Você vai conjugar öğrenmek no presente, no passado e no futuro e dizer o que aprende e com quem.
A ideia
O radical öğren- termina em n e sua última vogal é e, então as terminações são as simples: öğreniyorum, öğrendim, öğreneceğim. O ö arredondado da primeira sílaba não importa, porque só a última vogal do radical escolhe a terminação. O passado começa com d depois do n sonoro, e o k de -ecek vira ğ diante de vogal. O que se aprende é o objeto (Türkçe, yüzmeyi); a pessoa ou a fonte com quem se aprende recebe -den: dedemden.
| Pessoa | Presente (-iyor) | Passado (-di) | Passado negativo (-medi) | Futuro (-ecek) |
|---|---|---|---|---|
| ben | öğreniyorum | öğrendim | öğrenmedim | öğreneceğim |
| sen | öğreniyorsun | öğrendin | öğrenmedin | öğreneceksin |
| o | öğreniyor | öğrendi | öğrenmedi | öğrenecek |
| biz | öğreniyoruz | öğrendik | öğrenmedik | öğreneceğiz |
| siz | öğreniyorsunuz | öğrendiniz | öğrenmediniz | öğreneceksiniz |
| onlar | öğreniyorlar | öğrendiler | öğrenmediler | öğrenecekler |
Exemplos
- Ben Türkçe öğreniyorum.Estou aprendendo turco.
- Dün yeni bir şarkı öğrendim.Ontem aprendi uma música nova.
- Yüzmeyi dedemden öğrendim.Aprendi a nadar com meu avô.Yüzmeyi é yüzmek transformado em substantivo com -me e posto no acusativo; isso vai um pouco além do nível A2. O professor ou a fonte recebe -den: dedemden.
- Sınav sonucunu yarın öğreneceğiz.Amanhã vamos saber o resultado da prova.Öğrenmek também significa ficar sabendo: com uma habilidade é aprender, com uma notícia ou um resultado é descobrir. De sonuç sai sonucunu: o ç vira c diante de vogal.
- Çocuklar çok çabuk öğreniyor.As crianças aprendem muito rápido.Com sujeito plural, o verbo geralmente fica no singular: öğreniyor. A forma öğreniyorlar também está correta.
- Bu kelimeleri henüz öğrenmedim.Ainda não aprendi essas palavras.
- öğreniyorumestou aprendendoöğreniyor-iyor / -ıyor / -uyor / -üyor: neste momentoum-im / -sin / -iz / -siniz: eu sou, você é, nós somos
- öğrendiknós aprendemosöğrendi-di, -dı, -du, -dü, -ti: o passado (geldi, yaptı)kTerminações pessoais do passado: -m, -n, -k, -niz, -ler
- öğrenmedimnão aprendiöğrenmedi-medi / -madı: o passado negativomTerminações pessoais do passado: -m, -n, -k, -niz, -ler
A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.
Não há uma voz turca disponível no dispositivo. Você ainda pode ler o texto.
Atenção
Não confunda öğrenmek (aprender) com öğretmek (ensinar): Ben sana Türkçe öğreniyorum não quer dizer que você ensina; o verbo certo é öğretiyorum. Também não arredonde a terminação: öğrenüyorum e öğrentim estão errados.
Experimente
Escreva a forma do presente para ben (eu): aprendo.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
öğreniyorum
öğreniyorum: a última vogal de öğren- é e, então -iyor e não -üyor; -um marca ben.
Escreva a forma negativa do passado para o (ele, ela): não aprendeu.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
öğrenmedi
öğrenmedi: a negação -me fica entre o radical e -di, e o não tem terminação de pessoa.
Acrescente o sufixo: Aprendi a nadar com meu avô.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
dedemden
dedemden: a fonte do aprendizado vai no ablativo; m é sonoro e e é anterior, então -den.
Diga: Eu te ensino turco. Use öğretmek (ensinar) no presente.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
öğretiyorum
öğretiyorum: para ensinar entra um t no radical (öğret-), e dá -iyor e -um marca ben.
Rodada de prática
Responda às perguntas e, quando possível, monte frases e palavras em turco. Vamos guardar sua pontuação.
Escreva a forma do presente para ben (eu): aprendo.
Escreva a forma negativa do passado para o (ele, ela): não aprendeu.
Acrescente o sufixo: Aprendi a nadar com meu avô.
Diga: Eu te ensino turco. Use öğretmek (ensinar) no presente.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas partes na ordem certa para formar esta palavra: estou aprendendo
Toque nas partes na ordem certa para formar esta palavra: nós aprendemos
Guarde seu progresso
Crie uma conta grátis para salvar seus resultados de prática.
Criar conta e salvarJá tenho uma contaUse hoje
Escreva três frases: algo que você está aprendendo, algo que aprendeu e algo que vai descobrir em breve. Diga com -den com quem você aprendeu.