Ти провідміняєш konuşmak у чотирьох формах і скажеш, з ким розмовляєш, у правильній формі ile.

Основна ідея

Konuşmak означає говорити й розмовляти. Основа konuş- закінчується на глухий ş і має задній голосний u, тому в теперішньому часі додається -uyor (konuşuyorum), у минулому -tu (konuştum, а не konuşdum), у майбутньому -acak, де k перед голосним стає ğ: konuşacak, konuşacağım. Заперечення: konuşmuyorum і konuşmadım. Співрозмовник отримує ile, що пишеться окремо або разом як -le/-la: Ali ile konuşuyorum, benimle konuşuyor.

Порівняння конструкцій
ОсобаТеперішнійМинулийМайбутнійЗаперечний минулий
benkonuşuyorumkonuştumkonuşacağımkonuşmadım
senkonuşuyorsunkonuştunkonuşacaksınkonuşmadın
okonuşuyorkonuştukonuşacakkonuşmadı
bizkonuşuyoruzkonuştukkonuşacağızkonuşmadık
sizkonuşuyorsunuzkonuştunuzkonuşacaksınızkonuşmadınız
onlarkonuşuyorlarkonuştularkonuşacaklarkonuşmadılar

Приклади

  • Ben Ali ile konuşuyorum.Я розмовляю з Алі.Співрозмовника позначає ile, яке пишеться окремо, а не закінчення додатка. Займенник ben можна опустити: Ali ile konuşuyorum.
  • Annem benimle konuştu.Мама розмовляла зі мною.У займенників ile зливається з основою й змінює її: ben дає benimle, sen дає seninle, o дає onunla. Минулий час від konuşmak це konuştu, з t, бо основа закінчується глухим ş.
  • Siz Türkçe konuşuyor musunuz?Ви розмовляєте турецькою?Назва мови стоїть без відмінкового закінчення: Türkçe konuşmak. Питальна частка mi пишеться окремо й набуває особового закінчення: konuşuyor musunuz.
  • Yarın Ali'yle konuşacağım.Завтра я поговорю з Алі.До імені, що закінчується на голосний, ile приєднується як -yle після апострофа: Ali'yle. Літера k у суфіксі майбутнього часу -acak перетворюється на ğ перед голосним закінчення -ım: konuşacak, але konuşacağım.
  • Dün gece uzun uzun konuştuk.Вчора вночі ми довго розмовляли.Закінчення -k уже означає biz (ми), тому займенник опускається. Подвоєне uzun uzun означає довго, подовгу.
  • konuşuyorumЯ говорюkonuşuyor-iyor / -ıyor / -uyor / -üyor: просто заразumБути: -im / -sin / -iz / -siniz (я, ти, ми, ви)
  • konuşacağızми поговоримоkonuşacağ-ecek / -acak: майбутній часızБути: -im / -sin / -iz / -siniz (я, ти, ми, ви)
  • konuşmadıkми не розмовлялиkonuşmadı-medi / -madı: заперечне минулеkОсобові закінчення минулого часу: -m, -n, -k, -niz, -ler

Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Не став співрозмовника у форму додатка, як може підказувати твоя мова: Ali ile konuşuyorum, а не Ali'yi konuşuyorum. Назва мови також лишається без закінчення: Türkçe konuşuyorum.

Спробуйте самостійно

  1. Постав konuşmak (говорити) у минулий час: Учора на нараді ви багато говорили.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    konuştunuz

    konuştunuz: основа закінчується на глухий ş, тому минулий час починається з t; голосний u дає -tu, а -nuz означає siz.

  2. Постав konuşmak (говорити) у майбутній час для ben: Завтра я поговорю з Алі.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    konuşacağım

    konuşacağım: голосний u дає -acak, і його k пом'якшується в ğ, бо закінчення -ım починається з голосного.

  3. Додай слово «з»: Я розмовляю з сусідом або сусідкою.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    komşuyla / komşu ile

    komşuyla або komşu ile: komşu закінчується на задній голосний u, тому злита форма -la, а після голосного потрібна вставна y.

  4. Постав konuşmak (говорити) у заперечний теперішній час: По телефону ти зовсім не говориш.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    konuşmuyorsun

    konuşmuyorsun: заперечення стоїть між основою та -yor і після голосного u має вигляд -mu-; -sun означає sen.

Використайте сьогодні

Напиши чотири речення про те, з ким ти розмовляєш: теперішнє, минуле, майбутнє й заперечне. Перевір форму ile в кожному.