Ви провідміняєте anlamak у чотирьох формах і побачите, чому в теперішньому часі зникає кінцеве a.
Основна ідея
Основа anla- закінчується на голосний, і це змінює три речі. Перед -ıyor кінцеве a випадає: anlıyorum (не anlayorum). Минулому не потрібна вставна літера, воно починається з d: anladım. Майбутній час додає вставне y, а його k перед голосним стає ğ: anlayacak, anlayacağım. Заперечення: anlamıyorum і anlamadım. Те, що розуміють, стоїть у знахідному відмінку (seni anlıyorum), а назва мови лишається без закінчення (Türkçe anlıyorum).
| Особа | Теперішній | Минулий | Майбутній | Заперечний теперішній |
|---|---|---|---|---|
| ben | anlıyorum | anladım | anlayacağım | anlamıyorum |
| sen | anlıyorsun | anladın | anlayacaksın | anlamıyorsun |
| o | anlıyor | anladı | anlayacak | anlamıyor |
| biz | anlıyoruz | anladık | anlayacağız | anlamıyoruz |
| siz | anlıyorsunuz | anladınız | anlayacaksınız | anlamıyorsunuz |
| onlar | anlıyorlar | anladılar | anlayacaklar | anlamıyorlar |
Приклади
- Ben seni anlıyorum.Я тебе розумію.Займенник ben можна опустити: Seni anlıyorum. Той, кого розуміють, стоїть у знахідному відмінку: seni.
- Dün dersi iyi anladım.Вчора я добре зрозумів / зрозуміла урок.
- Siz beni anlıyor musunuz?Ви мене розумієте?
- Yarın her şeyi anlayacağız.Завтра ми все зрозуміємо.
- Biraz Türkçe anlıyorum.Я трохи розумію турецьку.Назва мови при anlamak зазвичай лишається без закінчення: Türkçe anlıyorum, без показника знахідного відмінка.
- Bu kelimeyi anlamadım.Я не зрозумів / не зрозуміла це слово.
- anlıyorumя розуміюanlıyor-iyor / -ıyor / -uyor / -üyor: просто заразumБути: -im / -sin / -iz / -siniz (я, ти, ми, ви)
- anlayacağızми зрозуміємоanlayacağ-ecek / -acak: майбутній часızБути: -im / -sin / -iz / -siniz (я, ти, ми, ви)
- anlamadıkми не зрозумілиanlamadı-medi / -madı: заперечне минулеkОсобові закінчення минулого часу: -m, -n, -k, -niz, -ler
Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.
Турецький голос на пристрої недоступний. Ви все одно можете прочитати текст.
Зверніть увагу
Не залишайте a перед -ıyor: anlayorum і anlaıyorum неправильні, правильно anlıyorum. Те саме випадання дає anlamıyorum (не anlamayorum). У минулому й майбутньому a лишається: anladım, anlayacağım.
Спробуйте самостійно
Вставте теперішній тривалий: Я тебе розумію.
Показати відповідь або приклад відповіді
anlıyorum
anlıyorum: кінцеве a основи anla- випадає перед -ıyor; голосний ı залежить від голосного основи a, а -um вказує на ben.
Вставте минулий час: Вчора ви зрозуміли урок.
Показати відповідь або приклад відповіді
anladınız
anladınız: основа закінчується на голосний, тому вставної літери немає, а закінчення починається з дзвінкого d; голосний a дає -dı, а -nız вказує на siz.
Вставте майбутній час: Завтра я зрозумію тебе краще.
Показати відповідь або приклад відповіді
anlayacağım
anlayacağım: після голосного a перед -acak стає вставне y, а k перед голосним закінчення -ım стає ğ.
Вставте заперечний теперішній час: Вони мене не розуміють.
Показати відповідь або приклад відповіді
anlamıyorlar
anlamıyorlar: заперечення -m(ı)- стоїть між основою та -yor, і a з -ma випадає, як в anlıyor; -lar вказує на onlar.
Тренувальний раунд
Відповідайте на запитання, а де можливо, складайте турецькі речення та слова. Ми збережемо ваш результат.
Вставте теперішній тривалий: Я тебе розумію.
Вставте минулий час: Вчора ви зрозуміли урок.
Вставте майбутній час: Завтра я зрозумію тебе краще.
Вставте заперечний теперішній час: Вони мене не розуміють.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте частини по черзі, щоб скласти це слово: я розумію
Натискайте частини по черзі, щоб скласти це слово: ми зрозуміємо
Збережіть поступ
Створіть безкоштовний обліковий запис, щоб зберігати в ньому результати вправ.
Зареєструватися й зберегтиУ мене вже є обліковий записВикористайте сьогодні
Напишіть чотири речення про те, що ви розумієте або не розумієте, по одному на кожну форму таблиці, і перевірте, що жодна форма теперішнього часу не зберігає a перед -ıyor.