi.Mi número es 0532 123 45 67.
- soyadınızısu apellido (como complemento directo)soyadınız-ınız / -iniz / -unuz / -ünüz: su, vuestroı-i / -ı / -u / -ü: el objeto determinado
La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz turca disponible en tu dispositivo. Puedes seguir leyendo el texto.
Presta atención
No deletrees con los nombres ingleses: y es ye, no «uai», y j es je. Tres letras necesitan una pista hablada, porque por teléfono se confunden con facilidad: di noktasız ı (sin punto) o noktalı i (con punto), y para ğ di yumuşak ge; si no, la otra persona escribirá una g.
Pruébalo
Escribe el nombre turco de la letra y.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
ye
ye: una consonante se llama como su sonido más e, así que y da ye; el nombre inglés «uai» no se usa.
Escribe el nombre de la letra ğ.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
yumuşak ge
yumuşak ge: ğ nunca empieza una palabra y se llama «g suave», porque ge ya es el nombre de g.
Escribe la cifra 6 como palabra turca.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
altı
altı: la palabra termina en la vocal ı sin punto; con punto, como alti, sería otra letra y no una palabra turca.
Completa el deletreo de Elif: escribe el nombre de la última letra, f.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
fe
fe: la última letra de Elif es f, una consonante, así que f más e.
Ronda de práctica
Responde a las preguntas y, cuando sea posible, reconstruye frases y palabras en turco. Guardaremos tu puntuación.
Escribe el nombre turco de la letra y.
Escribe el nombre de la letra ğ.
Escribe la cifra 6 como palabra turca.
Completa el deletreo de Elif: escribe el nombre de la última letra, f.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las partes en orden para formar esta palabra: su apellido (como complemento directo)
Guarda tu progreso
Crea una cuenta gratis para guardar tus resultados de práctica.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Deletrea en voz alta tu nombre y tu apellido con los nombres turcos de las letras y luego di tu número de teléfono cifra por cifra. Marca cada ı, i y ğ de tu nombre.