Você vai escolher yeni para coisas e para pessoas que acabaram de chegar, e genç para a idade de uma pessoa.
A ideia
Yeni quer dizer novo: yeni telefon, yeni komşu. Diz que algo ainda não foi usado ou acabou de aparecer; o oposto é eski. Genç quer dizer jovem e trata da idade: genç biri, gençler. O oposto é yaşlı.
| Palavra | Exemplo | Oposto |
|---|---|---|
| yeni | yeni telefon | eski |
| genç | genç biri | yaşlı |
Exemplos
- Annem yeni telefonunu çok seviyor.Minha mãe gosta muito do telefone novo dela.
- Babam yeni arabasını yıkıyor.Meu pai está lavando o carro novo dele.
- Genç biri bize yardım etti.Uma pessoa jovem nos ajudou.Genç descreve a idade de uma pessoa. Aqui vem antes de biri (alguém): alguém jovem.
- Yeni komşularımız çok genç.Nossos novos vizinhos são muito jovens.Yeni diz que os vizinhos chegaram há pouco; genç diz a idade deles. São dois fatos separados em uma frase.
- Dedem yeni uyandı.Meu avô acabou de acordar.Antes de um verbo, yeni significa agora há pouco. Não diz nada sobre um avô novo ou jovem.
- gençlika juventudegençlik-lik / -lık / -luk / -lük: qualidade, estado, profissão
- yenilikuma novidadeyenilik-lik / -lık / -luk / -lük: qualidade, estado, profissão
- gençleros jovensgençlerO plural -ler / -lar: forma e posição
A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.
Não há uma voz turca disponível no dispositivo. Você ainda pode ler o texto.
Atenção
Não diga genç de uma coisa: para um carro novo, use yeni araba, não genç araba. E yeni não informa a idade de uma pessoa: um yeni öğretmen acabou de começar e pode ter cinquenta anos.
Experimente
Complete com yeni ou genç: Esta bolsa é bem nova.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
yeni
yeni: uma bolsa é um objeto. Ela pode ser nova ou velha, mas não tem idade em anos, então genç não serve.
Complete com yeni ou genç: Meu avô parece muito jovem.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
genç
genç: a frase trata de como a pessoa parece jovem. Yeni sugeriria que ela acabou de aparecer.
Complete com yeni ou genç: Nosso novo vizinho se mudou hoje.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
Yeni
Yeni: o vizinho acabou de se mudar, então importa a chegada e não a idade.
Acrescente -lik a genç (jovem): a juventude.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
gençlik
gençlik: a raiz genç termina na surda ç, mas -lik começa com l, então nada muda, e a vogal anterior e dá i.
Rodada de prática
Responda às perguntas e, quando possível, monte frases e palavras em turco. Vamos guardar sua pontuação.
Complete com yeni ou genç: Esta bolsa é bem nova.
Complete com yeni ou genç: Meu avô parece muito jovem.
Complete com yeni ou genç: Nosso novo vizinho se mudou hoje.
Acrescente -lik a genç (jovem): a juventude.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas partes na ordem certa para formar esta palavra: a juventude
Toque nas partes na ordem certa para formar esta palavra: uma novidade
Guarde seu progresso
Crie uma conta grátis para salvar seus resultados de prática.
Criar conta e salvarJá tenho uma contaUse hoje
Descreva com yeni três coisas que você comprou há pouco e com genç ou yaşlı três pessoas que você conhece. Confira que nenhuma coisa seja chamada de genç.