Ви провідміняєте açmak (відкривати, вмикати) в теперішньому тривалому, минулому, майбутньому часі та в аористі й розрізните дію та стан.

Основна ідея

Основа aç- закінчується глухим приголосним ç, а її голосний — задній a. Тому закінчення мають задні форми та t: açıyorum, açtım (минулий -tı, а не -dı), açacağım. Сама основа не змінюється: açıyor, açar; на відміну від gitmek → gidiyor, тут нічого не пом'якшується. Те, що ви відкриваєте, стоїть у знахідному відмінку, якщо воно визначене: kapıyı açıyorum; невизначене лишається без закінчення: hesap açıyorum.

Порівняння конструкцій
ОсобаЗаразМинулеМайбутнєЗазвичай
benaçıyorumaçtımaçacağımaçarım
senaçıyorsunaçtınaçacaksınaçarsın
oaçıyoraçtıaçacakaçar
bizaçıyoruzaçtıkaçacağızaçarız
sizaçıyorsunuzaçtınızaçacaksınızaçarsınız
onlaraçıyorlaraçtılaraçacaklaraçarlar

Приклади

  • Annem pencereyi açıyor.Мама відчиняє вікно.
  • Dükkânı sabah sekizde açıyoruz.Ми відкриваємо крамницю о восьмій ранку.
  • Dün akşam kutuyu açtık.Учора ввечері ми відкрили коробку.Основа закінчується глухим ç, тому минулий час починається з t: aç-tı-k, а не açdık.
  • Bu kavanozu açar mısın?Ти можеш відкрити цю банку?Аорист açar із питальною часткою утворює ввічливе прохання; mı пишеться окремо: açar mısın.
  • Lütfen ışığı aç.Увімкни, будь ласка, світло.Açmak вживають і для вмикання світла, телевізора чи крана; наказовий спосіб — це сама основа aç.
  • Yarın yeni bir hesap açacağım.Завтра я відкрию новий рахунок.Hesap невизначене (bir hesap), тому без закінчення знахідного; визначений рахунок — hesabı.
  • açacağımя відкриюaçacağ-ecek / -acak: майбутній часımБути: -im / -sin / -iz / -siniz (я, ти, ми, ви)Перед голосним закінчення -ım літера k з -acak стає ğ: açacağım. Сама основа aç не змінюється.
  • Kapı açık.Двері відчинені.Це опис стану, тому вживається прикметник açık, а не дієслово.

Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Не вживайте açmak для стану. Kapı açıyor не означає «двері відчинені»: дієслову потрібен той, хто відкриває, і те, що відкривають: Annem kapıyı açıyor. Для стану є açık: Kapı açık. Остерігайтеся й aç: наказ «відкрий!» та прикметник «голодний» виглядають однаково (Ben açım = Я голодний / голодна).

Спробуйте самостійно

  1. Поставте açmak у минулий час для ben (я): Учора я відчинив / відчинила двері.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    açtım

    açtım: основа закінчується глухим ç, тому закінчення минулого починається з t (-tı); задній голосний дає ı, а -m означає «я».

  2. Поставте açmak у майбутній час для biz (ми): Завтра ми відкриємо магазин.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    açacağız

    açacağız: задній a дає -acak; перед голосним закінчення -ız літера k стає ğ, а -ız означає «ми».

  3. Поставте açmak у теперішній тривалий час: Вони зараз відкривають валізу.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    açıyorlar

    açıyorlar: задній a дає -ıyor, а -lar означає «вони».

  4. Вставте слово для стану, а не дії: Двері відчинені.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    açık

    açık: речення описує стан, а не дію, тому потрібен прикметник, а не форма дієслова.

Використайте сьогодні

Напишіть три речення про те, що ви щодня відкриваєте або вмикаєте: одне в теперішньому тривалому, одне в минулому й одне в майбутньому. Перевірте знахідний відмінок додатка.