Saludar según la hora: günaydın, iyi akşamlar
Qué saludo turco encaja con la hora: günaydın, iyi günler o iyi akşamlar. Además, la respuesta hoş bulduk a hoş geldiniz y por qué iyi geceler nunca es un saludo de llegada.
Leer y practicarDiario de aventuras
Turco cotidiano
Prepara conversaciones breves en tiendas, cafés y estaciones y con vecinos nuevos, con frases que puedes reutilizar.
Diario de aventuras
Turco cotidiano
Elige tu nivel
No hay lecciones que coincidan. Prueba una búsqueda más corta u otro tema.
Presentarse: el nombre y memnun oldum
Di quién eres con Benim adım… o Ben …-(y)im, pregunta el nombre con cortesía y cierra con memnun oldum. Dos esquemas y el error de mezclarlos.
Leer y practicarPreguntar cómo está alguien (Nasılsın?)
Nasılsın o nasılsınız: elige la forma adecuada, responde con iyiyim, hastayım o yorgunum y entiende por qué aparece una y tras una vocal.
Leer y practicarPor favor, gracias, perdón: lütfen y compañía
Decir por favor, gracias, perdón y de nada en turco: lütfen, teşekkür ederim, özür dilerim y rica ederim, y cuál usar con quién.
Leer y practicarDespedirse: hoşça kal y güle güle
¿Quién dice hoşça kal y quién responde güle güle? Aprende a despedirte en turco de día y de noche y descubre por qué los dos deseos no se pueden intercambiar.
Leer y practicarPedir que repitan o hablen más despacio
Di que no has entendido y pide con cortesía a un desconocido que repita, hable más despacio o lo escriba: anlamadım, tekrar eder misiniz.
Leer y practicarDe dónde eres y dónde vives
Cómo decir de dónde eres y dónde vives: Nerelisin?, Almanya'danım, Berlin'de yaşıyorum, y por qué -den indica el origen mientras que -de indica el lugar donde estás ahora.
Leer y practicarDeletrear tu nombre y dar tu teléfono
Deletrea un nombre con los nombres turcos de las letras, distingue ı de i y di un número de teléfono cifra por cifra, útil en formularios y llamadas.
Leer y practicarPedir té y café: bir çay lütfen
Pide té, café y la cuenta en turco: bir çay lütfen, contar con bardak y fincan, pedir con cortesía usando alabilir miyim y decir «con leche» o «sin azúcar».
Leer y practicarPedir una comida: lütfen, istiyorum, alabilir miyim
Pide en un restaurante turco: solicita la carta, nombra un plato con lütfen o istiyorum, pide la cuenta y mira cuándo hesap pasa a ser hesabı.
Leer y practicarPreguntar el precio: kaç lira
Bu kaç lira? o Ne kadar? Dos formas turcas de preguntar el precio, cómo leer el número de la respuesta y por qué lira no lleva plural en turco.
Leer y practicarComprar en el mercado y en la tienda: un kilo de tomates, por favor
Pide productos por cantidad, comprueba el total y recibe el cambio en turco, y descubre por qué el producto queda sin terminación tras una medida como el kilo.
Leer y practicarPreguntar el camino: nerede y sağa dönün
Pregunta dónde está un lugar con nerede, sigue indicaciones breves como düz gidin y sağa dönün y descubre por qué girar a la derecha lleva -a y no -da.
Leer y practicarComprar un billete: bir bilet lütfen
Ankara'ya bir bilet lütfen: compra un billete de autobús o metro en turco, pregunta la hora y el andén y mira por qué la ciudad lleva -a y no -da.
Leer y practicarPreguntar y decir la hora: saat kaç?
¿Saat kaç? o ¿saat kaçta? Pregunta la hora, di la hora en punto y la media, y añade -te/-ta para decir cuándo ocurre algo.
Leer y practicarConocer al vecino: yeni komşunuzum
Preséntate como nuevo vecino con yeni komşunuzum, pregunta en qué piso vive alguien y desea hayırlı olsun a quien se ha mudado, siempre en la forma de cortesía siz.
Leer y practicarHablar de tu familia: annem, kardeşim, var
Annem y kardeşim significan mi madre y mi hermano o hermana. Aprende la terminación -m, cuenta a tus parientes con var y yok y pregunta a tu vez Kaç kardeşin var?
Leer y practicarHablar de tu trabajo o tus estudios
Ne iş yapıyorsun? Responde con una profesión y la terminación de persona, como en öğretmenim, y di el lugar con el locativo: hastanede çalışıyorum.
Leer y practicarPedir ayuda: yardım eder misiniz, tuvalet nerede
Bana yardım eder misiniz? Pide ayuda poniendo a la persona en dativo, pregunta por el baño con nerede y di bir sorun var cuando algo vaya mal.
Leer y practicarDeseos de cada día: afiyet olsun, geçmiş olsun, kutlu olsun
Desear algo bueno en turco: afiyet olsun en la mesa, geçmiş olsun ante una enfermedad, kutlu olsun en cumpleaños y fiestas, y cuándo 'tu' pasa a -ın o -ınız.
Leer y practicarHablar de aficiones y tiempo libre
Müzik dinlemeyi severim: di lo que te gusta hacer con -meyi y -mayı, pregunta boş zamanlarında ne yaparsın y evita el error yüzmek seviyorum.
Leer y practicarHacer planes e invitar
Yürüyüşe çıkalım mı? Aprende a invitar con -elim mi y gelir misin, a aceptar con olur y a rechazar con cortesía usando maalesef y un motivo.
Leer y practicarHablar del tiempo
Yağmur yağıyor. Describe el tiempo con hava y un adjetivo, pregunta si mañana nevará y descubre por qué se dice üşüyorum cuando eres tú quien tiene frío.
Leer y practicarComprar ropa: probarse y tallas
Encuentra tu talla en una tienda turca: pide probarte algo, di con bana que te queda grande o estrecho y pregunta por otra talla u otro color.
Leer y practicarTomar un taxi: destino, precio y parada
Dile al conductor Bu adrese gidiyoruz, pregunta Ne kadar tutar? y pide parar con Burada durabilir misiniz?; y descubre por qué köprüye kadar necesita el dativo.
Leer y practicarReservar una habitación de hotel: oda var mı?
Odanız var mı? Reserva en turco una habitación de hotel para dos noches, pregunta por el desayuno con dahil mi y escribe la partícula mi separada de la palabra anterior.
Leer y practicarBaşım ağrıyor: en la consulta
Başım ağrıyor significa «me duele la cabeza»: nombra la parte del cuerpo con -ım, añade ağrıyor y responde a Neyiniz var? con ateşim var o öksürüğüm var.
Leer y practicarEn la farmacia: pedir un medicamento y la posología
Ağrı kesiciniz var mı? Pide un medicamento en la farmacia y entiende expresiones como günde iki kez, iki günde bir y yemekten sonra.
Leer y practicarLlamadas telefónicas
Alo, Ayşe'yle konuşabilir miyim? Contesta una llamada, pregunta por alguien con -le/-la, deja un recado y termina la conversación con cortesía en turco.
Leer y practicarExpresar una opinión y justificarla en turco
Una habitación, un plan, un color: expresa tu opinión en turco, explica el motivo y pide otro punto de vista, distinguiendo una valoración de una prioridad personal.
Leer y practicarEstar de acuerdo y discrepar con tacto
Un punto en común suaviza el desacuerdo en turco. Practica cómo coincidir total o parcialmente y explicar una objeción sin atacar a quien habla.
Leer y practicarDar consejos y responder a sugerencias
Una presentación pendiente da pie a pedir consejo: sugiere una acción en turco, ofrece una opción más suave y responde aceptando o agradeciendo con una explicación.
Leer y practicarPedir un favor en turco
Un pequeño favor necesita una petición clara: practica cómo pedirlo en turco, aceptar o rechazar con una alternativa y distinguir «¿puedo?» de «¿puedes?».
Leer y practicarDisculparse y explicar lo ocurrido en turco
Un autobús perdido o un archivo olvidado: pide disculpas en turco, explica la causa y ofrece una solución. Practica también cómo aceptar una disculpa.
Leer y practicarReclamar con cortesía: explicar el problema y pedir una solución
¿Sopa fría o un té de más en la cuenta? Practica una reclamación tranquila en turco: describe el problema y pide al personal una solución concreta.
Leer y practicarDevolver una compra: cambio o reembolso
Una cremallera defectuosa te lleva de vuelta a la tienda: explica el problema en turco y pregunta por un cambio o un reembolso en un diálogo breve.
Leer y practicarAlquilar un piso: gastos y condiciones
La visita al piso empieza con preguntas: consulta en turco el alquiler, la fianza y los gastos de comunidad, y aclara qué incluye el precio.
Leer y practicarEn el banco: cuenta, efectivo y tarjeta
¿Ingresar o retirar efectivo? Practica conversaciones bancarias en turco: abrir una cuenta, indicar una cantidad y preguntar por una tarjeta que no funciona.
Leer y practicarEn correos: enviar un paquete
Un paquete en el mostrador: pregunta en turco por la duración del envío, el precio y el número de seguimiento, sin confundir duración y días hasta la llegada.
Leer y practicarPedir, cambiar o cancelar una cita
La cita del jueves en la peluquería ya no te viene bien: practica en turco cómo reservar, aplazar a un día posterior y cancelar sin confusiones.
Leer y practicarContar un viaje pasado en turco
Los recuerdos de un viaje se entienden mejor en orden. Practica conversaciones en turco y distingue la duración de una estancia de lo que ocurrió después.
Leer y practicarConversar sobre planes y esperanzas
El próximo año aún está por definir: habla en turco de intenciones, esperanzas y decisiones pendientes, pregunta por los planes de un amigo y evita prometer demasiado.
Leer y practicarAvisar de una avería y concertar una reparación
Un grifo que gotea necesita una descripción precisa: comunica una avería en turco, explica desde cuándo ocurre y acuerda una visita para repararla.
Leer y practicarRegatear en turco: proponer un precio y llegar a un acuerdo
Una contraoferta necesita un total claro: practica ofertas condicionales en turco, distingue el descuento del precio final y confirma el acuerdo.
Leer y practicarSorpresa, incredulidad y reservas en turco
¿Mil liras por un cuadernito? Elige en turco una pregunta de sorpresa, una reacción informal de incredulidad o una reserva que precise tus dudas.
Leer y practicarRechazar con tacto sin prometer otra ocasión
Una negativa amable puede ser clara: rechaza invitaciones en turco y responde a otra fecha propuesta sin dar a entender que aceptarás más adelante.
Leer y practicarConvencer sin presionar
Un sí con reservas pide aclaraciones: practica cómo convencer en turco con razones concretas, un primer paso pequeño y una respuesta a las dudas de otra persona.
Leer y practicarContar una noticia sin cambiar su sentido
Un concierto aplazado corre de boca en boca. Cuenta noticias en turco, indica de dónde vienen y mantén la diferencia entre una suposición y un dato seguro.
Leer y practicarDar una charla clara de un minuto
Un minuto para una idea: abre una charla en turco, presenta un ejemplo, distingue el último punto de la conclusión e invita al público a responder.
Leer y practicarGestionar una reclamación por teléfono en turco
Los cortes constantes de internet motivan la llamada: explica en turco lo que ya has intentado, pide un número de solicitud y consulta cómo va la gestión.
Leer y practicarDar el pésame y felicitar en turco
Duelo y logros piden palabras distintas: practica cómo dar el pésame, felicitar por un éxito y responder con cercanía en conversaciones en turco.
Leer y practicarRecibir invitados e ir de visita: ofrecer y agradecer
Repetir plato sigue siendo una elección: practica visitas en turco, ofrece alternativas, rechaza más comida con cortesía y agradece a quien ha cocinado.
Leer y practicarBromear, tomar el pelo y saber parar
Un bolso con toda la casa dentro: practica respuestas divertidas en turco, pregunta si alguien habla en serio y reacciona cuando una broma hace daño.
Leer y practicarNegociar un plazo y confirmar la fecha de entrega
Un borrador mañana puede facilitar una prórroga: pide más tiempo en turco, responde a una contrapropuesta y confirma qué entregarás y cuándo.
Leer y practicarConversar sobre un libro: resumen, interpretación y pruebas
Dos hermanas y una casa antigua abren una charla en turco: resume la trama, distingue la tesis del texto de tu interpretación y apoya tu opinión con detalles.
Leer y practicarMantener una charla con alguien que no conoces
La calma del jardín al atardecer da pie a una charla: retoma un detalle en turco, cuenta algo de ti y despídete sin cortar la conversación de golpe.
Leer y practicar