Uma situação inteira antes de için explica por que algo acontece. As cadeias mostram apenas a forma verbal; a ideia de causa surge ao acrescentar a palavra separada için.
A ideia
Junte radical verbal + -dık + sufixo possessivo e escreva için separadamente. A tabela traz as oito formas básicas e suas combinações. Depois de ç f h k p s ş t, o sufixo começa com t; sua vogal segue a harmonia de quatro variantes. O k final vira ğ antes de vogal, mas permanece antes de -ları/-leri. O possessivo identifica o sujeito da causa: geldiğim, geldiğin, geldiği, geldiğimiz, geldiğiniz, geldikleri için correspondem a eu, você, ele/ela, nós, vocês ou tratamento respeitoso e eles/elas. A negação vem antes: bil-me-diğ-imiz için. Com adjetivo, use ol-: sıcak olduğu için. O contexto determina presente ou passado; aqui -dık não é uma terminação de passado conjugado.
| Última vogal | Forma básica | Com ele/ela | Com eles/elas |
|---|---|---|---|
| a, ı | -dık | anladığı için | anladıkları için |
| e, i | -dik | bildiği için | bildikleri için |
| o, u | -duk | okuduğu için | okudukları için |
| ö, ü | -dük | güldüğü için | güldükleri için |
| a, ı | -tık | kalktığı için | kalktıkları için |
| e, i | -tik | seçtiği için | seçtikleri için |
| o, u | -tuk | unuttuğu için | unuttukları için |
| ö, ü | -tük | ölçtüğü için | ölçtükleri için |
Exemplos
- Yağmur yağdığı için pikniği erteledik.Adiamos o piquenique porque estava chovendo.
- Sen güldüğün için ben de güldüm.Eu também ri porque você riu.
- Yolu bilmediğimiz için haritaya bakıyoruz.Estamos olhando o mapa porque não sabemos o caminho.
- kalktığımo fato de eu ter me levantadokalktığParticípio de objeto: formas de -dikım-im / -ım / -um / -üm / -m: meu, minha
- güldüğüno fato de você ter ridogüldüğParticípio de objeto: formas de -dikün-in / -ın / -un / -ün: seu, teu (evin, araban)
- anladıklarıo fato de terem entendidoanladıkParticípio de objeto: formas de -dikları-leri / -ları: a casa deles, o carro deles
- Çorba sıcak olduğu için bekliyorum.Estou esperando porque a sopa está quente.
- Onlar soruyu anladıkları için hemen cevap verdiler.Responderam imediatamente porque entenderam a pergunta.
A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.
Não há uma voz turca disponível no dispositivo. Você ainda pode ler o texto.
Atenção
Não escolha o possessivo pelo sujeito da oração principal: em Sen güldüğün için ben de güldüm, a sua risada provoca a minha. Diferencie também dinlenmek için (“para descansar”) de dinlendiğim için (“porque descansei”). için continua sendo uma palavra separada.
Experimente
Complete o motivo: porque me levantei cedo. Escreva apenas a palavra que falta.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
kalktığım
kalktığım: quem se levantou cedo fui eu, por isso usamos -ım. O último k de kalk- exige t; só o k do sufixo se suaviza: kalk-tığ-ım.
Complete: porque você riu, eu também ri. O sujeito do motivo é você, no singular.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
güldüğün
güldüğün: a causa é a sua risada, então usamos -ün, embora o sujeito principal seja eu. A vogal ü dá gül-düğ-ün.
Expresse um motivo negativo: porque não sabemos o caminho. Escreva a palavra que falta.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
bilmediğimiz
bilmediğimiz: somos nós que não sabemos o caminho. Depois de bil- vem a negação -me, seguida de -diğ-imiz. A vogal da negação explica o i seguinte.
Complete: responderam logo porque entenderam a pergunta. Com onlar, as duas formas de concordância são aceitas.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
anladıkları / anladığı
anladıkları: -ları identifica as pessoas que entenderam e começa com consoante, mantendo o k anterior. Com onlar explícito, também é possível usar anladığı; o plural do verbo principal não obriga a usar um sufixo plural aqui.
Rodada de prática
Responda às perguntas e, quando possível, monte frases e palavras em turco. Vamos guardar sua pontuação.
Complete o motivo: porque me levantei cedo. Escreva apenas a palavra que falta.
Complete: porque você riu, eu também ri. O sujeito do motivo é você, no singular.
Expresse um motivo negativo: porque não sabemos o caminho. Escreva a palavra que falta.
Complete: responderam logo porque entenderam a pergunta. Com onlar, as duas formas de concordância são aceitas.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas partes na ordem certa para formar esta palavra: o fato de eu ter me levantado
Toque nas partes na ordem certa para formar esta palavra: o fato de você ter rido
Guarde seu progresso
Crie uma conta grátis para salvar seus resultados de prática.
Criar conta e salvarJá tenho uma contaUse hoje
Escreva três motivos para mudar um plano: com sujeitos diferentes, com uma negação e com um adjetivo seguido de olduğu için. Marque o sujeito de cada causa.