本课练习表达“不改变结果的条件”，重点是动词内部的后缀顺序，以及后面分写的小词。三组词链只展示动词形式，单独使用时还没有“即使”的意思。
理解要点
在动词词干后，末元音为 e i ö ü 时接 -se，为 a ı o u 时接 -sa，然后接条件式的人称词尾，最后分写 bile 或 de/da：gelsem bile、kalsak da。四种基本搭配是 -se bile、-sa bile、-se de、-sa da。Bile 不变，de/da 遵循元音和谐。否定成分 -me/-ma 放在条件后缀之前，如 gelmesen bile。表格先列六个人称的肯定形式，再列否定形式。如果上下文说的是已知事实，这些结构也可以表示“虽然”；本课的完整例句则设想可能出现的阻碍。
| 人称 | -se bile | -sa bile | -se de | -sa da |
|---|---|---|---|---|
| ben | gelsem bile | kalsam bile | gelsem de | kalsam da |
| sen | gelsen bile | kalsan bile | gelsen de | kalsan da |
| o | gelse bile | kalsa bile | gelse de | kalsa da |
| biz | gelsek bile | kalsak bile | gelsek de | kalsak da |
| siz | gelseniz bile | kalsanız bile | gelseniz de | kalsanız da |
| onlar | gelseler bile | kalsalar bile | gelseler de | kalsalar da |
| ben | gelmesem bile | kalmasam bile | gelmesem de | kalmasam da |
| sen | gelmesen bile | kalmasan bile | gelmesen de | kalmasan da |
| o | gelmese bile | kalmasa bile | gelmese de | kalmasa da |
| biz | gelmesek bile | kalmasak bile | gelmesek de | kalmasak da |
| siz | gelmeseniz bile | kalmasanız bile | gelmeseniz de | kalmasanız da |
| onlar | gelmeseler bile | kalmasalar bile | gelmeseler de | kalmasalar da |
例句
- Yağmur yağsa bile yürüyüşe çıkacağız.即使下雨，我们也会出去散步。
- Geç gelsem de kapıyı açık bırak.即使我来晚了，也请把门敞着。
- Kimse gelmese bile toplantıyı yapacağız.即使没人来，我们也会开会。
- Burada kalsak bile erken kalkacağız.即使我们住在这里，也会早起。
- Bilet ucuz olsa da bugün almayacağım.即使票很便宜，我今天也不会买。
- İş erken bitse bile seni bekleyeceğim.即使工作提前结束，我也会等你。
- gelsem如果我来gelse-se / -sa：条件后缀m条件式的人称词尾：-m、-n、-k
- kalsak如果我们留下kalsa-se / -sa：条件后缀k条件式的人称词尾：-m、-n、-k
- gelseniz如果你们来（也可用于对一个人的礼貌称呼）gelse-se / -sa：条件后缀niz条件式的人称词尾：-m、-n、-k
朗读使用设备上可用的土耳其语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。
当前设备没有可用的土耳其语语音。你仍可阅读文本。
注意事项
人称词尾要留在动词上：应写 gelsem bile，不能写 gelse bilem。分写的 de/da 绝不变成 te/ta：应写 gitsek de，不能写 gitsek te 或 gitsekde。加上小词后，意思是即便这个条件成立，结果也不变。
自己试一试
用 gel- 表达“即使我来”。写出完整短语，两种小词任选其一。
显示答案或示范答案与解析
gelsem bile / gelsem de
gelsem bile / gelsem de：来的人是“我”，所以 -se 后要接 -m。去掉这个词尾，gelse bile 就会指另一个人来。
用 kal- 表达“即使我们留下”。写出完整短语，两种小词任选其一。
显示答案或示范答案与解析
kalsak bile / kalsak da
kalsak bile / kalsak da：“我们”需要 -k。kal- 的后元音决定了 -sa 和分写的 da；留下来并不改变计划。
用 gel- 表达“即使你不来”，注意单数第二人称和否定形式。
显示答案或示范答案与解析
gelmesen bile / gelmesen de
gelmesen bile / gelmesen de：-me 否定“来”，-n 表示单数的“你”。去掉否定成分，设想的条件就从“不来”变成了“来”。
用 git- 表达“即使我们去”。写出完整短语，两种小词任选其一。
显示答案或示范答案与解析
gitsek de / gitsek bile
gitsek de / gitsek bile：后接辅音 s，所以 git- 中的 t 保持不变。末尾的 k 表示“我们”，不会使分写的 de 变成 te。
练习回合
回答问题，并在有相关练习时重新组合土耳其语句子和单词。我们会记录你的得分。
用 gel- 表达“即使我来”。写出完整短语，两种小词任选其一。
gelsem bile / gelsem de
用 kal- 表达“即使我们留下”。写出完整短语，两种小词任选其一。
kalsak bile / kalsak da
用 gel- 表达“即使你不来”，注意单数第二人称和否定形式。
gelmesen bile / gelmesen de
用 git- 表达“即使我们去”。写出完整短语，两种小词任选其一。
gitsek de / gitsek bile
按正确顺序点击单词。
按正确顺序点击单词。
按正确顺序点击单词。
按正确顺序点按各部分，拼出这个词： 如果我来
按正确顺序点按各部分，拼出这个词： 如果我们留下
今天就用起来
写出两个计划，并各设想一个阻碍。一个条件用肯定式，另一个用否定式。然后互换 bile 和 de/da，保持人称词尾的位置不变。